Kalsa - Kalsa

Kalsa eller Rettssal er et distrikt i byen Palermo.

Å vite

Geografiske notater

Distriktet ligger i det historiske sentrum, på sjøsiden, og grenser til:

• Via Maqueda mot vest;
• Via Lincoln mot sør;
• Foro Italico mot øst;
• Corso Vittorio Emanuele i nord.

Bakgrunn

Det første navnet på nabolaget er Kalsa som stammer fra arabisk al Khalisa, som betyr det rene eller det utvalgte. Det nåværende navnet er Tingretter (selv om det ofte blir referert til med det gamle arabiske navnet). Navnet stammer fra tilstedeværelsen i den tidligere inkvisisjonsretten, Palazzo Chiaramonte-Steri.

Distriktet ble født i den arabiske perioden og er det første eksterne distriktet sammenlignet med de eldste murene som lå i det vestligste området, den befestede citadellet til emir ble bygget i området. Under den påfølgende normannherredømmet ble de arabiske murene revet og etterlot bare byens yttermurer for å lette kommunikasjonen mellom områdene og sannsynligvis fordi slik beskyttelse ikke lenger var nødvendig, samtidig ble Castello a Mare bygget i motsetning til det gamle slottet. .

I middelalderen vokste området på en uorganisert og uformell måte. Området ble omorganisert på 1400-tallet, og i 1600 med skjæring av via Maqueda. Deretter endret skjæringen av via Roma, som deler den i to deler, endelig strukturen. De siste årene har det en gang ekstremt forringede nabolaget sett en rask forbedring: innenfor det veksler restaurerte områder med områder som er under restaurering.

Hvordan orientere deg

Hvordan få

• 38.1113.3669441 Palermo sentralstasjon, Piazza Giulio Cesare. Det går fjerntog til og fra Milano Sentral, Roma Vilkår, Torino Porta Nuova og andre store italienske byer.

Når det gjelder regionale forbindelser, går det direkte tog til byene i Messina, Catania, Agrigento er Trapani.  

Hvordan komme seg rundt

Hva ser

Kirker

• 38.11666713.3666671 San Francesco d'Assisi kirke (ekte kirke San Francesco d'Assisi eller franciskanerkloster for Friars Minor Conventual).  

• 38.11472213.36252 San Cataldo kirke, Bellini-plassen (Fra sentralstasjonen buss 101 eller 102 til Roma-Palazzo Gangi stopp. Fortsett til fots mot Discesa dei Giudici. Fra buss 101 eller 102 til Politeama til Roma-Palazzo Gangi stopp). Bygningen ble grunnlagt av Maione di Bari mellom 1154 og 1160, og ble deretter betrodd benediktinerne fra Monreale. Etter å ha blitt innlemmet i en nyklassisistisk bygning, ble den fullstendig restaurert og tilbake til den opprinnelige arkitektoniske strukturen. Arbeidene ble fullført i 1885, da kuplene ble farget med mørkerødt gips, en farge som kjennetegner andre normanniske monumenter i Palermo. Etter rivingen av bygningen fra det 17. århundre som vender mot Via Maqueda, skadet av bombene i 1943 og fjernet i 1948, ved foten av kirken, ble et fragment av de gamle puniske murene brakt opp i lyset. Gulvet med marmorinnlegg og porfyr og slangeplater, selv om det er supplert med restaureringer, beholder fortsatt sin dyrebare originale form. Det ytre er i sandstein med blinde buer og gjennomsiktige ringer, av islamsk innflytelse. På toppen er det tre røde kupler i kromatisk kontrast til veggene. Interiøret har tre nav adskilt av kolonner. Det er en del avArabisk-normannisk reiserute for Palermo, Cefalù og Monreale av Unesco.  

• 38.11433913.3719393 Santa Maria dello Spasimo kirke.  

