Katarinas kloster (Sinai) - Katharinenkloster (Sinai)

Katharinenkloster
Katrins kloster · ‏دير سانت كاترين‎
GovernorateSør-Sinai
høyde
1.570 moh
Turistinformasjon Tlf 20 (0)69 347 0353 (Gjestehuset til klosteret)
ingen turistinformasjon på Wikidata: Touristeninfo nachtragen
plassering
Lagekarte des Sinai in Ägypten
Reddot.svg
Katrins kloster

Den greskortodokse Katrins kloster, Arabisk:دير سانت كاترين‎, Dair Sānt Kāt (a) rīn, som ligger i sentrum av Sinai to kilometer nord for Moses Mountain. Det eldste fortsatt bebodde klosteret i kristenheten er et av de viktigste klostrene i landet og har vært et siden 2002 EgyptUnesco verdensarvsteder.

bakgrunn

Stedplan for klosteret og landsbyen

historie

Torget er en av de mest legendariske av jødene og de kristne: det er her Brennende busk (Eks 2,23–4,18 EU) som Gud åpenbarte seg for Moses på.

I stedet ble klosteret opprinnelig viet til Den hellige jomfru Maria og Kristi forvandling bygget, som hevder å være det eldste der gudstjenester har blitt holdt regelmessig siden grunnleggelsen. Samfunnet har eksistert siden begynnelsen av det 4. århundre. I patriarkens annaler Eutychios av Alexandria fra det 9. århundre er det beskrevet at i år 324 keiserinne Helena besøkte de lokale munkene og sies å ha donert en kirke og et beskyttende tårn til dem. Det som er sikkert er at nonne Etheria (Egeria) fra Gallia besøkte klosteret mot slutten av det 4. århundre, som det fremgår av dagboken hennes.[1]

Klosteret fikk sin form, som fortsatt eksisterer i dag, mellom 548 og 564, da den øst-romerske keiseren Justinian I. fikk festningen bygd her etter ønske fra munkene. Justinian hadde også en leiesoldat som var stasjonert for å beskytte klosteret. Byggherren til klosteret, sannsynligvis Stephanos von Aila (Eilat), som har foreviget seg i en inskripsjon på taket til klosterkirken, led misnøyen fra byggherren sin på grunn av det uegnet valget av byggeplassen rett foran dalvegg og ble derfor halshugget.[2] Hovedkirken til klosteret er fra samme tid. Imidlertid fortsatte noen av munkene å leve som eremitter i nabolaget.

Beskyttelsesbrev for klosteret, som tilskrives profeten Mohammed

Etter bein av St. Katarina av Alexandria på Gebel Katarīn funnet og brakt til klosteret, fikk det sitt nåværende navn Katharinenkloster. Helgenen er en av de mest populære helgenene i den katolske kirken. Hun sies å ha vært en kypriotisk kongedatter som ble født i Alexandria rundt 282 e.Kr. Hun ble ført til kristen tro av en eremitt. Siden hun ikke fraskrev seg kristendommen og nektet keiserinneembetet, gikk den romerske keiseren Maxentius (Reigns 306-312) torturerer og halshugger dem.

Det rapporteres at den senere profeten Mohammed burde ha bodd her flere ganger. Senere, allerede som profet, skrev han for å garantere klosteret dets eksistens, som skulle forbli trygg gjennom århundrene. Kalifen truet ikke før i begynnelsen av det 11. århundre el-Hākim (996-1021) for å ødelegge klosteret, som munkene klarte å motvirke med byggingen av en moske og minaret. Likevel ble munkene utvist flere ganger mellom 1400- og 1700-tallet. Men klosteret ble aldri ødelagt. Også garantert under Egypt-kampanjen Napoleon Bonaparte 1800 klosteret hans rettigheter i et beskyttelsesbrev.

I 1575 anerkjente Roma klostrets uavhengighet. Det hadde rang som erkebispedømme. Senere kom det gresk-ortodokse klosteret under omsorg av den russiske tsaren. I dag er klosteret lovlig underlagt den gresk-ortodokse Jerusalem patriarkat.

Klosterbiblioteket og samlingen av rundt 2000 ikoner er blant klostrets mest verdifulle beholdninger. Biblioteket regnes som det eldste kristne biblioteket, og når det gjelder tidligere beholdninger av 6000 manuskripter, overgås det bare Vatikanets. En av de viktigste manuskriptene er Codex Sinaiticus, det eldste nesten fullstendig bevarte bibelmanuskriptet, utgitt her i 1844 av den tyske teologen Konstantin von Tischendorf (1815–1874) ble oppdaget.

