Flensborg (Dansk: Flensborg) er en by i Schleswig-Holstein ligger på østkysten. De 90 000 (2018) innbyggerne bor rundt Flensburger Förde (Flensborg-fjorden). Dens viktigste påstand om berømmelse i tillegg til å være en grenseby er det faktum at det sentrale registeret for trafikkforseelser begått i hele Tyskland har hovedkontor i Flensburg. Mens Flensburg, som mye av Schleswig Holstein, hadde mottatt et enormt antall flyktninger etter krigen, og dermed hoppet befolkningen over 100 000 i 1945, noe som gjorde det til et Großstadt i henhold til den tyske definisjonen av begrepet hadde den mistet denne statusen igjen i 1952 da befolkningen falt gjennom flyktninger som flyttet til mer permanente boliger. Ettersom befolkningen har økt i det 21. århundre, snakkes det lokalt om å oppnå en befolkning på 100 000 igjen i nær fremtid.
,_Bild_05.JPG/220px-Die_Nikolaikirche_(Flensburg_2013),_Bild_05.JPG)
Forstå
"Flensborgs regjering" De siste dagene av 2. verdenskrig var de fleste ledende nazistene enten i Berlin og gikk ned med sine Führer eller hadde forsøkt å rømme, noen ganger tilbudt å inngå en separat fred med de vestlige allierte (som Hitler anså som "forræderi" som signerte henrettelsesordrer mot alle som prøvde det). Da Hitler begikk selvmord, utnevnte han forskjellige mennesker til forskjellige stillinger i sitt testamente (noe som selvfølgelig var i strid med alle lover eller juridiske presedenser - men nazistene brydde seg ikke akkurat om slike ting) men hans utnevnte "etterfølger", propagandaminister Goebbels. begikk selvmord etter en eneste dag "på kontoret" (som forventet av ham), så uansett hvilken form en tysk "regjering" der fremdeles var falt til en haug nazister i og rundt Flensborg under "president" Karl Dönitz (tidligere admiral) og "kansler" Johann Ludwig Graf Schwerin von Krosigk utnevnt av Dönitz. Mens briterne i utgangspunktet lot skyllen skje under øynene, fordi de håpet at det kunne hjelpe til med å sikre en ordnet overgivelse av tyske styrker (som ble undertegnet 7. mai av militærledelsen) innen 23. mai, hadde briterne fått nok og arresterte latterlig toppen -tung "regjering" som knapt hadde "regjert" over til og med Flensburg i mindre enn en måned. |
Flensburg har lenge vært et to- eller til og med et trespråklig samfunn med et sterkt dansk mindretall og et tysk flertall som gradvis byttet fra å snakke høytysk ("Hochdeutsch") bare med utenbysjere og snakke lavtysk ("Niederdeutsch" eller "Plattdeutsch" ") i praktisk talt alle andre situasjoner for å snakke mindre og mindre lavtysk - selv om det er forsøk på å bevare språket.
Som sådan og da den danske grensen ligger rett over fjorden, vil praktisk talt alle statlige kontorer og museer, enda mindre, tilby nettstedet sitt på tysk og dansk og ofte også engelsk. Nederlandsk og lavtysk dannet historisk et dialektkontinuum, og skriftlig nederlandsk er nær nok til skrevet tysk for at kompetente høyttalere av den ene kan gjøre rede for kjernen i en tekst i den andre, men ikke stole på gjensidig forståelighet.
På grunn av grensen kommer mange danskere til Flensburg for å kjøpe varer som enten er utilgjengelige eller dyrere i Danmark, spesielt sprit, som er høyt beskattet i nordiske land. På den annen side liker folk fra Flensburg å hoppe over grensen til steder som Sønderborg å se-se eller handle.
Turistinformasjonen ligger i gamlebyen.
- Reisebyrå, Rote Straße 15-17 (adressen er Rote Straße, men døren er i gaten Klostergang), ☏ 49 461 9090920, faks: 49 461 9090936, ✉[email protected].
Kom inn
Med buss eller tog
- 1 Flensborg stasjon. Dessverre ble den historiske sentralstasjonen bygget på 1880-tallet, som var mye nærmere de fleste interessepunkter, stengt, og hvis du ankommer med tog, vil du være litt utenfor byen.
