Buckingham - Buckingham

Ikke forveksles med Buckingham Palace i Westminster, London.

Buckingham er en liten historisk markedsby i Sørøst-England. Det ligger i den nordlige halvdelen av Buckinghamshire nær grensene til Northamptonshire og Oxfordshire. Det er 25 km nord for fylkesbyen Aylesbury, 13 miles vest for sentrum Milton Keynes og 100 km nordvest for London.

Forstå

Historie

Lese

De Larkrise til Candleford bøker av Flora Thompson forteller historien om landlig Storbritannia på slutten av 1800-tallet, og Buckingham dannet grunnlaget for den fiktive Candleford. Utstillinger fra BBC-dramatisering av bøkene kan sees på Buckingham Old Gaol museum.

Besøkendes informasjon

• 52.00095-0.986451 Turist informasjons senter, The Old Gaol, Market Hill, MK18 1JX (i Old Gaol i sentrum av byen), ☏ 44 1280 823020, ✉[email protected]. M-Sa 10-16. 

Kom inn

Med bil

Buckingham sitter på konvergensen mellom veiene A413 (nord-sør), A421 og A422 (øst-vest). Byen ble forbigått tidlig på 1980-tallet ved å opprette en ny del av A421 i sør. Fra øst kobles A421 fra M1 i kryss 13, med veier mot nord 15 eller 15a, med kryss 9,10 og 11 som gir tilgang til M40 i vest. Drosjer betjener byen og omkringliggende landsbyer, og kan gi forbindelser til Milton Keynes.

Med buss

Buckingham er lett tilgjengelig med buss, med direkteforbindelser til Milton Keynes, Bedford, Bicester og Oxford med ekspress Stagecoach X5, Aylesbury og Winslow via 60, og Milton Keynes og Bletchely via X60.

Med tog

Buckinghams jernbanestasjon ble stengt i 1964, og de nærmeste stasjonene er øst i Milton Keynes Central for West Coast Main Line (London Midland, Southern og Virgin-tjenester) for raskt hyppige tjenester fra London Euston, Northampton, Birmingham, Manchester og Glasgow. Det er også stasjoner i Wolverton og Bletchley (for lokale tjenester til London og Northampton), Bicester North (for London Marylebone og Birmingham Snow Hill) og Bicester Town (for Oxford). Winslow jernbanestasjonen er planlagt å åpne igjen i 2019 som en del av det nye jernbaneprosjektet øst-vest.

Etter syklus

Buckingham er på National Cycle Route 50 som går fra Buckingham til Daventry. En ny off-road sykkelveg forbinder Buckingham til Winslow via Padbury og Adstock, etter ruten til A413. En rekke sykkelstier går gjennom byparkene.

Komme seg rundt

Det meste av byen er lett tilgjengelig til fots, med de fleste besøksattraksjonene i sentrum og den tilstøtende historiske Prebend End. Det er mange turer som gir milde perambulasjoner rundt i byen, inkludert en bysti (kart tilgjengelig fra turistinformasjonssenteret), sirkulær gange og jernbanetur. En bybuss tilbyr forbindelser mellom de fjerne boligområdene, sentrum og Maids Moreton. Byen har en rekke drosjeselskaper der reiser kan forhåndsbestilles via telefon, og noen drosjer som av og til kan finnes i sentrums taxiholdeplasser.

Se

Buckingham sentrum er en tradisjonell georgisk markedsby som er hyggelig å vandre. Et gatemarked fyller Market Hill på tirsdag og lørdag, og et loppemarked finner sted i den pittoreske High Street i det gamle storfeområdet.

Direkte knyttet til sentrum er elven Great Ouse som slynger seg gjennom byen, gjennom Bourton Park i øst og til Chandos Park i vest. Svaner, ender og heder kan sees ved den lille strandpromenaden og elvebredden ved parkeringsplassen i sentrum.

Spesifikke nettsteder som fortjener et besøk inkluderer:

• 52.001-0.986451 Buckingham Old Gaol, Market Hill, MK18 1JX (midt i hjertet av sentrum, ser ut som et lite slott), ☏ 44 1280 823020, ✉[email protected]. M-Sa 10-16. Det spesialbygde 1748-fengselet, utvidet av den berømte arkitekten George Gilbert Scott i 1839, er nå bymuseet (inkludert en Flora Thompson-utstilling) og huser turistinformasjonssenter. Voksne £ 3,50, barn £ 2,00 (gratis under 5 år), familiebillett £ 9,00 (2 voksne og opptil 3 barn).  
• 52.0005-0.987622 Chantry Chapel, Market Hill, MK18 1JX (overfor postkontoret mellom Market Hill og West Street), ☏ 44 1296 730349, ✉[email protected]. Tu-Sa 10: 00-15: 00. Et kapell fra 1400-tallet, restaurert av Gilbert Scott i 1875, nå hjem til en National Trust bruktbokhandel. Gratis.  
• 52.022154-1.007853 Stowe anlagte hager, New Inn Farm, Stowe, MK18 5EQ (3 miles nord for Buckingham, tilgang via Stowe Avenue), ☏ 44 1280 817156, ✉[email protected]. Daglig 10:00 til 16:00 (vinter) og 10:00 til 18:00 (sommer). Svært betydningsfulle hager fra 1700-tallet som nå eies av National Trust, og dekker 250 dekar med mange dårskap og skulptur. Voksen £ 8,00, barn £ 4,10. 
• 51.9981-0.98964 St. Peter og St Paul menighetskirke, Castle Hill, MK18 1BS (på toppen av den gamle slottbakken mellom Castle Street og Church Street), ☏ 44 1280 821509. Daglig 10:00 til 17:00 (ca.). Bygget i 1780, og betydelig endret og utvidet på 1860-tallet av Sir George Gilbert Scott med imponerende gotisk interiør og kor. Gratis inngang.  

Gjøre

Det er en rekke arrangementer organisert i løpet av året av byråd og mange frivillige organisasjoner. Lokalavisen Buckingham og Winslow Advertiser utgis ukentlig hver fredag ​​og er en god informasjonskilde.

• 51.99386-0.990081 Filmstedet, University of Buckingham Chandos Road Building, Station Road, MK18 1EG (på hjørnet av Station Road og Chandos Road, gratis parkering over gaten), ✉[email protected]. Buckinghams lokalsamfunnskino viser store filmer, kunst og utenlandske filmer regelmessig i University of Buckinghams oppgraderte teater. 
• 51.9942-0.9832 Swan Pool & Leisure Centre, London Road, MK18 1AE, ☏ 44 1280 817500. M-F 06:30–10 PM, Sa Su 8 AM-6 PM. Renovert og utvidet fritidssenter med svømmebasseng, treningsstudio, squash og klatrevegg. (oppdatert desember 2016)
• Buckingham Summer Festival, Ulike steder rundt Buckingham, ✉[email protected]. En ukes lang musikkfestival, som vanligvis holdes første uken i juli. (oppdatert desember 2016)
• 52.0736-1.02283 Silverstone Circuit, Silverstone Circuit, Dadford Road, NN12 8TN (10 miles nord for Buckingham via Dadford), ☏ 44 844 3750 740. Hjemmet til den britiske Grand Prix, og vert for mange store motor- og sykkelritt i Storbritannia gjennom det meste av året. Tallrike kjøreopplevelser tilgjengelig fra Silverstone eller Porsche Center på stedet. (oppdatert desember 2016)

Kjøpe

Buckingham pleide å være kjent for sin blonder- og ullindustri, men disse opphørte å eksistere ved begynnelsen av det 20. århundre. Det er nå mange kunstnere, små håndverk- og matbedrifter som er i lokaliteten, og deres produkter som honning og såpe finnes i turistinformasjonssenteret og gavebutikkene.

De fleste hovedbanker har filialer i sentrum, inkludert Barclays, Lloyds og Nat West. Santander har en filial på universitetets campus. Valutaveksling kan utføres i noen av bankene og postkontoret. Det er mange minibanker rundt i byen.

Bokhandel

• 52.0009-0.98651 Buckingham Old Gaol, Market Hill, MK18 1JX, ☏ 44 1280 823020. Daglig kl. 10-16. Lokale interessebøker, Flora Thompson-relaterte titler, kart og guider. 
• 51.99588-0.99172 Universitets bokhandel, Hunter Street, MK18 1EG, ☏ 44 1280 823444, ✉[email protected]. M-F 09:30 - 17:00. Bredt utvalg bøker i tillegg til de forventede akademiske titlene, åpne for publikum. 
• 52.0001-0.98773 WH Smith, 16 torget, MK18 1NW, ☏ 44 1280 813280. M-Sa 08.30-17.30. Utvalg av fiksjon og sakprosa bøker, magasiner og aviser. 