• 38.11478113.3628664 Martorana kirke (Santa Maria dell'Ammiraglio kirken eller også San Nicolò dei Greci), Piazza Bellini, 3 (Ved siden av kirken San Cataldo (se ovenfor)), ☎ 39 0918571029. € 2, redusert for grupper (minimum 5), over 65 år og studenter € 1. Man-lør: 9: 00-13: 00 og 15: 30-17: 30. Sol og høytid 9: 00-10: 30. Den ble grunnlagt i 1143 på kommando av George av Antiochia, en ortodoks admiral i tjeneste for den normanniske kongen Roger II. Bygget av orientalske kunstnere i henhold til bysantinsk stil, er det tilgjengelig fra klokketårnet, med en firkantet plan fra det trettende århundre, åpnet i bunnen av buer med hjørnesøyler og med tre ordrer med store vinduer. Kirken har en gresk korsform, utvidet med narthex og atrium. En aksial portal har utsikt over atriet og narthex, som i de første kristne kirkene. Utover narthex er bygningen ordnet og dekorert som en bysantinsk kirke med 4 kolonner, bortsett fra de spisse buene og spandrellene i kuppelen som var islamske i smak. Interiøret er dekorert med mosaikker og greske påskrifter, men det er også skrevet på arabisk som gjør det til en kirke som kombinerer gresk, katolsk og islamsk kultur. Andre deler av taket er dekorert med fresker fra barokkperioden. I 1846 ble torget senket og trappen ble bygget. Mellom 1870 og 1873 ble den restaurert. I dag er kirken referansepunkt for 15 000 trofaste arbëreshë, det albanske samfunnet på Sicilia som bekjenner den bysantinske ritualen. Det er en del av Unesco "Arab-Norman Itinerary of Palermo, Cefalù and Monreale".  

• 38.11361113.3688895 Basilica La Magione (Kanslerens hellige treenighets basilika), Piazza della Magione (Fra havnebussen 107 fra Crispi-Schinò stopp (fjellsiden) til Lincoln-Archirafi stopp. Gå på Lincoln Street. Fra Politeama buss 101 eller 102 til sentralstasjonen, fortsett deretter til fots videre via Lincoln). Grunnlagt i 1191 av kansleren for det normanniske riket Matteo d'Aiello, Tancred han gravla sin sønn der Roger III og han ønsket selv å bli gravlagt i basilikaen.

Fasaden er preget av tre spisse portaler, de to mindre på sidene, spredt og innrammet av ashlarer. I andre rekkefølge er det en teori om fem enkelt lansettvinduer, hvorav tre er blinde de sentrale. I fronten som lukker fasaden, tre vinduer med enkelt lansett, er den sentrale plassert på linje med hovedportalen. Motivet til de enkle lansettvinduene med hylser gjentas på laterale sider og i apsene, hvorav den sentrale er designet av godt utstikkende sammenflettede buer, mens de i små, med slanke spisse buer, knapt er nevnt. Kirken presenterer seg som et spesielt eksempel på arabisk-normandisk kunst med ogival innfelte vinduer og motivet til de sammenflettede buene gjengitt i den typiske apsis for perioden. Åtte søyler, seks buer og forskjellige gangbare nivåer fører inn til prestegården.  

• 38.11681613.372746 Santa Maria della Pietà kirke, via Torremuzza (I veikrysset med via Alloro).  
• Santa Maria di Porto Salvo kirke, Marina Square (På slutten av Corso Vittorio Emanuele). 

• 38.1168813.3712347 Gancia kirke (Santa Maria degli Angeli kirke), Via Alloro, 27.  

• Santa Teresa alla Kalsa kirke. 
• 38.11387313.3631738 San Nicolò da Tolentino, Via Maqueda, 157. Dokumenterte et sted for tilbedelse i normannisk tid nær Kemonia-elven, sannsynligvis en moske som senere ble omgjort til jødisk tilbedelse. Under den arabiske dominansen kalles området harat al yahud eller kvart av jødene, området var "frodig med store hager [...] full av trafikk [...] utsmykket med synagoge [...] tårn". I 1330 er kirken dokumentert med en fasade mot vest; mens det i 1626 ble utført restaureringer som førte til at aksen veltet.  

