![]() Utsikt fra vest fra vingårdene til Zellberg | ||
Cell Mountain | ||
avdeling | Haut-Rhin | |
---|---|---|
Turistinfo | 33 (0)3 89 73 23 23 http://www.ribeauville-riquewihr.com | |
ingen turistinformasjon på Wikidata: ![]() | ||
plassering | ||
|
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Blason_de_la_ville_de_Zellenberg_(68).svg/200px-Blason_de_la_ville_de_Zellenberg_(68).svg.png)
Cell Mountain er en liten vinproduserende landsby i franskAlsace og medlem av foreningen av Pays de Ribeauvillé og Riquewihr. Landsbyen ligger i 3. del av Alsace vinrute (Terre et Vins au Pays de Colmar) og i umiddelbar nærhet også Riquewihr og Hunawihr. Vinprodusentene har 15 hektar vinranker i landsbyens kommune, og vinen er det Grand Cru Froehn.
bakgrunn
plassering
Landsbyen ligger pittoresk på en høyde i en strategisk beliggenhet over Alsace Rhenish Plain. Det er omgitt av vingårder rundt. Det nesten rektangulære historiske sentrum av byen krysses av to parallelle gater, Rue de la Fontaine og Rue du Schlossberg.
Noe med historien
Området som celleberget står på i dag ble okkupert av Alemanni allerede i 564. På begynnelsen av 800-tallet ble landsbyen kalt Celeberch ("Mountain of the klostercelle") nevnt. I det 10. århundre, munkene i Luxeuil kloster et kapell her. I 1252 fikk stedet en befestningsmur i løpet av konverteringen av en eiendom til et slott i den sørlige enden og det høyeste punktet på stedet. Opprinnelig var munkcellen til en eremitt også her, som ga stedet navnet. Ved hvert av de fire hjørnene i den rektangulære landsbyen var det et tårn, hvorav to, de nordøstlige og sørøstlige tårnene, har blitt bevart den dag i dag. Ytterligere to tårn var plassert i vest, hvor ingenting kan sees på graveringene av Matthäus Merian allerede i 1640.
Ingenting er igjen av muren og slottet i dag. På slutten av 1700-tallet hadde slottet blitt ubeboelig. De ble solgt til en mursteineier Ribeauvillésom solgte steinene på nytt som byggemateriale.
Kammen
Blazon: (Kilde: Våpenboka til kommunene i Haut-Rhin fra 1981)
- D'argent à l'écusson d'azur chargé d'un mont de trois coupeaux d'or companagné de trois merlettes de sable
- Prosa-oversettelse (ikke akkurat heraldisk): "På sølv et blått skjold med et fjell med tre gyldne åser, ledsaget av tre små svarte svarttrostfugler"
komme dit
Med fly
De nærmeste kommersielle flyplassene er Strasbourg flyplass(IATA: SXB), 63 km, og EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg
(IATA: BSL, MLH, EAP), 76 km.
Colmar-Houssen flyplass (11 km unna) tillater landing av små private fly.
I gata
Reisen foregår med bil
- fra nord og sør over
Alsacienne auto rute, N 83,
22 Ostheim, da om D 3 i sentrum av Ostheim, fortsett over D 416 Retning Ribeauvillé, etter enden av landsbyen igjen til D 3 (Rue d'Ostheim) i retning Bebblenheim, i vingårdene til høyre, direkte til cellesfjellet.
- fra vest fra innlandet (Sainte-Marie-aux-Mines) om N 59 til Lièpvre og D 481 til avdelingsgrensen, så på den som nå heter D 42 og D 1bis via Ribeauvillé til Celles Mountain.
- fra øst: Neste Rhinovergang til Tyskland er kl Marckolsheim (27 km)
Med tog
Stedet har ingen togstasjon. Nærmeste togstasjon med TGV-stopp er i Sélestat.
Med buss
En 106 buss forbinder byen med Beblenheim eller Ribeauvillé hver 3. time. Det er ingen bussforbindelse til Sélestat, du tar samme busslinje til Colmar og deretter toget til Selestat.
mobilitet
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,48.169,7.32,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Zellenberg&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Som mange andre i regionen er stedet omgitt av vingårder. Plasseringen er delt inn i to deler: det er den gamle bydelen der man kan finne severdighetene som er beskrevet, og et nyere boligområde nord og nordøst for sentrum. De to hovedgatene Rue du Schlossberg og Rue de la Fontaine har fra Schlossberg til kirken i nord fra ca 15 m til ca 350 m.
Turistattraksjoner
Saint-Ulrich kirke
En mulig tur gjennom stedet kan være ved kirken, hhv. begynn på kirketorget: (Tallene i parentes angir bildenummeret i tilstøtende galleri "Church of Saint-Ulrich".)
