.jpg/300px-Łomnica,_Kościół_Niepokalanego_Poczęcia_NMP_-_fotopolska.eu_(196847).jpg) | ||
| Gmina Mysłakowice | ||
| Voivodeship | Nedre Schlesien | |
|---|---|---|
| Innbyggere | 10.254 () | |
| høyde | ukjent | |
ingen verdi for høyde på Wikidata:  | ||
| ingen turistinformasjon på Wikidata: | ||
| plassering | ||
| ||
Mysłakowice (Tysk Zillerthal-Erdmannsdorf) er et landlig samfunn i det sørøstlige innlandet av Jelenia Góra i det polske voivodskapet Nedre Schlesien.
Samfunnet ligger i Hirschberg-dalen ved foten av Kjempefjell og er også kjent som "Valley of Castles and Gardens", da det er flere slott og herskapshus tett sammen, som hver har en hage. I tillegg til hovedbyen Mysłakowice, inkluderer kommunen også landsbyene Bukowiec (Buchwald), Karpniki (Fischbach) og Łomnica (Lomnitz). Stedet ligger på Piast Castles Trail.
bakgrunn
Ti distrikter tilhører bygdesamfunnet (gmina) Mysłakowice: Bobrów (Boberstein), Bukowiec (Buchwald), Dąbrowica (Eichberg), Gruszków (Bärndorf), Karpniki (Fischbach), Kostrzyca (Visp), Krogulec (Södrich), Łomnica (Lomnitz), Strużnica (Neudorf) og Wojanów (Schildau).
Fra første halvdel av 1800-tallet hadde flere medlemmer av den preussiske kongefamilien sine sommerboliger i området. Det hele startet med prins Wilhelm, den yngre broren til König Friedrich Wilhelm III.som kjøpte Fischbach slott i 1822. Ved å besøke sin bror og General Field Marshal fra Gneisenau, eieren av Erdmannsdorf slott, lærte kongen selv å sette pris på området. Etter Gneisenaus død, Friedrich Wilhelm III. Erdmannsdorf slott. Han overlot det til den preussiske hoffarkitekten Karl Friedrich Schinkel oppussing; hagen designet av den kongelige gårdsgartneren Peter Joseph Lenné. Kongen anskaffet også Schildau slott i 1839 for datteren Luise og hennes ektemann Friedrich von Oranien-Nassau, prins av Nederland.
I tillegg Friedrich Wilhelm III. i 1838 evangeliske flyktninger fra Zillertal i Tirol for å bosette seg i Erdmannsdorf. Det fjellrike landskapet minnet dem i det minste om hjemlandet, og stedsnavnet ble det også Zillerthal-Erdmannsdorf utvidet.
komme dit
Med fly
Nærmeste flyplass ligger 110 km unna Wroclaw flyplass på Wroclaw.
Med tog
Bare distriktet har en togstasjon med persontrafikk 1 Wojanów
. Der stopper regionale tog på linjen Jelenia Góra–Wałbrzych–Wroclaw. Dette er imidlertid bare fornuftig for reisen hvis du vil gå til Wojanów, eller på det meste de nærliggende distriktene Bobrów, Dąbrowica eller Łomnica. For reisen til hovedbyen Mysłakowice og de andre distriktene er det mer fornuftig å gå til jernbanestasjonen Jelenia Góra - hvor tog fra Gorlitz så vel som langdistanser stopper - overføring fra toget til en buss eller taxi.
En jernbanelinje går gjennom Łomnica og Mysłakowice, men det er ikke lenger passasjertrafikk.
Med buss
Rutebiler kjører regelmessig til Jelenia Góra og langbusser til andre byer i regionen.
I gata
Som regel fører reisen over 10 km unna Jelenia Góradet er på hovedveiene 
(Breslau - Jelenia Góra - Liberec / Praha) og 
(Görlitz / Zgorzelec - Jelenia Góra) ligger. Voivodeship Road fører fra Jelenia Góra 
Retning Karpacz / Wałbrzych direkte inn til hovedbyen Mysłakowice og distriktene Łomnica og Kostrzyca. De resterende distriktene kan nås via sidegater.
Kommer du fra øst (Wroclaw), kan du forlate DK 3 8 km før sentrum av Jelenia Góra i distriktet Maciejowa, hvorfra en sidevei fører til Wojanów og muligens videre til de andre distriktene.
mobilitet
Turistattraksjoner
Mysłakowice
- 1 Erdmannsdorf slott (Pałac w Mysłakowicach), Ulica Sułkowskiego 1.