• 38.11558313.3626039 Church of Santa Caterina d'Alessandria of Egypt (Santa Caterina delle Donne kirke), Bellini-plassen (foran kirken Santa Maria dell'Ammiraglio ellers kjent som «Martorana» og kirken San Cataldo). 2 € (okt 2020). Man-søn 10: 00-18: 00. Kirken dateres tilbake til 1596 og er tilgjengelig med en dobbel trapp. Anlegget har et enkelt skip med tre kapeller på hver side, utvikler seg i lengderetningen og krysses av transeptet som kuppelen er podet på. Det som er mest slående med interiøret er den rike dekorasjonen som er typisk for kontrareformasjonstiden. Marmorinnleggspanelene ved bunnen av pilastrene i det sentrale skipet er av meget høy kvalitet. Ikke gå glipp av dyktigheten som basrelieffet til Jonah og hvalen er laget med et seilskip gjengitt på en beundringsverdig måte. Det tilstøtende klosteret var opprinnelig ment for prostituerte kvinner, bare mot det sekstende århundre for sin prakt og rikdom blir det en av de viktigste edle og klostret klostrene i Palermo-området.  
• 38.11680613.36879610 Santa Maria dei Miracoli kirke.  
• 38.11864413.36906611 San Giovanni dei Napoletani kirke.  
• St. Matthias apostel kirke. 
• 38.115813.372712 Santa Teresa alla Kalsa kirke.  
• Annunziata del Giglio kirke. 
• 38.11169713.36427913 Antagelseskirken.  
• Church of Saints Euno and Giuliano.  
• Den ubesmittede unnfangelsens kirke til Cartari.  
• 38.11545113.3674714 Santa Maria dell'Itria alla Kalsa kirke.  
• 38.11533313.36513915 Sant'Anna la Misericordia kirke.  

Oratorier

• 38.11668713.3664316 Oratory of San Lorenzo, Via Immacolatella, 5 (ved siden av basilikaen San Francesco d'Assisi). Full € 3, redusert € 2 (okt 2020). Man-søn 10:00 - 18:00. Oratoriet ble bygget i andre halvdel av det sekstende århundre på et eksisterende kapell dedikert til San Lorenzo, og ble deretter gitt i konsesjon til brønner i det nærliggende klosteret San Francesco. I 1569 ble kirken betrodd Compagnia di San Francesco. Michelangelo Merisi da Caravaggio malte altertavlen som viser fødselsdagen med de hellige Francesco og Lorenzo, som ble stjålet om natten mellom 17. og 18. oktober 1969, er i dag en trofast kopi av maleriet. Den fantastiske stuk dekorasjonen av Giacomo Serpotta dateres tilbake til 1699, med statuene som viser dyder, og de åtte teatrene på veggene som forteller historiene til de to helgenene. Stuccoene viser seg i all den overfylte oppfinnsomme rikdommen til Serpotta, som kanskje nådde det høyeste punktet i sin kunst i disse kreasjonene. Motfasaden og dens dekorasjoner ble alvorlig skadet i 1943 under bombingen av andre verdenskrig, restaurert og rekonstituert i 1945 av Filippo Mignosi.  
• 38.11542313.37205917 De hvites tale (Oratory of the Noble, Primary and Royal Company of the Holy Holy Crucifix), Piazzetta dei Bianchi, @[email protected].  
• 38.11666713.36638918 Oratory of the Immacolatella (mellom kirken San Francesco d'Assisi og oratoriet San Lorenzo).  
• 38.1140613.36289119 Oratorium i Santa Maria delle Grazie (Lørdag Oratorium).  
• 38.1140613.36289120 Tidligere talested for Santa Maria del Sabato (Oratorium i Santa Maria delle Grazie), Alley Meschita.  

Slott

• 38.11513.36222221 Palazzo Pretorio (Palazzo delle Aquile, Palazzo Senatorio eller rådhuset), Piazza Pretoria, 1, ☎ 39 0917402216, @[email protected]. Gratis. Man-lør 9: 00-13: 00 og 15: 00-18: 00. Denne bygningen er representasjonskontoret for Palermo kommune. Den ble bygget i 1470 av arkitekten Giacomo Bonfante på oppfordring fra praetoren. Gjennom århundrene gjennomgikk den utallige transformasjoner, i 1553 ble hovedinngangen flyttet fra Piazza Bellini til Piazza Pretoria, og mellom 1874 og 1891 fikk den nåværende bygningen sin form. På hovedfasaden, inne i en nisje, er det statuen av St. Rosalia fra 1661; på fasaden og inne er det mange ørner, derav navnet på bygningen.

Inne kan du besøke: Borgmesterkontoret; rommet der byrådet møter de mange gravsteinene som dekker murene og som vitner om de mange blodige hendelsene i byen, inkludert dommerne Falcone og Borsellino. Under palasset er det et luftangrepshus fra andre verdenskrig, som bare kan besøkes ved eksepsjonelle anledninger.  

