| Sado ((ja)佐渡 市) | |
 | |
| Sado gullgruve | |
| Informasjon | |
| Land |  Japan |
|---|---|
| Region | Chūbu |
| Hav | Japansk hav |
| Vassdrag | Kokufugawa (国 府 川) |
| Område | 855 km² |
| Befolkning | 57 861 hab. (2015) |
| Tetthet | 67,67 beb./km² |
| Postnummer | 952-1292 |
| Telefonprefiks | 81 259 |
| Spindel | UTC 09:00 |
| plassering | |
 38 ° 1 ′ 58 ″ N 138 ° 23 ′ 11 ″ Ø | |
| Offisiell side | |
| Turiststed | |
Sado er en øy som består av kommunen med samme navn som har status som by (市, shi) ligger utenfor Niigata prefektur (som det avhenger av) ligger på øya Honshū til Japan. Det er den sjette største øya i Japan.
Forstå
Sado var lenge et fjernt eksilsted for politiske dissidenter, inkludert en falt monark, keiser Juntoku og buddhistmunk Nichiren, og blomstret i Edo-perioden (1600-1868) da gull ble oppdaget i Aikawa. En stor inntektskilde for Tokugawa-shogunatet, gruvene ble drevet under fryktelige forhold som kan beskrives som slaveri; hjemløse blir ført dit fra Honshū, hovedøya i Japan. Til tross for denne mørke historien, er dagens Sado, som bare har et estimat på 57 861 innbyggere permanent, dvs. en befolkningstetthet på mindre enn 68 beb./km2, er en hyggelig flukt om sommeren med sine steinete kyster, sine grønne åser og sine pittoreske fiskehavner.
Med et område på 855,26 km2, øya har en amboltform. Den nordlige halvdelen er dekket av fjellkjeden Ō-Sado (大 佐渡), den sørlige av Ko-sado-kjeden (小 佐渡). Den første er den høyeste med tre topper, Myōken og Donden-fjellene, og Kinpoku (金 北山), sistnevnte kulminerte i 1172 meter høyde. Mellom de to er Kuninaka-sletten (国 仲) er dekket av rismarker og er den mest folkerike på øya.
Den største urbane tettstedet, med havnen i Ryōtsu (両 津) i sin østlige del, ligger i denne sletten. Ogi (小木) ligger på sørkysten mens den tidligere gruvebyen Aikawa (相 川) finnes på vestkysten nord for Kuninaka-sletten.
Selv om øya har vært befolket i over et årtusen, forblir mye av Sado, spesielt utenfor den sentrale sletten, ubebodd. Tilgang på vei til den nordøstlige delen av øya kan bli problematisk om vinteren etter kraftig snøfall. Den fjellete topografien på øya har også noe å gjøre med den.
Klimaet er behagelig om sommeren, men vintrene kan være harde. Det er ikke veldig kaldt, men det kan bli ganske mye vind og ofte snø. Transport til, fra og innenfor øya kan bli hardt rammet, med sjøferger kansellert og stengt.
Fremfor alt vil besøkende nyte det vakre landlige landskapet og dets relative avstand fra kjas og mas i Honshū. Det er nettopp for dette eldgamle og landlige aspektet i Japan at noen ikke nøler med å ta en lang reise.
Å gå
Med fly
- 1 Sado flyplass (佐渡 空港, sado kūkō) – Denne lille flyplassen var en gang vert for forbindelser med flyplassen i Niigata, men tjenesten har blitt avbrutt på ubestemt tid siden april 2014.
På en båt
Tre ferjelinjer forbinder øya til Honshū:
- Niigata-Ryōtsu (両 津), den travleste linjen med avgang hver time.
- Hydrofoils 5 960 JPY, 1 h
- Bilferge 2 060 JPY, 2 h 30
- Naoetsu-Ogi (小木), 2 060 JPY, 2 h 30, 4-5 per dag
- Teradomari-Akadomari (赤 泊) 1 410 JPY, 2 h, 2-3 per dag
Tjenestene kan være flere i løpet av festivaler og mindre om vinteren eller i dårlig vær. Ovennevnte priser er for 2e klasse. Å leie et teppe vil koste deg 100 JPY hva mer. Fremtiden til linjene Naoetsu-Ogi og Teradomari-Akadomari er veldig usikker (begge er mindre og mindre reiste og utsatt for mange kanselleringer om vinteren). Det ville være lurt å sjekke på forhånd om disse linjene fortsatt er i drift.
Hydrofoils har bare en klasse. Alle linjene drives av Sado Kisen(ja). Rutetider på engelsk er tilgjengelig på denne siden.