Tidligere sommerresidens for de preussiske kongene. En tidligere bygning fra begynnelsen av 1700-tallet ble ombygd i 1751 under den Schlesiske adelsmannen Maximilian Leopold von Reibnitz til en to-etasjes barokkbolig med trefløy planløsning. I 1816 kjøpte den preussiske feltmarskalk August Neidhardt von Gneisenau eiendommen. De neste årene lærte også kong Friedrich Wilhelm III. vet plasseringen når du besøker. Etter Gneisenaus død kjøpte han anlegget. Han fikk den bygget om av Karl Friedrich Schinkel, mens Peter Joseph Lenné tegnet hagen. Kongen bodde ofte her om sommeren sammen med sin andre kone Auguste von Harrach, prinsesse av Liegnitz. Etter hans død i 1840 fikk sønnen og etterfølgeren Friedrich Wilhelm IV bygningen redesignet på nytt, denne gangen basert på et design av Friedrich August Stülers i Tudor-gotisk stil. Dette ga i hovedsak slottet sin nåværende form. Kongen fikk bygget "Villa Liegnitz" ved siden av sin stemor. Slottet fungerer nå som en skole og kan bare sees fra utsiden. Parken er imidlertid åpen for publikum.
- 2 Parish Church of the Sacred Heart (Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa), ul. 1 Maja 15.Tidligere slottkirke av de preussiske kongene, designet av Karl Friedrich Schinkel. Senere fungerte den også som den protestantiske sognekirken til de Zillertal-religiøse flyktningene. På portikken er det gamle romerske søyler som ble gravd ut i Pompeii og som Joseph Bonaparte kong Friedrich Wilhelm III. har gitt.
Bobrów
- 3 Boberstein slott ruiner (Pałac w Bobrowie).Det første slottet på dette nettstedet ble bygget allerede i 1450, og rundt 1600 ble det gjenoppbygd i renessansestil. En ny redesign og utvidelse fant sted i 1894. Etter andre verdenskrig ble den brukt av den røde hæren, senere som en ferieleir og som sete for et landbruksproduksjonskooperativ. Det forfalt siden 1970-tallet.
Bukowiec
- 4 Buchwald slott (Pałac w Bukowcu).Det var et slott på dette punktet så tidlig som på 1300-tallet. Rundt 1744 ble den ombygd, forstørret og gitt et mansardtak. Den nye eieren Friedrich Wilhelm Graf von Reden, direktør for Oberbergamt i Breslau, fikk den redesignet igjen i 1789, denne gangen i klassisk stil etter engelsk modell. Taler designet også hagen i engelsk stil, med et tehus (Belvedere), et observasjonstårn, et badehus og en kunstig ruin med et romersk amfiteater. Grev og hans sosialt engasjerte kone Friederike tok imot mange prominente gjester som beundret parken, inkludert den preussiske kongen Friedrich Wilhelm III. (som senere kjøpte det nærliggende Erdmannsdorf slottet selv) og dronning Luise, den romantiske maleren Caspar David Friedrich og dikteren Theodor Körner. Etter 1945 ble slottet brukt som en skole, gren av Wroclaw University og University of Applied Sciences. Det har blitt restaurert siden 1999, og det ble satt opp et rom med minnet om greven av Reden. Parken er også godt bevart og åpen for publikum.
Karpniki
- 5 Fischbach slott (Zamek w Karpnikach).Her var det et boret slott fra 1400-tallet. Etter en brann ble den gjenoppbygd i renessansestil i 1593. Ytterligere renoveringer fulgte i barokkperioden på 1600- og 1700-tallet. Prins Wilhelm av Preussen kjøpte eiendommen i 1822 og etablerte dermed Hirschbergdals status som et sommermål for aristokratiet. Prinsens barn, inkludert den fremtidige dronningen Marie av Bayern, tilbrakte en stor del av barndommen i Fischbach. I 1844 ga prins Wilhelm oppdraget til arkitekten Friedrich August Stüler til å redesigne palasset i nygotisk stil, noe som ga det sitt nåværende utseende. Etter Wilhelms død arvet datteren prinsesse Elisabeth slottet, som var gift med en prins av Hessen-Darmstadt. I de neste tiårene fram til andre verdenskrig forble den i besittelse av Hessian Princely House. Etter 1945 ble det omgjort til skole og hjem for funksjonshemmede barn. Fra 1970-tallet og fremover sto den til slutt tom og forfalt. Fra 2009 ble det restaurert igjen og huser nå et slotthotell.
Łomnica
- 6 Lomnitz slott (Pałac Łomnica), ul.Karpnicka 3.Barokk slott fra 1700- til 1800-tallet.
- Den klassisistiske er 100 meter unna 7 "Enkehuset"(Dom wdowy) eller "Small Castle" fra 1803/04, som i dag fungerer som hotell.