• 38.1176513.37012522 Chiaramonte-Steri-palasset (også kalt Steri), Marina Square, @[email protected]. Full: € 8,00 Redusert: € 5,00, besøk blir guidet (nov 2020). Tirs-søn kl 10-19. Det var hovedkvarteret i PalermoSiciliansk inkvisisjon og siden 1950-tallet har det huset rektoratet ved Universitetet i Palermo. Slottet ble ferdigstilt i 1307 i henhold til stilen Chiaramonte gotisk avledet fra poding av normanniske og gotiske former, sammenslått i en utelukkende siciliansk kunst. I Steri-fengslene forblir fangens dyrebare graffiti, som vitner om lidelsen under den institusjonen. Mange av dem har også en viss kunstnerisk verdi. I tre av cellene i første etasje, som huset de innsatte, kom helt ukjent ny graffiti frem: tegninger av menneskeskikkelser og påkallinger av fanger anklaget for hekseri. Det berømte maleriet av Renato Guttuso der Vucciria.

På torget foran marinaen, Autodafé o Troshandlinger. De var grandiose og pompøse offentlige seremonier der scener ble forberedt for myndighetene, for presteskapet, for aristokratiet og publikum for folket.  

• 38.11507313.36600823 Valguarnera-Gangi-palasset, Piazza Croce dei Vespri.  
• 38.11650113.36814924 Mirto-palasset.  
• 38.11316913.367725 Ajutamicristo-palasset, Garibaldi Street.  

• 38.11241113.36369426 Palazzo Santa Croce (Trigona av Sant'Elia), Via Maqueda. Bygningen, avledet av en preeksistens fra det 16. og 17. århundre, antok sin nåværende konfigurasjon etter 1756, da Giovanbattista Celestri bestemte seg for å utvide den. Når den var ferdig, var den en av de mest overdådige i Palermo. Imidlertid døde Santa Croce snart, og etter bare et århundre gikk den av testamentarisk vilje til Romualdo Trigon, prinsen av Sant'Elia. I dag har Palazzo Sant'Elia gjenvunnet ny verdighet takket være et nytt og prestisjefylt museum for destinasjoner for midlertidige kunstutstillinger, innviet 20. april 2007 med utstillingen og fortsatte med mange initiativer.  
• Scavuzzo Palace, Revolusjonsplassen.  
• Forcella De Seta-palasset.  
• 38.11791613.3718127 Lanza Tomasi Palace, Via Butera, 28, ☎ 39 333 3165432, 39 366 4143887. på reservasjon. Historisk hjem til forfatteren Tomasi di Lampedusa, i dag en luksuriøs bolig.  
• 38.11583513.36216228 Bonocore Palace, Piazza Pretoria.  
• 38.1183813.371529 Butera-palasset, Via Butera, 18, ☎ 39 0917521754.  
• Mirto-palasset.  
• Sambuca-palasset.  
• 38.11241113.36369430 Sant'Elia-palasset.  
• Trabucco della Torretta Palace.  
• Hotel Patria.  

Fontener

• 38.11555613.36194431 Fontana Pretoria (eller Fountain of Shame), Piazza Pretoria. Den ble bygget i 1554 av Francesco Camilliani a Firenze, men i 1581 ble den flyttet til Piazza Pretoria. Fontenen ble bygget for hagen til Don Luigi Álvarez de Toledo y Osorio i Firenze av den florentinske skulptøren Francesco Camilliani. Drevet av gjeld klarte Don Luigi i 1573 å selge fontenen til byen Palermo. Fontenen ankom Palermo 26. mai 1574 demontert i 644 stykker. For å gi plass til den monumentale konstruksjonen, unnfanget for et åpent sted, ble flere hus revet. Gjennom det attende og en del av det nittende århundre ble det ansett som en slags representasjon av den korrupte bykommunen, som i disse bildene så tidens refleksjon og tvilsomme karakter. For nakenheten til statuene, men fremfor alt også for de uforholdsmessige beløpene som er betalt for å kjøpe den, de kontinuerlig økende kostnadene og den kontinuerlige økningen av de uendelige tilleggskostnadene, tall som betraktes som "skammelige", har torget fått kallenavnet "Square of Shame" av Palermitans.  
• 38.11796413.36744732 Garraffo-fontenen, Marina Square. Det er en barokk fontene fra 1698. Navnet betyr "rikelig med vann" og stammer fra den arabiske gharrafen. Verket ble skulpturert av billedhuggeren Gioacchino Vitagliano. Marmorstrukturen består av et basseng som inneholder en pyramideformet høyde som kulminerer med figuren av en gudinne av overflod som overgår en ørn som kjemper mot en hydra. Opprinnelig ble den monumentale kilden plassert foran Genius of Garraffo alla Vucciria, på Piazza del Garraffo. I 1862 ble den flyttet til Piazza Marina.  
• 38.1192913.3707833 Sea Horse Fountain.  

