Lishui - Lishui

Lishui (丽水 市) er en by i Zhejiang provins.

Forstå

Området nå kjent som Lishui (丽水, Líshuǐ) har vært befolket siden yngre steinalder. Den nåværende byen Lishui ble grunnlagt i 589 e.Kr. under regjeringen til keiser Yang Jiang fra Sui-dynastiet som Chuzhou (处 州). Navnet på Lishui ble først attestert i 621 som et fylke administrert fra Chuzhou. Byens navn fikk endelig navnet Lishui under Qing- eller Ming-dynastiet. I løpet av Ming-dynastiet ble begge pagodene ved byen bygget. Under den kinesisk-japanske krigen var Lishui den administrative hovedstaden i den ikke-okkuperte Zhejiang-provinsen etter Hangzhou fall. Den nåværende administrative enheten i Lishui City ble opprettet i 2000. Uttalen av dens første karakter er "lí" i stedet for den vanlige "lì".

Kom inn

Med tog

  • 1 Lishui stasjon (丽水 站, Líshuǐ zhàn) (Ligger på sørøstsiden av byen, kun få minutter med bil eller buss fra sentrum). Lishui er godt forbundet med større byer med kuletog. Wenzhou sør stasjon ligger omtrent 35 minutter fra Lishui mens Hangzhou øst stasjon ligger 1,5 timer fra Lishui og Shanghai Hongqiao stasjon er omtrent 3 timer fra Lishui med høyhastighetstog (CRH) Lishui jernbanestasjon (Q24839647) på Wikidata (oppdatert februar 2019)

Med fly

Lishui har ingen egen flyplass.

Hangzhou Xiaoshan internasjonale lufthavn (HGH IATA) serverer innenlandske og internasjonale flyreiser. For å overføre til Lishui, ta en taxi eller metro til Hangzhou East jernbanestasjon og reise deretter med kuletog (ca. 1,5 time). Det går også 4 busser om dagen rett fra Lishui til Hangzhou Xiaoshan internasjonale lufthavn (rundt 3 timer og 15 minutter. Billett ¥ 122).

Shanghai Hongqiao lufthavn (SHA IATA). Serverer innenlandske og noen internasjonale destinasjoner. Terminal 2 er festet til Hongqiao jernbanestasjon, som ligger 3 timer med høyhastighetstog fra Lishui. Fra terminal 1 går det buss til terminal 2, eller ta metrolinje  10  to stopp til jernbanestasjonen.

Shanghai Pudong internasjonale lufthavn (PVG IATA). Den største internasjonale flyplassen i nærheten av Lishui. Serverer innenlandske og internasjonale flyvninger fra hele Kina og verden. For å komme til Lishui, må du først reise til Shanghai Hongqiao jernbanestasjon (ca. 1,5 time med T-banetur fra Pudong) og deretter ta et kuletog til Lishui Station (3 timer).

Wenzhou Longwan internasjonale lufthavn (WNZ IATA) serverer innenlandske og internasjonale flyreiser. Det er tjenester til flyplasser i hele Kina. Flyplassen ligger på østsiden av byen. For å reise til Lishui, gå først til Wenzhou South stasjon og deretter reise med kuletog i omtrent 35 minutter.

Med buss

  • 2 Lishui East busstasjon (丽水 客运 东 站). Busser til byer i Zhejiang og noen få større byer i andre provinser (oppdatert februar 2019)
  • 3 Jernbanestasjonens bussterminal. De fleste busser til destinasjoner i Lishui prefektur går gjennom en liten busstasjon foran jernbanestasjonen på vei ut av byen. Når du ankommer Lishui, blir du i stedet kastet av på ringveien (绕城 公路) 300 meter vest for stasjonen. (oppdatert februar 2019)

Komme seg rundt

Kart over Lishui

Med buss

Offentlige busser går ganske ofte avhengig av ruten. Enkelt- og tosifrede busser koster ¥ 1,5 (eller ¥ 1,2 med forhåndsbetalt busskort) i mynter eller sedler (ingen endring gitt). Gå om bord i bussen, slipp myntene i maskinen eller pip kortet ditt, så er du klar. Langdistansebusser (ofte med tre sifre) koster ¥ 3- ¥ 4.