Sirkulere
- Buss
detaljert plan og rutetider(ja). – Noen ganger går busser fra Niigata Kōtsu Sado de fleste stedene på øya. Det er flere om dagen på den sentrale sletten, men de er mye sjeldnere utenfor (f.eks: 2 busser per dag bare i helgene for nordkysten). Busstasjonen ligger i Sawata, i nærheten av det uforglemmelige golfkjøringsområdet. Du kan kjøpe 2-dagers billetter som dekker helgen (2 000 JPY). - Trek – Det er en god måte å gå en tur på.
- Bilutleie – Du kan leie biler på Ryōtsu etter å ha gått av fergen. Hvis øya ikke er veldig omfattende, er de naturskjønne kystveiene ganske vindfulle. En tur på øya langs kystveien gir mer enn 250 km og tar minst en dag.
- Sykkel – Det er en mulighet, men å nå de fjernere kystene der noen store turiststeder ligger, vil kreve å klatre noen bratte bakker.
Å se
Ō-Sado
- 1 Sado gullgruve (佐渡 金山, sado kinzan) (Til 3 km fra Aikawa) Man.- Sol. : 8 h - 17 h.
700 JPY. – Ligger i en tidligere gullgruve og fylt med animatroniske figurer som viser elendighetene i livet i gruvene. - Sado ribber (nord for Aikawa) – Kystene er ganske pittoreske, fulle av steiner, klipper, kløfter og lignende. Kysten av Sotokaifu (外海 府 海岸) og Senkaku Bay (尖 閣 湾) er spesielt kjent.
- 2 Ōno-game (大野 亀) (på nordkysten av øya) – Det er en stor steinblokk (over 160 m høy), med en liten sandstrimmel som forbinder den med øya. I dette området er også Futatsu-spillopplæringen (二 つ 亀), to øyer sies å ligne skilpadder. Mellom Futatsu-spillet og Ono-spillet strekker seg Sainokawara (賽 の 河 原), limbo for avdøde barn i henhold til en buddhistmytologi. Dette skumle stedet ligger ved inngangen til en hule, prikket med små statuer og dukker, rett ved kysten.
- Ō-Sado fjellvei veien er stengt om vinteren (fra slutten av november til april). – Denne vindveien som forbinder Kanai (金井) og Aikawa (相 川) klatrer bakken på Kinpoku-fjellet (金 北山Kinpoku-san) og tilbyr noen veldig vakker utsikt over hele øya, spesielt mot stedet som heter Hakuundai (白雲 台). Området rundt toppen av Kinpoku-fjellet er et begrenset område, under tilsyn av de japanske selvforsvarsstyrkene. Det er mulig å gå fra veien til toppen, men du må få tillatelse.
Kuninaka
- Nichiren-templene – Det er en rekke templer på øya relatert til kulten av munken Nichiren, inkludert Konpon-ji (根本 寺), bygget på sitt eksilsted, Myōsen-ji (妙 宣 寺) og Myōshō-ji (妙 照 寺).
- Seisui-ji (清水寺) (i nærheten av Konpon-ji) – Dette er den lokale versjonen av Kiyomizudera-tempelet i Kyoto. Navnet er stavet med de samme japanske tegnene (selv om det høres annerledes ut) med god grunn: det ble bygget slik at lokalbefolkningen kunne be på Kiyomizudera uten å måtte reise til Kyoto.
- 3 Mano Goryō (真 野 御 陵) (til Mano) – Denne helligdommen er den fallne keiser Juntoku evige hvilested.
- Sado History and Traditions Museum (佐渡 歴 史 伝 説 館, sado rekishi densetsukan) (i nærheten av Mano Goryō-helligdommen),
81 259-55-2525, faks : 81 259-55-2139, e-post: [email protected] Apr. - Nov.: 8 h 30 - 17 h; Des. - mars: 9 h - 16 h 30. – Dette lille museet viet til lokale legender viser verk av håndverker Sasaki Shodo. En av de turistattraksjonene (i mangel av et bedre ord) er den tidligere amerikanske soldaten. Charles Jenkins som siden 2008 har vært frivillig med ansvar for å ønske turister velkommen til suvenirbutikken. Du vil sikkert kjenne ham igjen, siden han er tilstede sammen med japanske TV-kjendiser i mange bilder som finnes overalt, og som mange turister stiller med ham. - Nogaku no Sato (能 楽 の 里) (På veien fra Ryōtsu til Hatano; lett å få øye på med sine to store “noh” masker plassert på et tårn) – Det kan beskrives som et fornøyelsesparkmuseum på alt Sado-relatert, inkludert en uforglemmelig Noh-teaterforestilling utført av animatronics.
- Tokyo bevaringssenter (佐渡 ト キ 保護 セ ン タ ー, sado toki hogo centā) (i Niibo, omtrent midt på øya.) – Sado er et beskyttelsessted for den japanske ibis (Nipponia nippon) (toki (ト キ) i Japansk), selv om det ikke er noen ville ibis igjen i Sado (den sist kjente fødte i Japan døde i 2003). Besøkende kan derfor komme til dette senteret for å se (på lang avstand) disse berømte fuglene.