.jpg/350px-Pałac_w_Łomnicy_-_Dwór_„Dom_Wdowy”_(Mały_pałac).jpg)
- På den annen side er det 8 Vorwerk(Folwark) av den tidligere eiendommen med staller og andre uthus i landbruket. I dag er det en gårdsbutikk, et bakeri og restauranten Stara Stajnia.
- 9 Prayer House Church (i parken). Kopi av det typiske bindingsverksbedehuset i Schönwaldau (Rząśnik), 20 km unna, ombygd av Association for the Care of Silesian Culture and Art.
- 10 Parish Church of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary (Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny).Tidligere en protestantisk landsbykirke fra 1750. Katolikk siden 1945. Bak kirken ligger mausoleet til von Küster-familien som en gang eide eiendommen.
- 11 Prestegård (pastorówka), ul.Karkonoska 96.Bygget i 1752, er det for tiden et boligbygg.
Wojanów
- 12 Schildau slott.(Wojanów), romantisk eventyrslott, rett overfor på den andre siden av Bober River (500 m gange fra Lomnitz slott).
aktiviteter
Vandring, sykling og vintersport i Kjempefjell.
butikk
- 1 Wiejskie Delicje, Karkonoska 99, 58-508 Łomnica. Tlf.: 48 75 713 12 04. Gårdsbutikk med produkter fra vår egen økologiske produksjon. Dumplings med forskjellige fyllinger, mel, kjøtt, meieriprodukter, syltetøy osv.Åpent: Man - Fre 8:00 - 19:00, Lør 8:00 - 16:00
kjøkken
- 1 Restauracja Stara Stajnia Pałac Łomnica (Restaurant "Alter Stall"), Karpnicka 3, 58-508 Łomnica. Tlf.: 48 75 713 04 60. Restaurant i den gamle stallen på Lomnitz Castle med en buffé med polsk mat.Innsjekking: Resepsjon 08.00 - 20.00
uteliv
Det er verdt å besøke her Jelenia Góra.
overnatting
- 1 Hotel Lomnitz slott (Pałac Łomnica Hotel Restauracja), Karpnicka 3, 58-508 Łomnica. Tlf.: 48 75 713 04 60. Slott og gods med 12 dobbeltrom, 5 leiligheter i hagehusene, 4 gartnerleiligheter, 1 vognhusleilighet og 1 studio.Innsjekking: Resepsjon 08.00 - 20.00Pris: € 51 til € 92 enkeltrom, € 67 til € 119 dobbeltrom med frokost.
- 2 Osada Śnieżka (Górski Kompleks Wypoczynkowy), ul. Spacerowa 8-13, 58-508 Łomnica. Tlf.: 48 75 612 66 93. Velværehotell med innendørs og utendørs bassenger og badstuer og flere restauranter. Hotellet henvender seg til familier med barn.
- 3 Pałac Wojanów (Schildau slott), Wojanów 9, 58-508 Jelenia Góra. Tlf.: 48 75 754 53 00. Wojanów Castle er et moderne konferansesenter i en historisk park med 11 leiligheter og 81 1, 2 og 3-sengs rom, spa og velværeområde, restauranter.
Refuges
Det er et tilflukt i kommunen. Som regel kan du ikke bare overnatte der billig, men også styrke deg med varme og kalde snacks for reisen.
sikkerhet
Det er ganske trygt.
Helse
Tilgangen på leger og apotek er god.
Praktiske råd
turer
- Jelenia Góra (Hirschberg, 8 km nordvest) med en vakker gammel by, butikker og kulturtilbud
- 13 Miniatyrpark med nedre Schlesiens monumenter (Park Miniatur Zabytków Dolnego Śląska) i Kowary (9 km sør)
- 14 Landeshuter Kamm landskapsvernpark (Rudawski Park Krajobrazowy), 15.000 hektar beskyttet landskapsområde (10 km sørøst, 150 meter oppoverbakke; tilgjengelig med buss 33 eller 11 til Strużnica eller Gruszków)
- Til Karpacz med trekirken Wang (12 km sør, 250 meter oppoverbakke)
- Utflukt til Schneekoppe, det høyeste fjellet i Kjempefjell (19 km sør, over 1200 meter i høyde)
- Ski i Szklarska Poreba (26 km vest)
- Fredskirkene i Ja (40–45 km nordøst) og Świdnica (65–70 km øst) tilhører Verdensarv av UNESCO.
- Wroclaw (110 km nordøst) - hovedstaden i Nedre Schlesien-regionen, vel verdt å se og tidligere europeisk kulturhovedstad
litteratur
Se artikkelen også Polen.
weblenker
- http://www.myslakowice.pl/ - Offisiell nettside til Gmina Mysłakowice
