 | ||
| Erenhot | ||
| Autonome regionen | Indre Mongolia | |
|---|---|---|
| Innbyggere | 74.179 (2010), 47.025 (2000) | |
| høyde | 963 moh | |
ingen turistinformasjon på Wikidata:  | ||
| plassering | ||
| ||
Grensebyene Èrlián (kinesisk: 二連浩特 市, Mongolsk.: Eriyen / Эрээн) og mongoleren Dsamin-Üüd (mongol.: Замын-Үүд, engl: Zamin-Uud,kinesisk: 扎 門 烏德[1]) er motsatt på den kinesisk-mongolske grensen i Gobi-ørkenen mellom Aimag Dorno-Gobi og kineserne Indre Mongolia.
Den eneste grunnen til at stedene eksisterer, er grenseovergangen som er satt opp her på den trans-mongolske jernbanen som ble startet i 1956. Den eksakte forløpet av grensen ble først regulert i en kontrakt i 1962.
bakgrunn
Den grenseoverskridende forbindelsen ble brutt under kulturrevolusjonen. Under de vanskelige tidene på slutten av de sovjetiske republikkene på 1990-tallet ble det opprettet en basar for billige kinesiske industrivarer, som mongolske forhandlere brakte koffert til markedene Sibir ble brakt. Kina og Mongolia ble i 2000 enige om å legalisere lokal grensetrafikk. Mongoler har nå lov til å bo i Èrlián Special Economic Zone i 30 dager på rad uten visum eller registrering. Befolkningen eksploderte fra rundt 8 000 i 1998 til anslagsvis 100 000 i 2018. Mange mongolske "kortvarige innvandrere" jobber her på grunn av 3-5 ganger høyere lønn og reiser hjem en dag en gang i måneden.
Selv om 85% av innbyggerne er han-kinesere, er "arbeidsspråket" mongolsk. På grunn av massiv finansiering fra den kinesiske regjeringen var det en massiv utvidelse av stedet og infrastrukturen med gigantiske kjøpesentre, nye industriområder og en sterkt utvidet godstasjon i 2003-12. Neu-Èrlián, området vest for byen, ble banket ut av bakken på bare noen få år til 2010. Øst for stasjonen ligger et industriområde. Byggearbeidet har avtatt siden 2012, ettersom byen nå har tilstrekkelig kapasitet for handelen som foregår her. Sytti prosent av all godstrafikk over landegrensene ble håndtert her allerede i 2007. Det er også handel og skjult handel.
komme dit
Et opphold eller endring i Èrlián / Dsamin-Üüd er spesielt interessant for kostnadsbevisste reisende. Hvis du bruker lokal transport mellom kl Beijing og Ulan Bator du sparer mye sammenlignet med den internasjonale togbilletten.
Med fly
Fly til Beijing - Daxing, Hohot og Ulan Bator.Med tog
- Dsamin-Üüd
To tog går fra Ulan Bator 2 Dsamin-Üüd. Ekspresstoget (fra UB Sun, Tue, Thu, 20.45; status 2019) er 8.30 i Dsamin-Üüd og to timer senere over grensen. Det er også et tregt tog (tirsdag, lørdag fra kl. 07.30 til 18.50). Den billige klassen (2019: 21 500 barn) er ofte overbooket. Avgangene i motsatt retning er tidlig på kvelden. Den trans-mongoliske (tog 4 fra Moskva) forlater Ulan Bator en gang i uken klokka 07:30. Tog 34 UB-Hohhot kommer hit lørdag 8.30, i motsatt retning på tirsdager.
Hundre meter til venstre for avkjørselen er bussholdeplassen for grenseoverskridende reiser, hvorav det bare er noen få.
- Èrlián
Med buss
4 Langdistanse busstasjon (二連 國際 汽車站)
Bussene kjører fra Beijing-Xinfadi for 220 yuan (2020) (新 發 地 長途 客運站) 17.30 og ankommer rundt kl. Det er også en nattbuss med køyer fra Beijing sør jernbanestasjon (avkjørsel A, skiltet), avgang 17.30 i Èrlián kl.
I gata
Den korteste ruten er 669 km til Beijing. Til Hohot (呼和浩特市) det er 409-436 km. Stamveien G55, som skal brukes i begge tilfeller, er avgiftsbelagt.
Den mongolske hovedveien AH-3 blir nå omdirigert av en omkjøringsvei rundt bosetningskjernen til Dzamin Üüd. Det er 681 km til Ulan Bator. Delte drosjer tar 7-8 timer (pris ved utgangen av 2019: 60 000 Törög).
Krysse grenser
Se Oppføringskrav i Mongolia og Kina, som vanligvis bare utstedes i søkerens hjemland.
Veigrense
Grenseovergangen er en av få til Mongolia som brukes av turister (Visa-type J) kan brukes.
Grensen er markert på begge sider av store portformede bygninger. De vanlige åpningstidene er 09:00 til 19:00, men grensen forblir stengt i flere dager på helligdager, nyttår eller lignende. Du bør bruke minst 1½ time på formaliteter.
Å krysse grensen til fots (eller på sykkel?) Mellom de to sjekkpunktene er ikke tillatt. Når du ankommer med offentlig transport, må du ta en kollektiv taxi (5 passasjerer), hvis sjåfør har spesiallisens til å krysse grensen flere ganger om dagen. Du finner dem i Èrlián, hovedsakelig på basaren. Disse kjøretøyene er uunngåelig i mongolske hender og kan gjenkjennes av det faktum at de hovedsakelig er russiske "jeeper" som kan bestilles for lengre turer inn i det mongolske innlandet. Det er 4-5 kilometer mellom de to bysentrene, prisene (som skal forhandles) er høye, i 2019 var det 50 yuan per person. Det er vanlig at utlendinger først ber om 70-100 yuan.