Med taxi

Drosjer er enkle å finne rundt de fleste store steder. Priser starter på ¥ 8. Innenfor byen betaler du mellom ¥ 8--25. Drosjesjåfører er ærlige, men svært få snakker engelsk. For å gjøre det enkelt for drosjesjåføren din, vis dem navnet og adressen på kinesisk.

Se

Kulturelle steder

Museer

  • 1 Astronomi-tårnet (应 星 楼), 大猷 街 (近 江滨 公园) (På vannkanten i Lishui - se etter den høye bygningen). Vakker bygning med fokus på astronomi. Det er en liten roterende utstilling i første etasje, og andre og tredje historier inneholder en utstilling om kinesisk astrologi. Klatre opp videre, og det er et slags stjerneshow som ikke går veldig ofte, og i øverste etasje finner du et lite tempel med fantastisk utsikt over byen og havnen. ¥30. (oppdatert nov 2017)
  • 2 Lishui bymuseum (丽水 市 博物馆), 浙江省 丽水 市 莲都区 大猷 街 30 号 (30 Dayou Street) (Ligger på den østlige kanten av strandpromenaden). Stort museum med mange forskjellige utstillinger, inkludert historie, dyreliv, de 3 skattene i Lishui (keramikk, sverdproduksjon og steinutskjæring). Planlegger å tilbringe et par timer her. Liten gavebutikk. Gratis inngang. (oppdatert nov 2017)
  • 3 Lishui Photography Museum (中国 丽水 摄影 博物馆), 括苍 路 583 号 (Svært nær vannkanten). To-etasjes museum med roterende utstillinger med fotografer fra hele verden. Det er også faste utstillinger om kameraer. Gratis inngang. (oppdatert nov 2017)

Natur og parker

  • Lishui Riverside Park (江滨 公园), 大猷 街 2 号 (ligger på den nordlige bredden av elven mellom fotografimuseet og Lishui bymuseum.). Stort vannområde som omfatter små parker, koi-dammer, fosser, en sandlekeplass, paviljonger, den gamle byporten, astronomitårnet og skateboardparken. Om sommeren kan du leie firehjulinger og ta en båttur her. På ukedag morgen kan du kanskje høre folk som praktiserer tradisjonelle musikkinstrumenter. Gratis. (oppdatert nov 2017)

Templer, pagoder og kirker

  • 4 Shahe-pagoden (Den gamle pagoden 厦 河 塔) (Ligger sør for togstasjonen, i åssiden til venstre for veien, rett før den blå broen. Det er ingen buss som går forbi, og heller ikke en parkeringsplass av noe reelt slag, så det anbefales å ta en sykkel eller elektrisk scooter dit. Det er et lite lite inngjerdet område som folk parkerer sine tohjulede kjøretøyer i, hvorfra det er noen få trapper opp til pagoden.). En Ming-dynastiets pagode i ganske god stand. Den beste tiden å besøke er solnedgang, når man kan dra full nytte av den vestvendte utsikten over byen og fjellene. Sørg for å vandre litt rundt, og sjekk ut det tilkoblede tempelet, som kan nås gjennom en liten helligdom som er bygget inn i en stein, utenfor høyre side av stien opp til tempelet. (oppdatert februar 2019)
  • 5 Jinshan Ta (巾 山 塔, bokstavelig talt 'The Pagoda of the Mountain of Cloth') (Lokalbuss 201, gå av ved 柳 后 (Liu Hou), og ta stien på østsiden av landsbyen). Jo mer tilbaketrukket av Lishuis to pagoder. Reist i Ming-dynastiet med renovering i Qing-dynastiet. I dag virker det stort sett glemt, men kan nås fra sørsiden av fjellet. På vei opp passerer du en bondelandsby og et lokalt buddhisttempel. Gratis. (oppdatert februar 2019)
  • 6 Lingshan Temple (灵山寺 - Kinesisk: Spirited Mountain Temple), 瓯 江 支流 好 溪 下游 (ta buss 8 nordøst til siste stopp. Du finner en trapp opp rett overfor bussholdeplassen). Stort kompleks med buddhisttempler spredt rundt. Det er et dragehule tempel og en kombinasjon av eldre og nyere templer som prikker bakken. Gratis, men donasjoner velkommen. (oppdatert nov 2017)

