Wurzen - Wurzen

Wurzen rådhus.jpg
krydre
føderal statSachsen
Innbyggere
16.154 (2019)
høyde
124 moh
Turistinfo 49 (0)3425 856 04 00
www.tourismus-wurzen.de/
plassering
Kart over Sachsen
Reddot.svg
krydre

Byen krydre på saksisk Muldental øst for Leipzig har vært katedralbyen i 900 år og dermed samtidig sentrum og navnebror til Wurzener Land. Som fødested for dikteren Joachim Ringelnatz er byen uoffisielt kjent som Ringelnatzstadt.

bakgrunn

Kart over Wurzen

komme dit

Wurzen ligger på den østlige høybredden av Mulde, nesten 30 kilometer øst for Leipzig, i utkanten av Leipzig lavlandsbukta. I sørøst grenser byen til Wermsdorfer-skogen. Mühlbach, som stiger der, flyter gjennom byområdet. Wurzen ligger på den økumeniske pilegrimsleden, som ble etablert i 2003 av det saksiske ungdomspastekontoret. I Wurzener Land følger denne turstien i stor grad den gamle ruten til middelalderens Via Regia. I byområdet krysser Via Regia også en andre gammel transkontinentale langdistanserute, en gammel saltvei fra Halle til Praha. Denne gamle veien, som går fra nord til sør, er en del av den fremtidige transkontinentale kulturveien Via Salaria (Lübeck - Trapani / Sicilia). I tillegg fører Lutherweg gjennom byen, de neste stoppene er Schildau i nordøst og Trebsen i sør.

Av Leipzig Den beste måten å komme seg til Wurzen med bil er via føderalvei B 6. Etter Wurzen fortsetter B 6 Oschatz og Meissen til Dresden. Vest for Wurzen krysses B 6 av B 107, som går sørover Grimma og nord retning Eilenburg løper. Ved Grimma (på B 107) og i Leipzig-Ost (på B 6) er det kryss til motorveien A 14 Leipzig - Dresden.

De 1 Wurzen jernbanestasjon ligger på den eldste tyske langdistanselinjen Leipzig-Dresden sør for sentrum. Regionale hurtigtog fra Leipzig og Dresden stopper her hver time. I tillegg er det S-Bahn (S-Bahn) linje S3 på S-Bahn Mitteldeutschland fra Halle via Leipzig City Tunnel, samt forskjellige stasjoner i Leipzig og over land med endestasjonen Wurzen.

mobilitet

Wurzen ligger i tariffsonen til Sentral-tysk transportforening (MDV), sone 142. Alle nettverksbilletter som er gyldige for denne takstsonen er gyldige på S-Bahn, trikk og buss. Sachsen, (Sachsen-Anhalt, Thüringen) -billetten er også gyldig på all lokal offentlig transport.

To bybussruter opererer på hverdager, og du må også stole på en taxi eller din egen kjøretur. På grunn av den håndterbare størrelsen på byen er de fleste stiene imidlertid enkle å mestre til fots. Det er også noen bussruter til området rundt, som også har andre stopp i byen.

Turistattraksjoner

låse

låse

De 1 Wurzen slott regnes som det eldste slottet i det tyskspråklige området. Den ble bygget fra 1491 til 1497 og var et residens for biskopene i Meissen. I dag et slotthotell med restaurant.

Kirker

Mariakatedralen
Wenceslaikirche
  • 2 Mariakatedralen, Collegiate Church, innviet i 1114. Dagens utseende fra 1515 med imponerende steinskulpturer fra begynnelsen av 1500-tallet og bronseskulpturer av Georg Wrba (1932)
  • 3 St. Wenceslai bykirke, sengotisk hallkirke, grunnlagt i 1513 med et tårnhus i kirketårnet.

Bygninger

  • 4 Det gamle rådhuset Kjernen i bygningen dateres tilbake til renessansen, i dag bybiblioteket og bygalleriet.
  • 5 Ringelnatz fødestedOpprinnelig barokkbygning, klassisk ombygd, fødested for dikteren Joachim Ringelnatz.
  • 6 Gammel varetekt, Fødested for den fantastiske dikteren Magnus Gottfried Lichtwer på Domplatz.
  • 7 Postport og posthusportal det tidligere saksiske postkontoret fra 1734 på Crostigall.
  • 8 Krietschwerke fra 1917/25 med mølletårnene som former bybildet.
  • 9 Imperial Post Office med telegraftårn (1890/91) i Bahnhofstrasse.
  • 10 Bismarck Tower 19,4 m høyt observasjonstårn på Wachtelberg midt i et av Tysklands eldste naturreservater.