Ko-sado
- 4 Nashinoki-jizo (梨 の 木 地 蔵) (mellom Mano og Ogi på veien til Akadomari) – Et lite skyggefullt sted i skogen med hundrevis av små statuer av jizo, det vil si et av de åtte store læringsnivåene til Buddha før han oppnår Nirvana, som lokale syndere respekterer og som sies å kurere barns sykdommer.
- Ogi-kysten (小木 海岸, ogi kaigan) (i nærheten av den samme byen) – Denne kysten, selv om den ikke er så grov som den i nord, er likevel veldig hyggelig.
- 5 Rengebu-ji (蓮華 峰 寺) – Ta deg god tid og besøk dette tempelet nær Ogi.
- 6 Shukunegi havn (宿根 木) (på sørkysten, nær Ogi) – Denne lille og pittoreske havnen med tradisjonelle trehus som minner om Edo-tiden. Denne byen ligger nær Yajima-Kyōjima (矢 島 経 島), et av de mest berømte stedene for båtliv. taraibune (se avsnitt "Gjøre»).
- Sadokoku Ogi folkemuseum (佐渡 国 小木 人 俗 博物館) (vest for Ogi og veldig nær selve byen) – Huser noen hverdagslige gjenstander fra eldgamle tider til de nærmeste. Utstillingen er noe kaotisk, men det er fortsatt et interessant sted å besøke. Museet huser også en replika i full størrelse av et lasteskip fra XIXe århundre, med mange forklaringer på Sado's rolle som en viktig fase av de gamle maritime rutene.
- Miso museum og fabrikk (ル ダ イ 味噌 資料 館, marudai miso shiryōkan) (i Hamochi (羽 茂), nær Ogi) gratis. – Marudai, produsent av miso (en japansk gjæret deig), gir muligheten til å besøke sin produksjonsenhet samt et lite museum.
Gjøre
- Jordfeiring (i Ogi-området) slutten av august. fra 4 000 JPY. – Det er en årlig kunstfestival som holdes av gruppen taiko (Japansk tromme) Kodō (鼓 童) siden 1988. Artister fra hele verden deltar i arrangementet og festivalen kulminerer med den berømte fysiske forestillingen til Kodō på selve graven Ō-daiko (stor tromme). Gruppen bor og trener i spartanske forhold på øya hele året, og kjørte en gang boston maraton fra startlinjen til et stadium for å lage en representasjon. Billetter er dyre, men verdt det. Bestill tidlig, siden det kun er 1000 plasser i salg (det maksimale mulige for slike akustiske konserter).
- Kjør inn tarai-bune (i Ogi, og i nærheten av Yajima-Kyōjima i Ogi.) – De tarai-bune, småbåter i ubeleilig fatform, leies timevis til turister.
- Ski – Det er en veldig liten stki-stasjon i Kanai, med tre heiser.
- Internasjonal triatlon (佐渡 国際 ト ラ イ ア ス ロ ン 大会 sado kokusai toraiasuron taikai) hvert år, den første søndagen i september. – Med rundt 1700 deltakere fra Japan og utlandet.
- Bading – Hvis Sado er langt fra en tropisk øy, kan du ta med badedrakten din om sommeren for en kort svømmetur på Sawata Beach eller den nordlige spissen av øya.
- Dykking – Ganske populært i Sado. Det er noen dykkesentre i Ogi-området og i Senego, for eksempel:
- Ogi dykkesenter (小木 ダ イ ビ ン グ セ ン タ ー ogi daibingu sentā)
- Flott tur – Er veldig fin i fjellkjeden Õsado (大 佐渡, nordlige delen av øya). Du trenger en tillatelse som er ganske enkel å få, for å gå i området rundt Kinpoku-fjellet.
- Tradisjonelle danser – Hvis du er i humør, kan du prøve å lære de enkle trinnene i den tradisjonelle Sado-dansen, Okesa (お け さ). Hvis du er heldig nok til å være på øya under en av de mange festivalene, er det høyst sannsynlig at du vil kunne se noen. Du kan også andre typiske danser, som "Tsuburosashi", en fruktbarhetsdans med tydelig falliske symboler og suggestive bevegelser.
Å kjøpe
Mangfoldet av butikker på fergeterminal i Ryōtsu skal oppfylle grunnleggende forventninger til minner.
Det største shopping- og shoppingområdet på øya ligger innenfor Sawata (佐 和田, noen ganger uttalt "Sawada" av lokalbefolkningen). Et lite antall generelle butikker med noen få pachinkos er alt du kan forvente.