Lokal mat

• 52.0187-1.03334 Boikott gårdsbutikk, Welsh Lane, Stowe, MK18 5DJ (Bare et minutt nord for A422, 2½ miles vest for Buckingham), ☏ 44 1280 821286, ✉[email protected]. M-Sa 08.00-18.00, Su 10.00-16.00. 
• 51.99994-0.987495 Buckingham Bakeri, 5 markedsplass, MK18 1JM. M-F 07:30 - 14:00, Sa 8 - 14. Tradisjonelt utvalg av brød, kaker og smørbrød, ofte utsolgt ved lunsjtid. (oppdatert desember 2016)

Hjem og gaver

• 51.9994-0.98776 Secret Messages Interiors, 8 Bridge Street, MK18 1EL. Beskrevet som skreddersydd, quirky og unik for interiørdesign og tilbehør (oppdatert desember 2016)
• 51.9992-0.98757 Hjemme, 1 Well Street, MK18 1EW, ☏ 44 1280 821452, ✉[email protected]. Moderne utvalg av produkter til hjemmet (oppdatert desember 2016)
• 52.0002-0.9888 The Duke's Music, 24 Market Hill, MK18 1JX (overfor Chantry Chapel), ☏ 44 1280 821771, ✉[email protected]. En tardis av en butikk som selger noter og instrumenter (oppdatert desember 2016)

Spise

Buckingham har et bredt utvalg av matalternativer, fra hurtigmat til god mat. De fleste etablissementer ligger i sentrum. For piknik i parken er det et Waitrose-supermarked med delikatessebord og ferskt brød, og ta ut mat som fish and chips, Subway-sandwicher og kebab kan fås i sentrum. På markedsdager er det vanligvis boder som selger brød, kaker, oliven og fersk frukt og grønnsaker.

• Buckingham Fort, 17 West Street, MK18 1HE (nær sentrum), ☏ 44 1280 822842. Daglig kl. 14:30, 18-11. Indisk restaurant med populære bankett-spesialiteter på onsdag og søndag. 
• Cheng Du, Meadow Walk (ligger i Meadow Walk gågate mellom den største byparkeringen og Market Hill), ☏ 44 1280 815898. Su-Th 17: 30-10: 30 PM, F Sa 17: 30-11: 30 PM. Kinesisk, veldig populær for spesialmenyen for kinesisk nyttår. Strømnettet £ 7 til £ 10. 
• ^{[tidligere død lenke]}Nelson Street, 53/54 Nelson Street, MK18 1BT (en 3-minutters spasertur fra Castle Street, veldig begrenset parkering på gaten), ☏ 44 1280 815556, ✉[email protected]. Tu-Sa middag-15:00, 18-11 PM. Moderne engelsk meny, populært middagssted, bestilling anbefales. Strømnettet £ 10 til £ 20. 
• 52.001-0.98591 Prego, 4 High Street, MK18 1NT (i sentrum), ☏ 44 1280 821205, ✉[email protected]. Stort utvalg av italienske retter, inkludert pasta, risotto og pizza Strømnettet £ 8 til £ 14. (oppdatert desember 2016)
• 51.9989-0.98762 Garasjen, 3 Well Street, MK18 1EW, ☏ 44 1280 832300. M-Sa kl. 23.00 (siste bestilling kl. 22.45), kl. Moderne britisk meny med omfattende cocktailliste. I en renovert georgisk bygning som hadde vært en garasje. £ 10-25 (hovedrett). (oppdatert desember 2016)
• 52.0006-0.987253 Binn Smokehouse (Buckingham Inn), 14 Market Hill, MK18 1JX, ☏ 44 1280 830109. Tidligere kjent som The Whale, nå administrert av eierne av restauranten Nelson Street. Kombinerer pub med en smokehouse restaurant. £9-26. (oppdatert mars 2017)

Drikke

Buckingham har et stort antall puber og barer, alt fra familievennlig til ungdom orientert til det tradisjonelle.

• 52.0011-0.98661 Kings Head, 7 Market Hill, MK18 1JX (på hjørnet av Market Hill og Moreton Road), ☏ 44 1280 812442, ✉[email protected]. Under ny ledelse i 2016 med ny kaffe- og lunsjmeny for dagtid og omfattende gin-utvalg for kveldene (oppdatert desember 2016)
• 51.9945-0.99312 ^{[tidligere død lenke]}Gjæringen, Mitre Street (ca 10 minutters gange fra sentrum, nær Universitetet). Tradisjonell landsby pub følelse, Cask Marque Real Ales, og oppført i CAMRA guide. Milton Keynes og North Bucks CAMRA Pub of the Year 2015 (oppdatert desember 2016)
• 51.9982-0.98793 ^{[tidligere død lenke]}Ullpakken, 57 Well Street, MK18 1EP (kort spasertur fra sentrum), ☏ 44 1280 817972, ✉[email protected]. M-Th 11 AM-11PM, F Sa 11 AM-midnight, Su 12:00-22: 30 PM. Stort uteområde som støter på elven. Cask Marque Real Ales, og oppført i CAMRA-guiden. Utvalg av barmat. Begrenset parkering på gaten. (oppdatert desember 2016)
• The New Inn, 18 Bridge Street, MK18 1AF (kort spasertur fra sentrum, overfor krysset med Bourton Road), ☏ 44 1280 423677, ✉[email protected]. 