Annen

• 38.11666713.37111134 Regionalt galleri på Sicilia (eller Palazzo Abatellis), Via Alloro, 4 - 90133 Palermo. Full billett € 8; redusert 4 €, første søndag i måneden gratis. Mulighet for kumulativ billett med tverrfaglig museum. Tirs-fre 9: 00-18: 30; Lørdag, søndag og høytid 9: 00-13: 00. Palazzo Abatellis er et gammelt edelt palass i gotisk-katalansk stil, i Kalsa-distriktet. Det ble renovert etter bombingene og ble sete for Regional Gallery of Sicily. I første etasje er det treverk fra det tolvte århundre og skulpturene fra det fjortende og femtende århundre, inkludert noen av Antonello Gagini som kunngjøringen og portrettet av en ung mann, av Domenico Gagini som Madonna del latte, malt majolica fra århundrene XIV og XVII, bysten til en adelskvinne av Francesco Laurana (XV århundre). I rom II er det den ekstraordinære freskoen til Triumf of Death, fra Palazzo Sclafani. I første etasje er det viktigste verket Annunziata av Antonello da Messina (1400-tallet), ansett som et autentisk "ikon" fra den italienske renessansen. den ligger i rom X kjent som Antonello-rommet; i samme rom er plassert bordene med bildene av tre leger i kirken som dannet kvisene til et tapt polytych, også av Antonello. Før du går inn i rommet viet til Antonello, kan du beundre "Nattverden" av Jaume Serra, "Hall of the crosses", hvor korset malt av Pietro Ruzzolone og det fra Masteren i Galatina, Madonna of ydmykhet av Bartolomeo Camulio ( rom VII) Jomfruens kroning av Riccardo Quartararo (rom XI) og maleriene fra 1500-tallet av Antonello Crescenzio. Rom XIII huser flamske malerier fra det femtende og sekstende århundre. Perlen er Malvagna Triptych av Jan Gossaert. Et annet mesterverk i det flamske rommet er Deposition av Jan Provost. I de siste rommene (XV, XVI og XVII) er det malerier av Vincenzo da Pavia, Jacopo Palma den eldre, Andromeda frigjort fra Perseus av Cavalier d'Arpino og Venus og Adonis av Francesco Albani, Giorgio Vasari (Fallet av manna) , Girolamo Muziano og Marco Pino. Det grønne rommet illustrerer verk fra sen manerisme med et kontrareformistisk avtrykk, gjennom produksjon av Giuseppe d'Alvino, Gaspare Bazzano og Pietro D'Asaro. Blant de andre mest betydningsfulle verkene, skal Saint Francis og Ecstasy of Saint Catherine av Filippo Paladini nevnes: å konkludere med Sphere d'Oro, en stor monstrans i gull, forgylt sølv, emaljer og diamanter, som kommer fra House of the Philippine fedre i Olivella. I det røde rommet avsluttes turen med Caravaggesca-komponenten, med Simon Vouet forfatter av Sant'Agata i fengsel besøkt av St. Peter, og med Sleeping Love av Battistello Caracciolo, men også en kopi av Caravaggi's Supper at Emmaus; de andre hovedverkene er av Antoon Van Dyck: "Santa Rosalia kronet av engler", "Madonna med barn" og "Klagesang" tilskrevet ham, Pietro Novelli med Moses, kroningen av San Casimiro, San Pietro frigjort fra fengsel og den fantastiske nattverd Santa Maria Maddalena, maleriene av Matthias Stomer og Jusepe Ribera, La Maddalena av Andrea Vaccaro, Tycent of Tycius av Cesare Fracanzano. Avslutningen av utstillingsplanen er viet til den mer markante barokke linjen som utspiller seg gjennom maleriene til Mattia Preti, Agostino Scilla og Luca Giordano.  
• Villa Giulia. 
• 38.11966713.3712535 Porta Felice.  
• 38.113913.366436 Genius of Revolution Square.  
• Royal Gate.  
• 38.11870713.37052837 Antonio Pasqualino internasjonale dukkemuseum, Piazzetta Niscemi 5, ☎ 39 091 328060, @[email protected].  
• Walk of the Bad Guys.  