Spise
Sado er kjent for sin ferske sjømat: ikke gå glipp av sashimi og sushi. Kamo Lake er også et sted for østers kultur. Noen få kyr heves i de grønne skråningene til Ōsado; du kan kjøpe og smake på det berømte og anerkjente Sado-biffen.
- 1 Taishukappo Kassai (か っ さ い) 1977 Ogimachi (til Ogi), 81 259-86-2124 – En liten grunnleggende restaurant shokudō Japansk serverer de vanlige rettene, nylaget. Prøv dagens fisk.
- Oasis (til Ogi), 81 259-86-2605 – Restaurant, bar og tennisbane, drevet av New Yorker Marcus og hans kone Kaoru. Restauranten spesialiserer seg på grunnleggende New York-retter (pasta, pizza, smørbrød) med et bestemt japansk preg. De lager gammeldags pizzadeig, med fullkornsmel og basilikum, syrnet naturlig, med gjæret drue, med jomfruoliven for å belegge deigen. Prøv dem umeshu (plomme likør) hus og deres gode kaffe.
- 2 Benkei (弁 慶) Niigata Sado-shi Higashi Odori 833 (i Sawata), 81 259-52-3453 (gratis nummer) – En sushi bar de Sado, lar deg smake på den utmerkede lokale fisken. For de som blir lenger på øya, tilbyr Benkei også levering.
- 3 MOS Burger (rett ved siden av Benkei) – Etablering av en stor hurtigmatkjede, hvis du er lei av typisk japansk mat.
- 4 Nakabori (中 掘) (i hjertet av Sawata), 81 259-52-2045 (gratis nummer) – En god tonkatsu-restaurant med god atmosfære.
- 5 Tatsumi (た つ み) (til Mano), 81 259-55-2238 – Møter ditt ønske om en god yakitori.
Ta en drink / Gå ut
Det er ingen permanent kino på Sado (selv om det er en enorm videoutleie til Sawata) og bare noen få karaokebarer. Sado er fortsatt et veldig landlig sted; ikke forvent å finne et veldig spennende natteliv der. Du kan ta en drink eller to om kvelden i en snacks har karaoke på Sawata, men det handler om det.
Den positive siden er at det er ikke mindre enn 7 skyldbryggerier på øya, så gjør ditt beste for å prøve dem alle. Tre av dem er i grenda til Mano (真 野), på vestkysten, som selvutnevnte en uavhengig stat Republikken alkohol (ア ル コ ー ル 共和国Arukōru Kyōwakoku). Stopp ved det lokale turistkontoret (Shinmachi 489, tlf. 81-259-55-3539) for å smake på lokale produkter og til og med samle inn pass (500 JPY) for å holde rede på opplevelsene dine.
Boliger
Billig
de camping er et levedyktig alternativ i Sado for de som har et budsjett.
- Sobama (Til 15 min kjør fra Ogi på den andre siden av halvøya, som ligger på en vakker strand.) 1 300 JPY. – Prisen på den offisielle campingplassen er høy, men den smitter ofte over på stranden, spesielt under festivalen Jordfeiring. Toaletter, betalingsdusjer, liten butikk og annet utstyr.
- Camp Kisaki-jo – En minimalistisk campingplass bestående av en liten helligdom på en liten kappe som stikker ut i den store innsjøen ved siden av Ryōtsu, grenser til begge sider av de to fjellkjedene i Sado sentrum. Ingen installasjon.
- Futatsu Game Camp-jo (i nærheten av Futatsu-spillet (og derfor ganske langt fra Ryōtsu)) – Utstyr tilgjengelig, noen telt kan leies om sommeren.
- I Mano (Toyota, nær havnen, foran fotballbanen ved sjøen.) – 15 gratis campingplasser uten strøm, men rene. Toalett og grillutstyr, men ingen dusj.
Gjennomsnittspris
Det er mange ryokaner og midt-til-high-end hoteller spredt over den sentrale sletten på øya.
- Sado Seaside Hotel (i Ryōtsu, ikke så langt fra fergen.), 81-259-27-7211 rom fra 6 000 JPY, uten frokost.
- Sotokaifu Youth Hostel , 81-259-78-2911 soverom 3 700 JPY (medlemmer), 4 300 JPY (ikke-medlemmer), frokost: 760 JPY, har middag: 1 300 JPY[1].
- Green Village Youth Hostel (i landsbyen Niibo) rom fra 3 800 JPY.
Luksus
Kommunisere
Rundt
Sado er omtrent på slutten av veien, og det eneste som er igjen er å komme tilbake på Honshū. Hvis du fremdeles er i humør for Sea of Japan-øyene etter turen til Sado, kan du prøve å gå til de mer avsidesliggende (og mindre) Awashima Island, Til 50 km nord for Sado. Du må tilbake til Honshū og til Iwafune, en liten havn i 30 km nord for Niigata.