Livet i klosteret

Klosteret er nå bebodd av omtrent to dusin, for det meste greske munker. Du velger abbed og erkebiskop som er mest i disse dager Kairo bor. Virksomheten utføres av fire klosterhoder under hans fravær.

Hovedtjenesten finner sted fra 04:30 til 07:30 Vespers holdes fra 14.30 til 16.00.

komme dit

Med bil eller buss

Klosteret ligger omtrent 2 kilometer sørøst for landsbyen St. Catherine Village (Arabisk:قرية سانت كاترين‎, Qaryat Sānt Kāt (a) rīn), også el-Milga (Arabisk:الماقاة‎, al-Milqa) ringte, fjernet. Det siste stoppet for de offentlige busslinjene og delte drosjer ligger også her, rett ved siden av moskeen.

Det lokale busselskapet Beduin buss tilbyr turer til og fra flyplassen to ganger i uken Dahab eller. Nuweiba på. Enkeltruten koster LE 75 (per 7/2019) og tar to timer. Prisen betales på bussen. Hemid Ferhan kjører på tirsdager og fredager (mobiltelefon: 20 (0)100 571 609911.00 fra St. Katharina til Dahab og returnerer 17.00 fra Marine Garden Camp, ti minutter senere fra Hotel Jowhara. Sayed Abu Matr kjører på onsdager og søndager (mobiltelefon: 20 (0)100 368 6842) klokken 08.00 fra St. Catherine til Nuweiba og tilbake kl 14.00 fra bussholdeplassen på sykehuset, tretti minutter senere i havnen i Nuweiba på Hamdi kafeteria.

Det er også et par busser som drives av East Delta Bus fra hver dag Kairo (Avgang 11.00 i Kairo, fra St. Katharina kl. 06.00, 7 timer) via Saksøke. Klokka 14.00 og 20.00 går minibusser hver dag unntatt på fredager eṭ-Ṭōr til St. Katharina og kommer tilbake klokken 7 og 14. De 1 Buss stopp ligger nordvest for bymoskeen.

Hvis du ankommer med taxi fra Dahab eller Nuweiba, må du betale rundt LE 400 til LE 500 for dette Sharm esch-Sheikh rundt LE 900 til LE 1000.

For et nattopphold er noen av busstidene ganske upraktiske. Det er derfor fornuftig å bli med på en organisert utflukt som kan bestilles i de lokale reisebyråene.

Uansett hvilken retning du kommer fra, må du 1 Politiets kontrollpunkt Pass omtrent ti kilometer før du når landsbyen el-Milga eller klosteret. Her må du betale inngangsbilletten på 3 $ for nasjonalparken. Det er også en bensinstasjon overfor sjekkpunktet. Et annet sjekkpunkt og inngangen til klosteret er omtrent 750 meter nordvest for klosteret.

Med fly

I nærheten av Katharinenkloster er det 2 St. Catherine internasjonale lufthavnFlughafen St. Catherine International in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen St. Catherine International (Q1936042) in der Datenbank Wikidata(IATA: SKV). Har på grunn av lavt passasjertall EgyptAir men rutetjenesten stoppet. Det anbefales at du bruker stedet 3 Sharm esch Sheikh lufthavnWebsite dieser EinrichtungFlughafen Scharm esch-Scheich in der Enzyklopädie WikipediaFlughafen Scharm esch-Scheich im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsFlughafen Scharm esch-Scheich (Q326268) in der Datenbank Wikidata(IATA: SSH) å bruke.

mobilitet

Felles drosjer kjører regelmessig mellom landsbyen og klosteret. Reisen koster rundt LE 5. Turen tar rundt 45 minutter.

Turistattraksjoner

Plan for klosteret
Klostervegg i nord med dagens besøkendeinngang
Utsikt over kirketårnet
Gorse bush, avkom fra den Burning Bush
Ossuary av klosteret
Encaustic-Ikon av St. Peter, 6. århundre

I området til Katharinenkloster

De kloster ligger på et 1570 meter høyt platå ved foten av Moses Bergs i Wadi ed-Deir ("Klostertal"). Det er omgitt av en 74 meter bred, 84 meter dyp, 12 til 15 meter høy og 2 meter tykk festningsmur, hvor den gamle inngangen er på vestsiden. Inngangen dateres tilbake til napoleonstiden, før klosteret bare kunne nås via godslifter. Dagens besøkendeinngang er på nordsiden. De 1 Kléber-tårnet til venstre er etter general Jean-Baptiste Kléber (1753–1800), en offiser i Napoleons hær.

Munkenes kvartaler ligger bak inngangen til høyre.