Det er buss- og togforbindelser både fra Danmark og Hamburg. Søk Bahn.de for offentlige forbindelser i Tyskland, og DSB for Danmark.
- 2 Zentraler Omnibusbahnhof Flensburg (ZOB) (Sentral busstasjon). Bygget som en av de første sentrale busstasjonene i Tyskland på 1930-tallet, og noen ganger sjokkerende referert til som "Gummibahnhof" ("gummistasjon"), og ligger på stedet for den gamle sentralstasjonen og er dermed mye nærmere mange interessante steder. .
Med bil
De fleste kommer hit med bil. Flensburg ligger ved grensen til Tyskland og Danmark, ved siden av motorveien 
(
i Danmark) fører til Hamburg i sør og til Kolding og lenger nord i Danmark. Det er en av de viktigste rutene mellom de nordiske landene og Sentral-Europa.
Med fly
De nærmeste flyplassene er Hamburg (SKINKE IATA) ca 150 km unna, og tilbyr et bredt utvalg av flyreiser til innenlandske og internasjonale destinasjoner og Sønderborg (SGD IATA, i Danmark 50 km (31 mi) unna; kun flyreiser fra København). Hamburg lufthavn betjenes av Hamburg S-Bahn og fra Hamburg sentralstasjon går direkte RE og Intercity-tog til Flensburg med en reisetid litt under 2 timer. Fra Sonderborg lufthavn tar du en taxi til jernbanestasjonen og deretter DSB-toget.
Med båt
- 3 Flensborg havn. Serveres av og til cruise og i stand til å ta imot private båter. Inkluderer også en "museumshavn" -utstilling.
Komme seg rundt
Å gå er den beste måten å komme seg rundt i sentrum på.
Se
Flensburg tilbyr et hyggelig shoppingområde med gamle hus og hager, samt en rekke museer og kirker. Havnen er vertsstedet for seilregatta og arrangementer.
Museer
"Museumsfjell"
- 1 Museumsberg Flensburg, ☏ 49 461 - 85 29 56, faks: 49 461 85 29 93, ✉[email protected]. Tors-sø 10: 00-17: 00. Et museum på en høyde i sentrum av Flensburg som utstiller lokalhistoriske gjenstander og kunst av ikke bare lokale kunstnere. Voksen € 6, redusert € 3.
- 2 Naturwissenschaftliches Museum (Vitenskaps Museum) (på museumshøyden ved siden av det andre museet), ☏ 49 461 - 85 25 04. Tors-sø 10: 00-17: 00. Voksen € 6, redusert € 3.
- 3 Schifffahrtsmuseum (Fraktmuseum), ☏ 49 461 - 85 29 70, faks: 49 461 - 85 16 65, ✉[email protected]. Tors-sø 11: 30-17: 00. Et museum viet til Flensborgs maritime historie, inkludert en liten utstilling på rom, "Rum-Museum" i kjelleren. Voksen € 6, redusert € 3.
Det er kombinerte billetter til alle museene på "Museum mountain" (som ligger ganske nær hverandre) som koster € 8 for voksne og € 4 for personer som kvalifiserer for redusert oppføring.
Andre museer
- 4 Phänomenta. Okt-mai: M-F 09: 00-17: 00, Sa Su 11: 00-18: 00; Jul-september: M-F 10: 00-18: 00; Lør. Kl 11: 00-18: 00. Et interaktivt vitenskapsmuseum, hvor du kan prøve eksperimenter på egenhånd, spesielt interessant for familier og barn og alle som er interessert i vitenskap fra € 9,50 for voksne til € 7,00 for ungdom og € 2,00 for barn.
- 5 Museumswerft (Skipsverft museum) (direkte på havnen.), ☏ 49 461 - 18 22 47, ✉[email protected]. M-F 08: 00-17: 00, Sa Su 10: 00-17: 00; turer er tilgjengelige når du bestiller på forhånd. Dette museet viser og bygger gamle skip og båter og tilbyr kurs for barn, tenåringer og voksne. € 1, donasjoner velkommen.