Jernbanelinje
Internasjonale tog sendes ut når de ankommer. Ettersom måleren på vognene også endres på kinesisk side, er det lengre stopp, rundt 3-4 timer. Folk forventes ofte å tilbringe denne tiden på venterommet til togstasjonen mens passet er hos grensepolitiet. Hvis du vil ta en tur inn i landsbyen, gi beskjed til konduktøren og spør om avgangstiden.
Den mongolske tollvesenet kontrollerer lokalbefolkningen veldig nøye, slik at klareringen her kan ta 60-90 minutter.
Turistattraksjoner
Under sine ekspedisjoner i 1920-30-årene hadde amerikaneren det Roy Chapman Andrews Dinosaurbein funnet i en nærliggende saltsjø. Mer eller mindre kitschy plastdinosaurier er satt opp flere steder. Det er sentralt 1 Dinosaur-firkant (恐龍 廣場).
De 2 Dinosaur Museum (中國 古生物 博物館, "Chinese Paleontological Museum") er på ovalt av hovedtorget med det nye rådhuset i det nye distriktet vest i byen.
butikk
For den nylig voksende middelklassen i hovedstaden har Èrlián blitt et mål for "smørturer". En rekke kinesiske industriprodukter er billigere her. Denne typen kunder og de mongolske småhandlerne besøker hovedsakelig området i det "gamle" sentrum rundt det gamle og nye markedet og den runde basaren (buduun delgüür). Sør for det har det vært to gigantiske områder som "DIY-butikker" siden 2007. Forhandlere av grossistmengder handler i de nye industriområdene i utkanten av byen.
Veksler bytter mye enklere Tögrög, euro og dollar enn Bank of China.
kjøkken
aktiviteter
I juli er det søl på det sentrale torget.
uteliv
Den ene er forberedt for kinesiske og mongolske forretningsfolk. Det er mye alkohol med karaoke.
Prostitusjon er offisielt forbudt i Kina. For å tilfredsstille behovet til kinesiske menn for "et snev av det eksotiske" finnes det imidlertid en rekke "frisørsalonger" eller "skjønnhetssalonger". kl De er konsentrert rundt sentrum, noe som lett kan unngås av besøkende som ikke setter pris på slike tjenester.
overnatting
Dsamin-Üüd
- 1 Shintschin Hotel (Жинчин) (Venstre ved stasjonens forplass; grønn-turkis fasade). Tlf.: 976252453289. Enkel middelklasse.
- 2 Khan Shonkhor Hotel (200m til togstasjonen, parallell gate til byparken. Gul og rød fasade. Skjold med latinske bokstaver). Tlf.: 97689069442. Bedre middelklasse.
Èrlián
Kontrollen av papirene ved innsjekking er streng. Mongoler må levere inn passene sine og motta et sertifikat fra hotellet. Utenlandske besøkende bør ikke gjøre dette under noen omstendigheter, ettersom passet for eksempel brukes til å skifte penger i banker eller til å kjøpe billetter.
- 4 Jīnyuán Bīnguǎn (金園賓 館), 二连浩特 市 前进 路 南 1740 号.
- 5 Minghui Hotel (明慧 旅店), Qianjin Rd.
sikkerhet
Helse
Selv på 1990-tallet var stedet hovedsakelig kjent for dårlig lukt på grunn av mangel på avløpssystem om sommeren. Regjeringen investerte tungt i årene frem til 2012. Takket være en vindpark sør-vest for byen er strømbrudd en saga blott.
Det er et kaldt ørkenklima med veldig varme somre og veldig kalde vintre. Fra november til mars er de daglige høydepunktene under frysepunktet. Den kaldeste målte temperaturen her var -44 ° C. Juni-august er det nesten 30 ° C varmt. Nedbør faller hovedsakelig om sommeren som regn, og det er litt snø i september. Vintrene er tørre.
Praktiske råd
Det er ingen tidsforskjell. Begge stedene jobber med Beijing-tid, dette er GMT 8, CET 7 timer.
Det mongolske politiet har også lov til å sjekke innbyggerne i Èrlián. Takket være "raseprofilering" påvirkes ikke vestlige besøkende av dette.
- Mongolsk konsulat (蒙古 在 中國 二連 的 領事館), 1206 Youyi Beilu, Èrlián. Hvis du kommer tidlig og klarer å betale avgiften i den høyre Bank of China-avdelingen, kan du med litt hell hente visumet ditt samme eller neste dag.Åpent: Søknad 9.00-12.30.
turer
litteratur
- Andrews, Roy Chapman [1884-1960]; På sporet av forhistorisk menneske: opplevelser og oppdagelser av tre ekspedisjoner i den mongolske ørkenen; Leipzig 1927; engl. Oppr.: On the Trail of Ancient Man; London 1926; Delvis opptrykk: Dinosaurer i Gobi; Leipzig 1951
- Lacaze, Gaëlle; Prostitusjon og transformasjon av den kinesiske handelsbyen Ereen; i: Billé, Franck; Frontier Encounters; Cambridge 2013, s. 111-136; DOI: 10.11647 / OBP.0026
weblenker
- http://www.elht.gov.cn/ - Erenhot offisielle nettsted
- ↑Andre former for navn: Cha-men-wu-te, Chamu Ut, Dsamin Ude, Dzamiin Ude, Dzamiin Üüde, Dzamïn Üüd, Dzamiyn Ude, Dzamön Ude, Dzamöyn Ude, Dzamyn Ude, Dzamyym Ude, Dzamyyn Ude, Ikhe Lide Ude, Udde, Ude, Udei, Uteh, Wu-te, Wuteh, Zamun Ude.