Hvis du går rett frem fra inngangen, kommer du til hovedkirken, 2 Katharinenkirche. Denne basilikaen ble bygget mellom 548 og 565. Inskripsjoner i basilikanavnet keiser Justinian I (482-565), den avdøde keiserinnen Theodora I. (500–548) og den bysantinske byggmesteren av kirken, Stephanos av Aila (Eilat). Først kommer du til narthex, vestibulen. En sedertredør fra 600-tallet utsmykket med dyr, fugler og ornamenter gir utsikt over innsiden av kirken. De tre skipene er delt av tolv granittkolonner. Det er tre kapeller på hver side av de ytre gangene. De nordlige kapellene er viet St. Cosmas og Damian, St. Simeon the Stylite (kolonnehelgen) og St. Anna og St. Innviet til Joachim. Sakristiet danner slutten. Kapellene på sørsiden er viet St. Marina, St. Konstantin og St. Helena og St. Dedikert til Antipas. Det siste rommet er statskassen.

Kirkens gulv fra 1714 er dekket av marmor og porfyr. Den øvre enden av kirken er et tretak fra 1700-tallet med lysekroner. På slutten av det sentrale skipet er apsis, en halvcirkelformet alternisje som dessverre er dekket av ikonostasen fra 1600-tallet. Mosaikken i apsidekuppelen skildrer Kristus i mandorla (helligdom) som Peter ligger under. På Kristi høyre hånd ser man Moses og under Jakob den eldre. Til venstre for Kristus kan du se Elias og Johannes evangelisten.

På forsiden over apsis er det avbildet Moses i den brennende busken og Moses som mottar lovens tabletter. Til høyre for alteret er en marmorhelligdom med relikviene fra St. Katharina, dette er hennes hånd og hode.

Til venstre for apsis er kapellet St. James ’the Younger, til høyre for apsisen som St. Fedre.

Bak koret er det mest hellige stedet for klosteret: 3 Chapel of the Burning Bush fra 1200-tallet på stedet der Burning Bush ifølge tradisjonen lå. Apsisen til dette kapellet inneholder bare et enkelt kors på gullbakgrunn. Bak kapellet, utenfor kirken, er det en gårdsbygning på veggen Gorse bushsom sies å være en spire av den opprinnelige busken.

Kirketårnet ble først reist her i 1871.

Hvis du går mot urviseren fra gorse bush, kommer du til basilikaen nordvest for basilikaen 4 Moses vel. Her sies det at Moses hadde beitet sauene til sin svigerfar Jetro (2 Mos 3,1 EU). Ved siden av er det også det Klostermuseum (Treasury, Skevophylakion). Museet viser ikoner, manuskripter, klær, redskaper for tilbedelse og pilegrimsreise som dateres tilbake til det 6. århundre.

Vest for basilikaen ligger 5 Omar-moskeen. Preikestolen og Koranstanden stammer fra 1100-tallet. Minareten er på nordsiden av moskeen.

Andre deler av klosteret er vanligvis ikke tilgjengelig for besøkende. Sør for moskeen ligger den nedre gårdsplassen. I det sørvestlige hjørnet av klosteret kan du nå 6 Stephansbrunnen. På sørsiden fører en rampe til øvre gårdsplass. På vestsiden og sørsiden er det 7 Gjestgiveri. I det sørøstlige hjørnet av klosteret ligger 8 Klosterbibliotek plassert i andre etasje. Selv i dag er det 3500, for det meste religiøse manuskripter og rundt 50000 bøker på lageret.

Gårdsbygningene ligger på østsiden av klosterveggen. De 17 meter lange 9 gammelt refektorium (Spisestue) og sovesalen (sovesalen) utgjør enden på en stor gårdsplass.

Utenfor klosterveggene det er en hage, kirkegården og den i vest 10 Ossuary. Kirkegården tilbyr bare plass til seks munker, den som har blitt begravet lengst blir overført til ossuariet.

I landsbyen Sant Katrīn

  • 11  el-Wadi-el-Muqaddas-moskeen (‏مسجد الوادي المقدس‎, Masǧid al-Wādī al-Muqaddas). Moskeen ligger i sentrum av byen og er også et godt landemerke.(28 ° 33 '38 "N.33 ° 56 '49 "E)siste endring: mai 2015 (informasjonen kan være utdatert)
  • 12  Jomfru Maria-klosteret (‏دير العذراء مريم‎), er-Rasis (også el-Rasees,الرصيص‎, ar-Raṣīṣ). Klosteret og hagen er omgitt av en mur.(28 ° 33 '30 "N.33 ° 57 ′ 4 ″ Ø)siste endring: mai 2015 (informasjonen kan være utdatert)

respekt

Den besøkende bør ta hensyn til passende klær. Ellers holdes kapper klare.