Monumenter

  • 11 Markedsfontene til ære for Joachim Ringelnatz (1983).
  • 12 Saksisk avstandssøyle fra 1724, som en gang sto foran Wenceslaitor der (gjenskapt i 1984 med den opprinnelige basen).
  • 13 Minnesmerke for de falne i første verdenskrig på den tidligere gamle kirkegården, sørger den unge legevakten for Angels of SiberiaElsa Brändström representere.
  • 14 Skadedyrhus Minnesmerke over pestenes ofre i 1607 (1600-tallet) også på den tidligere gamle kirkegården.

Museer

  • 15 Kulturhistorisk museum i et praktfullt byhus fra renessansen. Minner om personligheter som bodde i Wurzen, fra Ringelnatz til Napoleon.

Gater og torg

  • 16 Markedsplass i sitt anlegg fra 1200-tallet, er omgitt av hus med historiske fasader.

Som ingen andre byer i Sentral-Tyskland, har Wurzen minner fra middelalderens pilegrimsreise til St. James: Jakobsplatz, Jakobsgasse og - fram til trettiårskrigen - Jakobskirche, Jakobskirchhof og Jakobshospital.

Parker

  • 17 bypark Opprettet i 1879, med hovedtrekkene i en offentlig park fra de første dagene

aktiviteter

  • individuelle og guidede byturer gjennom den historiske gamlebyen, via kunststien Ringelnatz eller den industrielle kulturstien
  • Guidede turer gjennom Wurzen slott og Mariakatedralen
  • Besøk kulturhistorisk museum med den eldste permanente Ringelnatz-samlingen
  • Besøk til de vanlige begivenhetene i Kulturhaus Schweizergarten, Museum of Cultural History, Ringelnatz Birthplace, Cathedral of St. Marien eller Culture and Citizens Center D5 og mange flere.
  • Besøk av naturreservatet "Wachtelberg - Mühlbachtal" med Bismarck-tårnet og naturstien "Goldenes Tälchen"
  • Sykling eller rulleskøyter på Muldental sykkelsti på den tidligere banesengen til den gamle Muldentalbahn langs Mulde
  • Vannvandringer eller båtturer på Mulde
  • Vandring i Wurzener Stadtwald, Planitzwald, Hohburger-fjellene eller Wermsdorfer Forst
  • Svøm i "Dreibücken" utendørsbassenget eller Burkhardtshain utendørsbassenget

butikk

Wurzen sentrum inviterer deg til å spasere og shoppe gjennom butikkene til de lokale handelsmennene, her finner du også den ene eller den andre spesielle gaven til den besøkende. I tillegg er nesten alle de store matvarekjedene representert i Wurzen (Kaufland, Rewe, Lidl, Aldi, Netto, Penny, Diska, Rossmann).

  • 1  Kaufland, Collmener Str. 12, 04808 Wurzen. Tlf.: 49 (0)3425 90210. Åpent: Man - Lør 07.00 - 22.00