Søvn

Overnatting i Buckingham er generelt god verdi, men kan være i høy etterspørsel og pris rakett for store arrangementer i nærheten Silverstone Circuit, spesielt Grand Prix-helgen i juli. Det er to hoteller i hjertet av sentrum:

• 51.9997-0.98851 Villiers, 3 Castle Street, MK18 1BS (i sentrum, egen gratis parkeringsplass), ☏ 44 1280 822444, ✉[email protected]. En del av den lille regionale hotellkjeden i Oxfordshire, med en god restaurant og stemningsfull bar med stor åpen ild åpen for ikke-innbyggere. 49 rom med eget bad. (oppdatert desember 2016)
• 51.9998-0.98752 ^{[tidligere død lenke]}The White Hart, 1-2 markedsplassen, MK18 1NL (ligger i hjertet av sentrum), ☏ 44 1280 815151, ✉[email protected]. Innsjekking: 14:00, Sjekk ut: middagstid. En del av Good Night Inns-kjeden med 18 rom. Ligger over en populær pub og restaurant, budsjettalternativet for sentrum. £49-79. (oppdatert desember 2016)

Ytterligere to hoteller ligger ved den sørlige kanten av byen ved bypass:

• 51.9887-0.98683 ^{[død lenke]}Best Western Buckingham Hotel, A421 Bypass, MK18 1RY (på den sørlige kanten av byen på A421-omkjøringsveien, gratis parkering på stedet), ☏ 44 1280 822622, ✉[email protected]. Tidligere Four Pillars, Best Western har 70 rom og en god restaurant på stedet, og det eneste hotellet i byen med basseng. Ideell for besøkende med egen transport. Gratis parkering. fra £ 62. (oppdatert desember 2016)
• 51.99-0.97744 Travelodge, A421 Bypass, MK18 1SH (på den sørlige kanten av byen i krysset mellom A421 og A413 bak Shell garasjen, egen gratis parkeringsplass), ☏ 44 871 984 6087. Et budsjettalternativ i nærheten av bussholdeplasser til sentrum og til Winslow og Aylesbury. Omtrent en 20-25 minutters spasertur inn til sentrum. Den tilstøtende Little Chef har nå stengt, men er en 5-minutters spasertur til det store Tesco-supermarkedet som har en kafé. fra £ 19. (oppdatert desember 2016)

Det er et mer landlig sted å prøve:

• 52.0807-0.99795 Whittlebury Hall Hotel & Spa, Whittlebury, NN12 8QH (På A413, 11 km nord for Buckingham), ☏ 44 1327 850489, ✉[email protected]. Innsjekking: 15:00, Sjekk ut: 11.00. Standard rompriser (B&B) £ 200-250, med spesialtilbud i stille perioder. (oppdatert desember 2016)
• 52.01373-0.977426 The Meadow Bank Guesthouse, Meadow Bank, Duck Lake, Maids Moreton, Buckinghamshire, MK18 1RF (På A413 1 kilometer nord for Buckingham sentrum), ☏ 44 1280 813268, ✉[email protected]. To soverom bed & breakfast (oppdatert desember 2016)

Koble

Buckingham postnummer starter alle MK18. Det er et postkontor i Market Hill, åpent mandag til fredag ​​09.00 til 17.30, lørdag 09.00 til 12.30.

Telefonkoden for Buckingham er 01280. Det er ingen mobiltelefonbutikker i byen, selv om det er mulig å kjøpe påfyllingskort i mange butikker i byen, og et begrenset utvalg av mobiltelefoner er tilgjengelig i det store Tesco-supermarkedet på bypass .

Gå videre

Buckingham er et godt utgangspunkt for å utforske Ouse Valley-området, inkludert mange turer rundt Buckingham-området, inkludert en to mil spasertur gjennom åkre til den historiske Thornborough Bridge fra 1300-tallet (kjent for å være den eldste broen i Buckinghamshire) og det nærliggende romerske andre århundre Gravhauger.

Silverstone Grand Prix-kretsen er bare 6 miles nord for Buckingham, hjemmet til den britiske Grand Prix og mange andre bil- og motorsykkelritt i løpet av året, sammen med en banekjørerskole, sporopplevelser og et Porsche-kjøresenter.

Innen en kort kjøretur fra Buckingham er det den lille markedsbyen Winslow (6 miles) med Claydon House (National Trust) i nærheten, Bicester (11 miles) og fabrikkutsalg og Brackley (7 miles), en annen pikterisk markedsby med et stort antikksenter.