- 6 Wehrgeschichtliches Ausbildungszentrum (Kommandeursvilla). Tirsdag 14: 00-19: 00. Et marinemuseum i det berømte Naval Academy Mürwik. "Mürwik-området" var den siste delen av Tyskland som var igjen under nazistysk kontroll i mai 1945 før de britiske styrkene i området bestemte seg for å få slutt på charaden ved å få arrestert "regjeringen" til "president" (tidligere admiral) Dönitz. . gratis, men besøkende må vise identitetskortene sine.
- 7 Eiszeit-Haus (Istidens hus). Siden den siste istiden har hatt en betydelig innvirkning på lokal geologi og geografi, har dette huset en rekke interessante fossiler og geologiske prøver. Gratis, donasjoner velkommen.
- 8 Robbe & Berking Yachting Heritage Centre, ☏ 49 461 31803063, ✉[email protected]. Tors-sø 11.00 - 18.00. Et seilmuseum åpnet i oktober 2016 drevet av det lokale sølvsmedfirmaet med samme navn
Kirker
- 9 St. Nikolai (luthersk).
- 10 St. Marien (luthersk).
- 11 St. Johannis (luthersk).
- 12 St. Marien, schmerzhafte Mutter (romersk-katolsk).
- 13 Helligåndskirken (Den hellige ånds kirke, dansk kirke, luthersk).
- 14 Lutheran Church St. Jürgen. Et typisk fotomotiv. Kirken er god å se fra havnen på østkysten.
- 15 Christuschurch (i bydelen Mürwik). En garnisonskirke bygget på 1950-tallet. Christuschurch eier et vakkert triumfkors (rood) fra 1500-tallet. Ellers er kirken så usminket og streng som man kan forvente av en luthersk kirke.
Arkitektur
,_Bild_06.JPG/220px-Die_Burg_mit_der_präsenten_Gorch_Fock_davor_(Flensburg-Mürwik_Juli_2015),_Bild_06.JPG)
- 16 Nikolai-Apotheke (på "Südermarkt", en gammel markedsplass). En av de eldste bygningene i byen. Den ble bygget på 1400-tallet. Arkitekturen både inne og ute er veldig verdt et besøk.
- 17 . Bygget for å se ut som et slott på ordre fra den tyske keiseren Wilhelm II og åpnet i 1910. Det ble modellert etter Marienburg, slottet for den tyske ordenen, som ligger i dag i den polske byen. Malbork. Sjøakademiet har kastet ut tyske flåtestyrker under fire forskjellige politiske systemer (Imperial Germany, Weimar Republic, Nazi Germany og til slutt Federal Republic).
- 18 Marinesportsschule (Naval sportsakademi) (i bydelen Mürwik). Denne delen av Naval Academy ble bygget i 1936/37. I mai 1945 var det sete for "Flensborg-regjeringen" (se infoboks).
- 19 Glücksburg slott (like utenfor Flensburg). Vakre gamle hvite slott. €5.
Gjøre
- 1 Flens-Arena (Campushalle), Campusallee 2. Hjem til SG Flensburg-Handewitt, en av Tysklands - og derfor verdens - premier Håndball lag som er blant de beste kandidatene til det tyske mesterskapet i de fleste sesonger.
Ferger
En fin måte å nyte den maritime atmosfæren i Flensburg er å ta en tur på en av de 5 forskjellige fergene.
- Alexandra, ☏ 49 461 212-32. Alexandra ble bygget i 1908 og er så den eldste passasjerbåten som fortsatt er i bruk i hele Tyskland.
- MS Viking, ☏ 49 174 15 85 555.
- [tidligere død lenke]MS Möwe, ☏ 49 461 62-945.
- MS Flora II, ☏ 49 177 55 11 114.
- [død lenke]MS Feodora, ☏ 49 172 45 16 791.
Teater
- 2 Nedderdütsche Bühn (Nedertysk teater), ☏ 49 461-23388. Et teater som setter opp skuespill i den lokale lavtyske folkespråk.