- 1 Église - Church of Saint-Ulrich: Stedet hadde allerede en kirke på stedet for dagens kirkegård, så langt utenfor stedet. Denne kirken ble forlatt etter trettiårskrigen. I 1760 ble dagens sognekirke bygget rundt utenfor den befestede bymuren. Den står på fylt vollgrav. Det åttekantede kirketårnet huser koret til kirken. (2) Inni er en flerfarget trepieta fra 1400-tallet. Tre malerier fra slutten av 1700-tallet pryder alteret. (1) Kirkevinduene er fra andre halvdel av 1800-tallet. Orgelet er fra 1842.
Veier og konstruksjoner
Tallene i parentes angir hvor det tilsvarende bildet er i "Bilder" -galleriet Cell Mountain" står.
Når du besøker stedet, bør du være oppmerksom på de mange klantegnene, år med bygging og initialer til huseieren, som vanligvis kan sees på overliggeren til inngangen til huset eller i buetoppen, men som ikke er diskutert i detalj her. Det betyr: en hammer, krysset med to klemmer: kooper (kooper); kjøpmann viser en 4 som representerer de 4 seilene til et skip som transporterer varer; vinprodusenten har en vinkniv (Cerpette) som et klanmerke; en stjerne er symbolet på den svorne "vinkjenner", en megler mellom vinprodusenter og vinhandlere eller forbrukere.
- 2 Puits à balancier - Vel, muligens tidligere utstyrt med et håndtak. Det sies å ha vært 9 m dyp og hatt en vannsøyle på 6 m til enhver tid.
- Fontenen står foran Madame Tichkewas hus: dette huset var det første som ble bygget utenfor byens festningsverk i 1785. Inskripsjonen på gavlen identifiserer en parykkmaker François Antoine Muller som byggmesteren som hadde kommet tilbake med sin russiske kone Eudokia Anna Tichkewa fra Moskva, hvor han sannsynligvis hadde gjort seg formue med håndverket sitt, ettersom parykker hadde gått av moten i Alsace, Frankrike . Etter den franske revolusjonen ble Muller landsbyens første borgmester. (På nr. 4 venstre hvite hus med inskripsjonstavlen på gavlen)
- 3 Kristus kors - Kristusfiguren på korset ble skåret ut av tre i 1508. Kunstneren var trolig Paul Windecker fra Sélestat. Lidenskapstallet har blitt restaurert flere ganger. (3)
- 4 Tour d'angle Nord-Est - Nordøstlig hjørnetårn fra 1315 med storkenes (5)
- 5 11 rue du Schlossberg - 11 rue du Schlossberg, vokshuset fra 1722 ble brukt til å overvåke inngangen til byen. Tårnet med en bjelle fra 1445 sto opprinnelig på byporten, som strakte seg over Rue du Schlossberg mellom det nordøstlige hjørnetårnet og vakthuset. Klokken ble brukt til alarmformål, men også for å kunngjøre viktige hendelser som auksjoner, bryllup, valg osv.
- 6 10 rue du Schlossberg - 10 rue du Schlossberg: Fra 1490 til 1791 ble her bodd fellessalongen og skolemesterleiligheten med klasserom. Vandrerhjemmet er her i dag Au Nid de Cigogne ("Til storkenes rede").
- 7 14 rue du Schlossberg - 14 rue du Schlossberg: Backhaus, et av de eldste husene i byen. Her ble det bakt brød og kaker fra 1490 til 1694, inkludert den berømte Baeckaoffa. (6)
- 8 Fontaine - Sandsteinsfontenen er fra 1200-tallet og er derfor den eldste i landsbyen. Det graverte året 1876 indikerer året for en renovering. Den lille statuen viser et barn med druer. (7)
- 9 Mairie - Denne bygningen har hatt et bredt spekter av bruksområder: Det var den eneste som ble bygd på bymuren, det var et sykehus fra 1490, et prestegård på 1600-tallet, et vinprodusenthus fra 1791, et prestegård igjen fra 1912 og en by hall og prestegård siden 1994. Bak den ytre trappen er det en romslig kjeller med hvelvet tak. (10)
- Overfor rådhuset (hus nr. 25) er det en bygning som fungerte som et vertshus for landsbyboerne fra 1635 til 1757 og deretter ble en vingård. Den arkitektoniske stilen er typisk for ikke spesielt velhælte borgere: mursteinskjeller med første etasje, på toppen av den et bindingsverksgulv med store St. Andrews kors for stuer. Store utskårne masker pryder de utskårne hjørnestolpene.
- 10 27 rue du Schlossberg - Overliggeren til huset 27 rue du Schlossberg bærer initialene til Hans Schaller (HS), til høyre for det kan du se våpenskjoldet til Zellberg med de tre små svarttrostene og laugssymbolet til Schaller ("Ausrufer") ).
- 11 24-28 rue du Schlossberg - Denne eiendommen fra 24 til 28 rue du Schlossberg fungerte som skattegård frem til 1791.