Rundt Liandu

  • Ancient Weir Painting Village (古堰 画 乡 景区 (香樟 古 埠)), 浙江省 丽水 市 莲都区 大港 头镇 古堰 画 乡 景区 (Ta buss 202, 207 eller 203 til siste stopp (bussen tar en sving i ett område; fortsett til kl. alle sammen går av eller tar en taxi. Med buss: 35-50 minutter. Med taxi: 30 minutter). Turiststed på begge breddene av elven. Det er små butikker, restauranter, kafeer, et lite tempel, bambusturer for 20 ¥. Det er veldig pittoresk, og du vil se mange med staffelier som maler området. Noen steder tar det provisjon hvis du vil at portrettet ditt skal gjøres. Fergeturer fra den ene banken til den andre er inkludert i inngangsprisen. ¥50. (oppdatert nov 2017)
Ancient Weir Painting Village
  • Øst og vest naturskjønt område, aka Dongxiyan (东西 岩), 丽水 东西 岩 景区 (Ta buss 313 til siste stopp - ca 45 minutter. Busser kjører omtrent en gang i timen, og den siste bussen er tilbake rundt kl. 17.30. Drosje: 20 minutter.), ☏ 86 578-2190022, ✉. 07:30-17:30. Dongxi Scenic Area har mange vakre fjellformasjoner, kløfter, huler og templer. Du kan ta en sirkulær turvei som tar kanskje 1,5 timer (det er mye skilting overalt) eller bare gå og utforske i flere timer. Det er en restaurant og en liten gavebutikk ved inngangen og noen små boder på forskjellige punkter langs stiene. ¥45. (oppdatert nov 2017)
  • Kuocang Ancient Rd. (括苍 古道) - gammel fjellsti som forbinder to Lishui-fylker. Stien fører gjennom fjelltopper, gamle landsbyer og templer, fra Jinyun (tilgang med langdistansebuss - du må be sjåføren om å slippe deg ved Kuocang Gudao) til utkanten av Lishui, hvor du kan gå ombord på 305-bussen til sentrum . Turen tar 5-6 timer.
  • Xixi landsby (Buss 301 fra Lishui. Ved endestopp bytter du til buss 301-1). Den gamle landsbyen satt for mer enn 1000 år siden. Bygningene i seg selv er ikke så gamle, men å gå gjennom de trange gatene får deg absolutt til å tenke at du er en del av noe historisk TV-drama. Det er ikke et museum skjønt. Folk bor fortsatt der. Et veldig pent sted med unik atmosfære tilgjengelig med bybussen. Ingen inngangsbillett. (oppdatert desember 2017)
  • Guanling Ancient Rd. (官 岭 古道) (Gå på buss 601 eller 602 og gå av ved siste stopp. Gå langs veien ned bakken til landsbyen Guanling.). En gammel sti gjennom fjellene som forbinder to landsbyer - Lishan og Guanling. Den fører gjennom en bambusskog, med fin utsikt over de omkringliggende fjellene. Begge landsbyene er ganske pittoreske. Stien i seg selv er ganske enkel og tar rundt 1 time å gå mellom landsbyene. Å nå bussholdeplassen er ganske problematisk (fra hver landsby må du gå ytterligere 3 km). Et annet valg ville være å ringe en taxi som koster 100-150 ¥ tilbake til byen. (oppdatert desember 2017)
  • Xiandu. 