Hva å gjøre

• 38.11805613.3738891 Ta en løp til Foro Italico (Marina tur).  

Shopping

• 38.11557713.3646561 Lattarini, Via Lattarini.  

Hvordan ha det gøy

• 38.11499313.3630071 Bellini teater, Piazza Bellini, 1, ☎ 39 392 888 8953. Administrert av Palermo-kooperativet Terradamare, er teatret åpent for besøkende med ønske om å starte showene på nytt i fremtiden.  
• 38.11457513.3686422 Garibaldi teater, Via Teatro Garibaldi, 46-56.  
• 38.11685813.3685343 Gratis teater.  
• 38.11710913.3724034 Ditirammu teater, Via Torremuzza, 6, ☎ 39 091 617 7865.  
• 38.11421713.3656315 Santa Cecilia teater, Via Piccola fra S. Cecilia Theatre, 5. Det er vert for afroamerikansk og moderne musikk.  

Hvor skal vi spise

Moderate priser

• 38.11693613.3647541 La Martorana, Via Vittorio Emanuele, 196, ☎ 39 091 326488. Tor-mar 7: 00-01: 00. Bar og konditori med utvendig service. 

Gjennomsnittlige priser

• 38.1164213.3661262 Antica Focacceria San Francesco, Via Alessandro Paternostro, 58 (Foran kirken San Francesco), ☎ 39 091 320264. Historisk sted i Palermo, der en gang sto kapellet i det attende århundre palasset til prinsene i Cattolica. Den ble grunnlagt der som "Focacceria San Francesco" i 1834. Grunnleggeren Antonio Alaimo, en palasskokk av yrke, hadde som balanse av sine rettigheter lokalene til det tidligere kapellet, hvor focacceria fortsatt opererer i dag. Det samme etablerte seg allerede i 1834 som det første offentlige stedet hvor du kan konsumere typisk Palermo-retter: sfincione, focaccia opriktig, focaccia gift. I dag er det et veldig populært sted blant turister som besøker byen.  

Hvor blir

Moderate priser

• 38.11178613.3686261 B&B Palermo Lincoln Suite, 161 Lincoln Street, ☎ 39 0916176750. Bed & breakfastet til kunstnerne, raffinert, økonomisk og sentralt, nær stasjonen, er ideelt for de som må bo i Palermo og nyte siciliansk gjestfrihet og tradisjon. 
• 38.11700613.3680882 Marina Square, bestigning Partanna 3 (I nærheten av stasjonen), ☎ 39 091 327607, @[email protected]. 60€. Innsjekking: 8:00, Sjekk ut: 10:00. B&B. 

Gjennomsnittlige priser

• 38.11264513.3652323 B&B Novecento, Via Roma, 62, ☎ 39 0919761194, @[email protected]. Alle rommene er utstyrt med eget bad, minikjøleskap, klimaanlegg. 
• 38.11231313.3659254 SuiteCentro, Via Pisa, 6, ☎ 39 3312876708, @[email protected]. Den store og imøtekommende strukturen og overflatene - gulv med dekor og rammer, store doble tredører - dateres tilbake til de tidlige tiårene av det tjuende århundre. 
• 38.11535613.3640975 174 via roma, Via Roma, ☎ 39 3206151891, @[email protected]. Strukturen er stor og komfortabel og har ingen arkitektoniske barrierer. Rommene er alle utstyrt med TV, eget bad med hårføner og kostnadsfrie badeprodukter. 

Hvordan holde kontakten

Andre prosjekter

• Wikipedia inneholder en oppføring angående Kalsa

Utkast : artikkelen respekterer standardmalen og har minst ett avsnitt med nyttig informasjon (om enn noen få linjer). Topptekst og bunntekst er riktig fylt ut.