åpningstider

Klosteret er bare åpent noen få timer om dagen, nemlig fra 09:00 til 12:00 for å kunne holde klosteret i gang. Inngang er gratis, den til museet (statskassen) koster LE 20.

Klosteret er stengt på fredager, søndager og på helligdager i den gresk-ortodokse kirken.

Tilgangsrushet er noen ganger enormt. Hvert år besøker rundt 100.000 reisende klosteret.

Avgifter på $ 3 betales for helligdommen som klosteret tilhører (se ovenfor). De 2 Besøkssenter i nærheten av landsbyen el-Milga stengt igjen kort tid etter at den åpnet. Nær sentrum er det 13 Profeten Haruns grav, Arabisk:قبر النبي مارون‎, Qabr an-Nabī Hārūn. I tillegg er det 14 Profetens grav Ṣāliḥ, ‏قبر النبي صالح‎, Qabr an-Nabī Ṣāliḥ, sør for politiets kontrollpunkt.

aktiviteter

I nærheten av Moses-fjellet er det en rekke verdifulle destinasjoner i fjellet som er stengt for organiserte turister. Her bør du imidlertid definitivt stole på hjelp fra lokale og værklare guider. B. kan formidles i de lokale leirene. Unngå gateguider.

butikk

Selvfølgelig er det også suvenirbutikker i el-Milga, samt grønnsaksbutikker og butikker for daglige behov.

kjøkken

Det er flere restauranter og et bakeri i landsbyen el-Milga.

  • 1  Mohamed Salem restaurant (‏مطعم محمد سالم‎) (sør for bymoskeen). (28 ° 33 '36 "N.33 ° 56 '49 "E)

overnatting

Leirer

Billig

medium

Oppskalere

klima

I området Katharinenkloster er det et mildt til varmt klima hele året. Det er ganske kaldt om vinteren og om natten.

Katrins klosterJan.FebmarsAprKanJunJulAugSepOktNovDes  
Gjennomsnittlig høyeste lufttemperatur i ° C141518242831323230262016O23.8
Gjennomsnittlig lufttemperatur i ° C101014192325262625201511O18.7
Gjennomsnittlig laveste lufttemperatur i ° C2261014161818161284O10.5
Nedbør i mm324400000134Σ21
Relativ luftfuktighet i%393529221920222425283336O27.7

Det kan også forventes snøstorm om vinteren. Først i februar 2014 ble tre egyptiske turister drept i en slik storm.[3]

sikkerhet

Det er for øyeblikket helt motet til å ta individuelt organiserte turer til Sinai-fjellet og St. Catherine's Monastery som ikke er ledsaget av statlige sikkerhetsstyrker. Klosteret har også tidligere vært mål for angrep fra den islamske statens terrormilits. 18. april 2017 ble en politibetjent drept og fire andre skadet i et angrep på sjekkpunktet omtrent 800 meter fra inngangen til klosteret.[4]

Helse

  • 3  Sentralsykehuset St. Katharina, el-Milga (nord for Catherine Plaza Village). (28 ° 34 ′ 0 ″ N.33 ° 57 ′ 9 ″ Ø)
  • Alternativt kan man besøke offentlige og private sykehus i Dahab bruk.

Praktiske råd

Kontakt til klosteret

  • Det lokale klosteret eller pensjonatet kan nås via telefon 20 (0)69 347 0343 tilgjengelig.
  • På den annen side kan du også kontakte Kairo klostergrein: Mount Sinai Monastery of Catherine, 18 Midan El Hence, 11271 Kairo. Tlf.: 20 (0)2 2482 8513.

Banker

Offentlige fasiliteter

Bensinstasjoner

Turistinformasjon

  • 5  Hovedkvarter for St. Catherine Protectorate (‏مكتب محمية سانت كاترين‎), St. Catherine City, Sharm el Sheikh, ‏مدينة سانت كاترين ، شرم الشيخ‎ (nordøst for bymoskeen). Tlf.: 20 (0)69 347 0033, (0)69 347 0032. (28 ° 33 '43 "N.33 ° 56 ′ 56 ″ Ø)