Gjøre

  • 1 Lishui Adventure Island Water World (丽水 冒险 岛 水 世界), 水阁 工业 区 绿谷 大道 353 号 (inngang fra sør), ☏ 86 400 060 6666. varierer, men vanligvis fra 10 til 19 i løpet av juni – september. Stengt oktober - mai. Stort badeland kun åpent om sommeren. Toppturer kjøpt fra USA. Spisemuligheter tilgjengelig. ¥ 220 for voksne, 138 for barn over 1 meter. Sesongkort tilgjengelig.. (oppdatert nov 2017)
  • Ridning (莲 城 马 会) (Buss 209 til Baikou 白口, eller 207, 208 til Shiniu 石牛 og deretter gå i 15 minutter. Det er tegn som peker i riktig retning.). 08.00 - 17.00. Det er små staller i en park nær elvebredden. Du må ta med ditt eget vann / snacks siden det ikke er noen butikker i området. Forhåndsbestilling er ikke nødvendig. ¥ 30 for en runde eller ¥ 260 for en time. (oppdatert nov 2017)
  • Lishan Advenure Park (利 山 亲子 拓展 基地) (Buss 203 til landsbyen Lishan. Vanligvis er det 2-3 busser i timen.). Åpent 8.30-10.50 og 13.30-16.00.. Opplevelsespark med hindringer (hengebroer, ledninger, stiger osv.) Suspendert 1-2 meter over bekken. Det er ingen glidelås. Det tar 30-40 minutter å fullføre hele ruten. Hindringer spenner fra veldig lett til veldig vanskelig, og krever mye styrke. Barn må være minst 120 cm høye for å kunne delta. Det er også en lekeplass for barn med zorbing, svinger og et jungeltrening. ¥88. (oppdatert desember 2017)
  • 2 Lishui Grand Theatre, 丽水 市 人民 路 处 州 公园 东 首, ☏ 86 578-2291102, ✉. Utøvende kunstteater med live konserter, danseforestillinger og barneshow. Nasjonale og internasjonale kunstnere. Ligger nær Wandi Plaza. ¥20-300. (oppdatert april 2018)
  • Deng Xuxia Massasje (邓旭霞), 丽水 市 囿 山路 597 号, ☏ 86 578-2292013. Veldig stort massasjested med times lang helkroppsmassasje (klær på) for ¥ 80 av funksjonshemmede massasjeterapeuter. Tilbyr også akupunktur og andre behandlinger. Personalet snakker ikke engelsk, og massasje varierer i kvalitet, men det er rent, billig og hederlig (ingen miniskjørt her). (oppdatert april 2018)

Vandring

  • Baiyun Shan (白云 山 - kinesisk 'Mountain of the White Clouds'). Stor fjellpark i den nordlige delen av Lishui. Mange asfalterte turstier med sporadiske paviljonger, som gir ly mot regn. Stort buddhisttempel på toppen. Ved foten av fjellet er det et lite museum om helleristning, en stor keramikkbutikk og noen få boder og restauranter. Fint sted for morgenkaffe. Tilgang med bussbuss nr. 1. Bare hopp på bussen som går nordover og gå av ved siste stopp. Du kan ikke gå glipp av det. Gratis inngang.
  • Nanming Shan (南明 山 - Kinesisk 'Mountain of the Southern Brightness'). Fjell sør for byen som er populær blant lokalbefolkningen. Det er et gammelt tempel, helleristninger, fossefall, koi fiskedammer og et utendørs treningsstudio på toppen av fjellet med fantastisk utsikt over byen. Du kan nå det ved å ta buss nummer 1 sør. Fjellet er på siste stopp. Gratis inngang.
  • Generell vandring. Lishui er omgitt av fjell. De fleste av dem kunne bestiges, til tross for at de ikke var offisielle turstier. Enkleste tilgang til fjellene er bak jernbanestasjonen (200 meter vest fra stasjonen, det er en tunnel). Lokale landsbyboere dyrker frukt (mandariner, fersken, morbær, bayberry) i disse fjellene, så det er mange stier som brukes av bønder. Du vil også passere gjennom mange gamle landsbyer med helt fantastisk utsikt og praktisk talt ingen turister (siden de eneste "offisielle" turstedene er Baiyun Shan, Nanming Shan, Dongxiyen og Kuocang Ancient Rd.). Ta med deg vann, snacks og en turpinne for å skremme av slangene (det er kobraer i disse fjellene, så vær forsiktig mellom mai og oktober). Ingen inngangsbillett. (oppdatert nov 2017)