- 3 Theaterwerkstatt Pilkentafel, Pilkentafel 2, ☏ 49 461 - 24 901, ✉[email protected]. Spiller stort sett på høytysk. € 15 for vanlige billetter, € 20 hvis du ønsker å hjelpe teatret, € 10 for studenter.
- 4 Det lille Teater Flensborg (Dansk teater), Marienstr. 20, ☏ 49 461 80797630, ✉[email protected]. Et amatørteater med omtrent 80 seter som spiller på tysk.
Kjøpe
Mange mennesker ankommer Flensburg fra Danmark og de andre nordiske landene for å handle. I det gamle sentrum av Flensburg er det mange butikker langs gågaten Holm (Dansk: Holmen) og Große Straße.
- 1 Flensburg Galerie, Holm 57-61.
- 2 Twedter Plack. Bydelen Mürwik (Muerwik) eier også et eget lite senter, kalt Twedter Plack. Senteret er i utkanten av militæret, der også ligger Naval Academy Mürwik.
- 3 Rote Straße (Red Street). Som en del av den tradisjonelle "Ochsenweg" representerer Rote Straße en stor del av Flensborgs historie. Mange små butikker finner du der.
Kjøpesentre
Takket være nær grensen til Danmark og betjenes av en stor Autobahn, kan Flensborgs omgivelser skilte med mange store kjøpesentre. Prisforskjeller mellom Danmark og Tyskland kan gjøre en bestemt gjenstand til et røverkjøp for danskere, men det kan være dyrt for tyskere.
- 4 Fördepark (Betjenes av busslinje 14 og 15). Et kjøpesenter i utkanten av byen.
- 5 (rett utenfor den nordligste avkjørselen av motorvei A7 i Tyskland i nærheten Handewitt). På grunn av sin beliggenhet og turister som besøker det, har det lov til å åpne hele uken og tiltrekker seg lokalbefolkningen fra begge sider av grensen, som drar dit for en søndagsmatkjøring.
- 6 Citti Park, ☏ 49 461 57063030, ✉[email protected].
Spise
- Dionysos, Glücksburger Straße 174, ☏ 49 461 140-800. En gresk restaurant i første etasje på Hotel Fruerlund.
- 1 Marien-Café, Norderstrasse 13, ☏ 49 461 500-9711.
- Goldene Lilie, Angelburger Straße 10-16 (motsatt av sideinngangen til Fensburg Galerie), ☏ 49 461 26294, faks: 49 461 1505443. 11: 30-15: 00 og 17: 30-23: 00. En kinesisk restaurant som tilbyr en velsmakende buffé og en god meny.
- Galerie, Holm 66 (ligger i en hage, overfor Holm). En restaurant som tilbyr et utvalg av pizza og pasta, ikke-vegetarisk og vegetarisk mat.
Drikke
Søvn
,_Bild_02.jpg/220px-Hotel_Seewarte_zur_Nacht_(Flensburg-Mürwik_am_6_November_2014),_Bild_02.jpg)
- Hotel am Wasserturm, Blasberg 13, 24943 Flensburg (i Flensburg-Mürwik er det skilt som viser vei til hotellet), ☏ 49 461 3150600, ✉[email protected].
- Hotel Seewarte, Mürwikerstrasse 164, 24944 Flensburg, ☏ 49 461 35 0 25, faks: 49 461 31 22 87. Innsjekking: 14:00-21:00, Sjekk ut: 07:00-12:00. Rimelig hotell utenfor sentrum. Ikke uten grunn noen ganger sammenlignet med den britiske komedien "Fawlty Towers", men personalet er veldig hyggelige og hjelpsomme. Ingen kredittkort akseptert €35-50.
- Vandrerhjem Flensburg, Zur Exe 23, ☏ 49 461 90 90 833, faks: 49 4619090834. Innsjekking: 16:00-21:00, Sjekk ut: til kl. 12.00.
- Jugendherberge Flensburg, Fichtestraße 16, 24943 Flensburg, ☏ 49 461 37 74 2.
- 1 Hotel Alte Post, Rathausstraße 2, ☏ 49 461 807081 0, ✉[email protected].
I nærheten
| Ruter gjennom Flensburg |
| Aalborg ← Åbenrå ← | N S | → Rendsburg → Hamburg |