turer

  • Mange turister forbinder klatringen med 15 Moses-fjelletMoses-Berg in der Enzyklopädie WikipediaMoses-Berg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsMoses-Berg (Q377485) in der Datenbank Wikidata med et besøk til St. Catherine's Monastery morgenen etter. Du passerer dem på vei til toppen 16 Profeten Elias kapell og hans etterfølger Elisa (arabisk:فرش النبي إاياس‎, Farsch an-Nabī Iliyās). På toppen er det 17 Profeten Moshi Ṣāliḥ på Mount Moses og den lille 18 Gresk-ortodokse Summit Church for Moses og den hellige treenighet.
  • Det er en en god kilometer sørvest for klosteret 19 Kirke i en dal av Gebel Ṣafṣāfa, lenger sør for 20 St. kapell Pantalaimon. Kirken kan også nås via en sti i nordvestlig retning fra Mount Moses.
  • Omtrent en kilometer vest for toppen av Moses Mountain ligger i Wādī el-Arbanīn,وادي الاربعين, Det 21 Klosteret til de 40 martyrene, ‏دير الاربعين‎, Deir el-Arbaʿīn. Det kan nås ved å stige ned fra Mount Moses i sørlig retning og omgå fjellet med klokken eller fra den sørvestlige spissen av landsbyen St. Catherine Village. På 22 28 ° 32 '39 "N.33 ° 57 ′ 25 ″ Ø passerer du et annet klosterkompleks i samme wadi.
  • Ulike beduiner i landsbyen el-Milga fører 3 til 5-dagers trekturer. Disse er f.eks. B. Sheikh Mousa (El Milga Bedouin Camp) og Sheikh Sina. Populært reisemål er z. B. det høyeste fjellet i Sinai og Egypt, 23 KatharinenbergKatharinenberg in der Enzyklopädie WikipediaKatharinenberg im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsKatharinenberg (Q1140642) in der Datenbank Wikidata.
  • For visning av landskapskunstverket 24 Sinai fredskryssSinai Peace Junction in der Enzyklopädie WikipediaSinai Peace Junction im Medienverzeichnis Wikimedia CommonsSinai Peace Junction (Q4929048) in der Datenbank Wikidata av den belgiske kunstneren Jean Vérome, også enkel Blå ørken du trenger et terrengkjøretøy.
  • Med de nevnte minibusslinjene er Dahab og Nuweiba tilgjengelig.

litteratur

  • Kloster:
    • Galey, John: St. Catherine's Monastery på Sinai. Stuttgart: Belser, 2014, ISBN 978-3-7630-2691-3 . Illustrert bok.
    • Wahlström, Gunnel Katharina; Ochmann, Rudolf [oversettelse]: Katharinenkloster ved Moses-fjellet i Sinai: en verden av toleranse. Wachtendonk: Ed. Hagia Sophia, 2014, ISBN 978-3-937129-78-5 . utdrag fra boka.
    • Forsyth, George H .; Weitzmann, Kurt: Klosteret St. Catherine ved Sinai-fjellet: kirken og festningen til Justinian; [2]: plater. Ann Arbor: Univ. av Michigan Press, 1973, ISBN 0-472-3300-4 (formelt feil).
  • Codex Sinaiticus:
    • Böttrich, Christfried: Funnet av århundret: oppdagelse og historie av Codex Sinaiticus. Leipzig: Evangelisk forlag, 2011, ISBN 978-3-374-02586-2 .
  • Ikoner og manuskripter:
    • Weitzmann, Kurt: Klosteret Saint Catherine ved Sinai-fjellet: ikonene; 1: Fra det sjette til det tiende århundre. Princeton: Princeton University Press, 1976, ISBN 978-0-691-03543-7 .
    • Weitzmann, Kurt; Galavaris, George: Klosteret Saint Catherine ved Mount Sinai: de opplyste greske manuskriptene; 1: Fra det niende til det tolvte århundre. Ann Arbor: Univ. av Michigan Press, 1990, ISBN 978-0-691-03602-1 .

weblenker

Individuelle bevis

  1. ↑Egeria; Röwekamp, ​​Georg [oversettelse]: Itinerarium = reiserapport: [Latin-Tysk]. Freiburg i Breisgau: Herder, 2000 (2. utgave), ISBN 978-3-451-22143-9 .
  2. ↑Baedeker, Karl: Egypt: Håndbok for reisende; Del 1: Nedre Egypt og Sinai-halvøya. Leipzig: Baedeker, 1885 (2. utgave), S. 518.
  3. ↑Ali Omar: Tre turgåere døde i Saint Catherine snøstorm, en fortsatt savnet, Melding i Daily News Egypt datert 18. februar 2014.
  4. ↑Christian Weisflog: IS angriper kloster på Mosesberg, Melding om Neue Zürcher Zeitung fra 19. april 2017.
Vollständiger ArtikelDette er en komplett artikkel slik samfunnet ser for seg den. Men det er alltid noe å forbedre og fremfor alt å oppdatere. Når du har ny informasjon vær modig og legg til og oppdater dem.