Kjøpe

  • 1 Wandi Plaza kjøpesenter (花园 万 地 广场). Veldig stort shoppingkompleks med mange kleshistorier, spisesteder, kafé, spillpark (3. og 4. etasje) med innendørs lekeplasser, skøytebane og lite gokartområde, flytteteater og mer. (oppdatert nov 2017)
  • Nattmarked, Vest fra McDonalds langs Jiguang St. (继光 街) (Du kan komme dit med buss nr. 6, 10, 11, 18). 18.00 - 23.00. Markedet åpner på kveldstid på fortauet langs Jiguang Rd. Du kan vanligvis finne billige klær, sko og tilbehør. Du kan også kjøpe sukkerrør, dampede kastanjer og annen frisk frukt. Prisene er ikke gitt, så vær forberedt på å prute. Varer som selges på markedet koster vanligvis under ¥ 70. (oppdatert nov 2017)
  • Zhejiang Hotel Supplies (浙江 万年 红 宾馆 酒店 用品 有限公司), 浙江省 丽水 市 莲都区 中山 街 164-8 号 (ved siden av bussholdeplass for K1). Dette stedet er en slags Aladdins hule med bisarre suvenirer, hotellforsyninger og kjøkkenutstyr. Den er to etasjer høy og går veldig, veldig langt tilbake, slik at det ikke ville være sjokkerende hvis ingen kunder har sett hele butikken. Ikke gå glipp av Chinglish-skiltene i 2. etasje. Prisene er sjokkerende billige, og alt er godt merket. (oppdatert april 2018)

Spise

  • 1 Western Plaza (西城 广场), 36 Xueyuan Road (学院 路 36 路 西城 广场) (buss 4 eller 6 stopper her). Stor torg med to historier og dusinvis av restauranter og matboder. Nesten all kinesisk mat unntatt to sushisteder og en italiensk restaurant (hjørnet av andre etasje). Veldig rimelige priser. 6-30 ¥ per rett. (oppdatert nov 2017)
  • Lishui Vegetarisk restaurant (丽水 善 膳堂 清心 素食), 566 Dangshan Road (囿 山路 566 号) (Buss 7 eller 12 stopper utenfor). 10:30 til 13:00 og 17:00 til 19:30. Vegetarisk bufférestaurant. Alle kinesiske alternativer og drinker er også tilgjengelige. Veldig populært rundt klokka 18.00, så kom dit før eller etter. ¥ 18 for voksne, ¥ 10 for barn. (oppdatert nov 2017)
  • Hjertesushi (心 寿司), 217 Youshan Road (囿 山路 217 号), ☏ 86 578 2268863. Noe autentisk sushi. Mange alternativer, inkludert avokado. Bildemeny. 6-20 ¥ per rett. (oppdatert nov 2017)
  • Wandi Plaza (花园 万 地 广场) (Med buss 4, 8, 10 eller taxi. Det er også gratis Wandi-busser som går en gang i timen.). De fleste gode restauranter i Lishui finner du her. Ting å prøve: Beijing and (北京 烤鸭), bakt fisk (炉 鱼), en thailandsk restaurant (i 2. etasje) og en restaurant med mat fra Xinjiang. Middag for 4 personer koster alt fra ¥ 120 - 300. (oppdatert nov 2017)
  • Xinjiang kjøkken (西域 映象 创意 新疆 菜), 万 地 广场 4 楼 020 号 (4. etasje på Wandi Plaza. Esel ved inngangen.), ☏ 86 578-2161717. Fantastisk restaurant med Xinjiang-mat, fra karamelliserte søte poteter til grillet fårekjøtt. Mange tilbud, men sørg for at telefonen har en tekstoversetter, med mindre du går med noen som kan lese kinesisk. Pris per rett - 4-35 ¥. Det er en anstendig mengde vegetariske retter. (oppdatert april 2018)
  • 2 spurv (麻雀 尚 膳), 绕城 公路 塔 下 开 潭村 (i nærheten av Daxi Brook), ☏ 86 578 2232277. Stor to-etasjes restaurant med lokale spesialiteter, som lotusgrøt og brun sukker dessert. Det er en stor bildemeny du kan velge fra. Best for store grupper. Prisene varierer fra ¥ 15-50 per rett. Veldig vakre omgivelser i et rolig område ved siden av en elvutløp. (oppdatert april 2018)