kjøkken

Restauranter

  • 1  Wurzen Castle restaurant, Amtshof 2, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 853590, Faks: (0)3425-853743, E-post: . Restauranten tilbyr "spesielle funksjoner" som slottsbrunsj, middag med levende lys eller riddermiddag.Åpent: Restaurant: daglig kl.
  • 2  Restaurant "Kreta", Straße des Friedens 36a, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 926558. Populær gresk restaurant med stor uteplass.Åpent: daglig 11.30 - 14.30 17.30 - 23.30
  • 3  Restauranten "La Bella Italia", Bahnhofstrasse 23, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 817576, Faks: (0)3425 854565, E-post: . Restaurant med italienske spesialiteter, uteservering tilgjengelig.Åpent: Tir 17.30 - 22.30, ons - søn 11.30 - 14.00 17.30 - 22.30, stengt på mandager.
  • 4  "La Grotta" restaurant, Badergraben 2a, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 925652, Faks: (0)3425 925654, E-post: . Italiensk restaurant, stort utvalg av retter, uterom på gårdsplassen.Åpent: Tirs - søn 11.30 - 14.00 17.30 - 22.00, mandager er stengt.
  • 5  Restaurant "Goldene Krone", Wettiner Platz 3, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 856394. Asiatiske retter - daglig buffé.Åpent: daglig fra 11.30 til 15.00 og 17.30 til 23.00
  • 6  Restaurant "St. Wenceslas", Dresdener Strasse 1, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 817941, E-post: . Tysk mat, som ligger rett ved Wenceslaikirche og post-mile-spalten.Åpent: Man - Fre 18:00 - 22:00, lør / søn etter avtale.
  • 7  Ristorante Pizzeria "Am Markt", Markt 6, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 8391569. Italienske retter / pasta og salater, uteservering direkte på det historiske torget.Åpent: Tirs - søn 11.00 - 14.00 og 17.00 - 23.00, stengt på mandager (unntatt helligdager).
  • 8  Rustica Wurzen, Ordfører-Schmidt-Platz 14, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 925374. Restaurant i middelhavsatmosfære med italienske spesialiteter og sesongbaserte tilbud.Åpent: Man / Tir / Tor / Fre / Søn 11.30 - 14.30 og 17.30 - 22.30, Lør 17.30 - 22.30, stengt onsdag.
  • 9  Steak House "Arizona", Buchenweg 6, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 8279797, E-post: . hjemmelaget matlaging, rolig beliggenhet.Åpent: Man / Tor / Fre / Lør fra 17:00, søn 11:00 - 14:00 og fra 17:00, stengt tirsdag / onsdag.
  • 10  Country Inn Dehnitz, Am Wachtelberg 9, 04808 Wurzen OT Dehnitz. Tlf.: (0)3425 851336, E-post: . Tysk mat. Med bondesalong, kuskesalong, vinstue, jaktrom og en romslig uteplass.Åpent: man - ons, fre fra 17:00, torsdag er stengt, lør søn fra 11 a.m.
  • 11  Restaurant "Til fergen", Am Mühlbach 20, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 811555, Faks: (0)3425 854285, E-post: . Hjemmestil tysk mat. Moonlight-turer på Mulde kan bestilles.Åpent: Tirsdag - søn 11.00 - 22.00, mandager er stengt.
  • 12  Wurzen akebakke, Trauschkenweg 2, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)172 3404900, E-post: . Tysk og Thüringer husmannskost.Åpent: Man - Tor stengt, fre lør 15.00 - 21.00, søn 10-15 Påske til oktober: Mandag stengt, tirsdag - torsdag 15.00 - 20.00, fredag ​​kl.15.00 - 22.00, lørdag kl.10-22, søn kl.10-17.

I tillegg er det andre mindre bistroer, pizzeriaer, kebabbutikker og små puber som tilbyr et utvalg av retter.

Kafeer og isbarer

  • 13  Domcafé, Lounger 2, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 8397271, E-post: . sentral beliggenhet på markedet på benken med en fantastisk utsikt over Wenceslaigasse og markedet.Åpent: Man / Tir / Tor / Fre 13.00 - 18.00, Ons 10.00 - 18.00, Lør / Søn 14.00 - 18.00
  • 14  Iskrembar "Im Crostigall", Crostigall 22, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 854885, E-post: . Isbar med uteplass, som ligger mellom stolpeporten og fødestedet til Ringelnatz.Åpent: Tirsdag - søn 14.00 - 18.00, mandager er stengt.
  • 15  Iskremsal Schönemann, Markt 3, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 928433, E-post: . Isbar med uteplass, som ligger direkte på det historiske torget.Åpent: Man - Tor 10 - 19, Fredag ​​10 - 18, Sø 10 - 19, stengt på lørdager.
  • 16  Iskremsal "Unter den Linden", Friedrich-Engels-Str. 13, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 921687. Myk is, små snacks, uteservering.Åpent: Mai til august Tir - søn 14:00 - 19:00, september til april Tir - søn 14:00 - 18:00, stengt på mandager.

I tillegg tilbyr selvfølgelig de nevnte restaurantene også kaffe, bakverk og iskrem i åpningstiden.

uteliv

  • 1  Liten pub, Rudolf-Breitscheid-Strasse 20, 04808 Wurzen. Tlf.: 49 (0)3425 853070. Åpent: Tirsdag - søn 19.00 - 01.00, stengt på mandager.

overnatting

  • 1  Castle Hotel, Amtshof 2, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 853590, Faks: (0)3425-853743, E-post: . Pris: Enkeltrom fra € 62,50, dobbeltrom fra € 90 (hver inkludert frokost).
  • 2  Hotell til postkontoret, Bahnhofstrasse 23, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 812405, Faks: (0)3425 854565, E-post: . Restaurant med italienske spesialiteter, uteservering tilgjengelig.Åpent: Restaurant: Tir 17.30 - 22.30, ons - søn 11.30 - 14.00 17.30 - 22.30, stengt på mandager; Resepsjonsbemanning: 07.00 - 22.00Pris: Enkelt fra € 55, dobbelt fra € 80.
  • 4  Pensjons-CD, Albert-Kuntz-Strasse 21, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 920559, Faks: (0)3425 852529, E-post: . Funksjon: pensjon.Pris: Overnatting fra € 15.