- 12 32 rue du Schlossberg - Huset, bygget helt av stein i 1580 (se overligger i første etasje) skal ha tilhørt en rik vinmaker, da det er helt laget av stein. Fogdens fogd, Claus Debus, fikk den gjenoppbygd i 1621 og foreviget initialene og våpenskjoldet med til og med tre laugssymboler (forhandler, vinmaker og vinkommisjonær) i overliggeren til inngangsporten. I 1742 fikk kooperatoren Mathias Ruhlmann den ombygd. Initialene og klanmarket hans kan sees i en liten dekorativ stripe på fasaden til huset.
- 13 Fontaine - Place du 19 décembre 1944: To uker etter frigjøringen og okkupasjonen av landsbyen av amerikanerne, ble stedet bombet av den tyske Wehrmacht, hvor et fosforammunisasjonslager ble truffet på torget og syv hus ble redusert til murstein. Fontenen er fra 1800-tallet. (8.)
- 14 Tour d'angle Sud-Est - Sørøst-hjørnetårn med (tomt) storkehytte. Tårnet er et av de eneste to gjenværende tårnene i befestningen. Det er fødestedet til frihetskjemperen François-René Roeckel (1909-1944), som bodde i Mont Valérien ble skutt. (9)
- 15 Schlossberg - Her, på slutten av Rue du Schlossberg, sto slottet en gang på landsbyens høyeste punkt. Slottet med sin firkantede planløsning og de fire tårnene som tårnet ut over alt lå utenfor bymurene og var sete for bailiwick for byene Zellberg, Bennwihr, Wihr-en-Plaine og Houssen. Slottet var det tryggeste stedet i Zellberg og kunne bare komme inn via en trekkbro med port. Det forfalt fra 1782, ble ikke lenger restaurert og brukt til å konstruere andre bygninger.
- 16 63 rue de la Fontaine - Fra 1635 til 1757 ble samfunnets hester plassert i huset på rue de la Fontaine 63.
- 17 69 rue de la Fontaine - 69 rue de la Fontaine: Namsmannens hus fra 1653. Under en restaurering ble en skala inngravert i overliggeren som et tegn på jurisdiksjon.
aktiviteter
- Stedet er ideelt som utgangspunkt for turer til Strasbourg, Sélestat, Haut-Koenigsbourg og de andre stedene i Samfunnsforening.
- Fra midten av juli til midten av september går turen på vinmarken Grands Crus etterfulgt av en kjellertur og Degustasjon ("Tasting"), ledsaget av en fransktalende vinmaker.
- Du kan ta turen hele året uten guide, en brosjyre er tilgjengelig fra turistkontoret.
- Noen turstier er skiltet.
butikk
Det er liten eller ingen shoppingmuligheter for hverdagsvarer, alt er tilgjengelig i de større nærliggende byene, hovedsakelig i den nærliggende Sélestat.
kjøkken
Det er mange i en typisk Alsace vinby som denne Winstubssom tilbyr små, regionale retter i tillegg til vin. Du kan også finne restauranter, men også i nabosamfunnene.
Her er et utvalg av lokale restauranter:
- 1 Auberge du Froehn, 5 rute d'Ostheim, 68340 celler fjell. Tlf.: 33 (0)3 89 47 81 57, Faks: 33 (0)3 89 47 80 28, E-post: [email protected]. Åpent: lunsjtid og kveld, stengt tirsdager og onsdager.
- 2 Au Nid de Cigogne, Marijo og Alain Berlenbach, 10 rue du Schlossberg, 68340 celler fjell. Tlf.: 33 (0)3 89 49 05 15, (0)6 85 208 115. Du kan også overnatte i dette huset. Veloppdragen hunder tillatt! Fin ølhage.Pris: DR inkludert FS 85-95 €.
Oppskalere
- 3 Maximilien restaurant, 19a rute d'Ostheim, 68340 celler fjell. Tlf.: 33 (0)3 89 47 99 69. Åpent: Middag til 13.30, 19.30 til 21.00 på kvelden. Stengt søndag kveld, mandag lunsjtid og kveld og fredag.
overnatting
- 1 Clos Froehn, 46 Rue du Schlossberg, 68340 Nahrungsmittelberg. Tlf.: 33 (0)3 89 47 95 68. Veldig hyggelig B&B etablissement.
Arbeid
sikkerhet
Helse
Nødnumre
Vennligst referer Nødnumre i Frankrike
Praktiske råd
Stedet har ikke eget postkontor.
turer
Stedet er et ideelt utgangspunkt i de andre veldig vakre landsbyene i samfunnets forening, i Vosges, til de nærliggende slottsruinene Haut-Koenigsbourg og til Colmar.
litteratur
- Zellberg, historisk tur, red. fra Regional Natural Park of the Ballons des Vosges, tilgjengelig på turistkontoret.
Individuelle referanser og kilder
- Turistinformasjonsbrosjyre (også på tysk)
weblenker
- Et offisielt nettsted er ikke kjent.