Drikke

  • Hei juice (茶 桔 便 (万 地 店)), 万 地 广场 5 号 107-2 (gangsti på sørsiden av Wandi Plaza). Lite boble te sted med en engelsk meny. ¥10-18. (oppdatert nov 2017)
  • Første generasjon (初 代 宇 治 抹茶 蛋糕 西 点), 万 地 广场 步行 街 5-103 (langs den lille gågaten på sørsiden av Wandi Plaza), ☏ 86 138 6707 4838 (mobil). Bedårende japansk-inspirert te- og kakeplass. Tre etasjer med søthet. Flott sted å ta en date. Prisene er relativt høye for området. (oppdatert april 2018)
  • BeerGo (啤酒 狗 精 酿), 浙江省 丽水 市 莲都区 大猷 街 27 号 (洋房 餐厅 隔壁) (veldig nær elvebredden. Buss K10 har et stopp i nærheten), ☏ 86 133 6209 5250 (mobil). Restaurant og håndverk øl felles, besøkes av mange expats. Glidere, pommes frites osv. Rimelige priser. (oppdatert april 2018)

Søvn

  • New World Hotel, 219 Liqing Road (Liqing Lu) (sentrum, nær East busstasjon og jernbanestasjonen). Det er 120 rom og suiter, inkludert enkeltrom, luksus, forretningsstandard, administrative og presidenttypiske rom med moderne fasiliteter. Daglige priser starter fra ¥ 130. 
  • Xierdun · Roman Holiday Hotel, 568 Dayang Road (Dayang Lu) (sentrum, 4 km fra Lishui jernbanestasjon). Romslige suiter samt standardrom og enkeltrom med LCD-datamaskiner. Kaffebar, skjønnhetssalong og rikelig med parkering. 

Koble

Håndtere

Lishui har mye bedre luftkvalitet enn resten av Kina. Det er også renere og menneskene er veldig vennlige. Trafikk er mye tryggere ettersom folk kjører mer forsiktig og har mer respekt for trafikkreglene enn resten av Kina. Kranvannet i Lishui er imidlertid ikke drikkevann. De fleste store steder vil ha vestlige toaletter og mindre steder kan ha et vestlig toalett som et funksjonshemmet alternativ. Ta med ditt eget toalettpapir og håndsåpe, og hvis det er en søppel ved siden av toalettet, bruk det da de fleste toaletter ikke kan håndtere papir. Internasjonale kredittkort aksepteres vanligvis ikke, så ha rikelig med kontanter. Minibanker fra ICBC, CCB og Bank of China er best for internasjonale uttak.

Gå videre

Denne byreiseguiden til Lishui er en brukbar artikkel. Den har informasjon om hvordan du kommer dit og om restauranter og hoteller. En eventyrlysten person kan bruke denne artikkelen, men vær så snill å forbedre den ved å redigere siden.