Det er også to vandrerhjem og ferieleiligheter.

sikkerhet

  • 1  Politistasjon, Lüptitzer Str.39, 04808 Wurzen. Tlf.: 49 (0)3425 9850.

Helse

  • 2  Adler apotek, Martin-Luther-Str. 21, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 923457, Faks: (0)3425 923452, E-post: . Åpent: Man - Tor 8:00 - 18:30, Fredag ​​8:00 - 18:00, Lør 8:30 - 12:00
  • 5  Byapotek, Domgasse 1, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 920071, Faks: (0)3425 925763, E-post: . Åpent: Man - Fre 08.00 - 18.30, Lør 09.00 - 12.00
  • 6  Germania apotek, Wettinerplatz 2, 04808 Wurzen. Tlf.: (0)3425 922559. Åpent: Man - Fre 08.00 - 18.30, Lør 8.30 - 11.30

Praktiske råd

turer

Grimma rådhus

Nordøst i byen ligger den såkalte Wurzener eller Hohburger Schweiz med Löbenberg (238 m). Den pulserende storbyen Leipzig kan nås raskt, spesielt med S-Bahn. Andre destinasjoner i området er:

  • Eilenburg (16 km nordvest) - nedover dalbyen; Eilenburg slott.
  • Grimma (17 km sør) - den nest største byen i Sentral-saksiske åsland spesielt venter på deg med sin historiske gamleby, som ble totalrenovert etter flommen i 2002.
  • Schildau (19 km nordøst) - fødestedet til den preussiske reformatoren Gneisenau og sannsynligvis opprinnelsesstedet til folket i skjoldet.
  • Wermsdorf (19 km sørøst, B 6, rett frem i Kühren) - ligger på den sørlige kanten av Wermsdorf-skogen; Hubertusburg jakthytte.
  • Dahlen (22 km øst, B 6 til Luppa, ta til venstre der) - porten til Dahlen Heath; Lokalhistorisk museum og bykirke Kjære kvinner.
  • Oschatz (29 km øst, B 6) - startpunkt for smalsporet jernbane til Møkk; historiske gamlebyen, veiemuseum, St. Aegidien kirke, i nærheten av Osterland slott.

litteratur

  • Cordia Schlegelmilch: En by forteller om vendepunktet - Wurzen / Sachsen 1989 1990; Vol.Med mer enn 100 bilder av forfatteren. Markkleeberg, Beucha: Sax forlag, 2019, ISBN 978-3-86729-239-9 , S. 288 sider.
  • Byadministrasjon Wurzen; Wurzen i overgang. En illustrert razzia gjennom byen fra 1850 til i dag, (Horb am Neckar) 2011.
  • Wolfgang Ebert: Wurzen og Muldenaue. En guide gjennom byen, dets landskap og historie, Beucha 2010, ISBN 9783867290760 .
  • Wolfgang Ebert: Historisk-topografisk leksikon over byen Wurzen og distriktene Dehnitz, Roitzsch og Nemt. Publisert i serien “Terra Wurcinensis - Das Wurzener Land i fortid og nåtid ”. 3. utgave, Beucha 2008, ISBN 978-3-930076-55-0 .
  • Cordia Schlegelmilch: krydre. Erfurt 2006, ISBN 978-3-86680-066-3 .
  • NovoPrint Verlags GmbH Fellbach og Wurzen City Administration (red.): Stor bydel Wurzen - informasjonsbrosjyre med flerfarget bykart. 80 sider, 4. utgave, Fellbarch / Wurzen 2005.
  • Sykkel- og turkart Muldental, Grimma, Wurzen, Eilenburg og omegn. Forlag Dr. Barthel, ISBN 978-3-89591-046-3 . Skala 1: 50 000, € 5,90

weblenker

Brukbar artikkelDette er en nyttig artikkel. Det er fortsatt noen steder der informasjon mangler. Hvis du har noe å legge til vær modig og fullfør dem.