kinesisk (tradisjonell kinesisk: 廣東話, 粵語; forenklet kinesisk: 广东话, 粤语; kinesisk-vietnamesisk: kantonesisk dialog, vietnamesisk språk) er en stor fonetisk gruppe på det kinesiske språket som hovedsakelig snakkes i regioner. Sørøst i Kina, Hong Kong, Macau; den brukes også av noen utenlandske kinesere som bor i Sørøst-Asia og andre deler av verden.Det er det lokale språket som brukes i dag i provinsen Guangdong, Kinesisk, det offisielle språket i Hong Kong Special Administrative Region, så vel som i Special Administrative Region Macau, og brukes av mange utenlandske kinesiske samfunn i Sørøst -Asia og andre steder, med Kuala Lumpur og Ho Chi Minh-byen er to steder hvor kantonesisk er hovedspråket i et kinesisk samfunn som er henholdsvis stort og innflytelsesrikt. Kantonesisk er også hovedspråket i mange Chinatowns over hele verden, inkludert Los Angeles, San Fransisco, Seattle, New York, Chicago, London, Sydney, Melbourne, Perth, Vancouver, Toronto, Singapore og Kuala LumpurI Kina er kantonesisk også kjent som "vietnamesisk språk" (粵語) fordi de to provinsene Guangdong og Guangxi tidligere var landet til Bach Yue (百越) folket (landet som nå er en del av det vestlige territoriet). Kina og en del i opplandet, midten og deltaet i Nord -Vietnam), så de kaller disse to provinsene for vietnamesiske provinser.
Det er også mange dialekter på kantonesisk. Den vanligste er den kantonesiske dialekten. Den kantonesiske dialekten （廣州 話, "kantonesisk dialog"） eksisterer ikke bare på kantonesisk, men også rundt om i verden. Antallet høyttalere på denne dialekten er anslått til 70 millioner.
Kantonesisk er veldig forskjellig fra annen fonetikk på det kinesiske språket, som kjennetegner de kulturelle og etniske egenskapene til en del av det kinesiske folket.
Delene markert med rødt er de kantonesisk-talende regionene i Kina
For tiden brukes kantonesisk i mange deler av verden, inkludert Vietnam. Tidligere migrerte kineserne til Vietnam og konsentrerte seg mest om Sør -Vietnam. Disse kineserne er hovedsakelig fra Guangdong og Fujian. De tar med seg sin egen kultur, så vel som sin særegne kantonesiske dialekt. Når de kommer til Vietnam, kaller folk dem ofte kinesere eller Ba Tau.
I dag er kineserne konsentrert og hovedsakelig i Cho Lon i District 5, Ho Chi Minh -byen. Kineserne her bruker hovedsakelig kantonesisk til daglig kommunikasjon og forretninger.
For tiden, selv om kantonesisk er veldig mye brukt i verden, er antallet mennesker som studerer kantonesisk ganske lite. Selv om du vil lære, er det vanskelig å finne et sted å lære kantonesisk. De fleste foretrekker å lære mandarin, som er nasjonalt språk i Kina. Fordi dette er språket som brukes av mange mennesker og forent i Kina.
En populær kantonesisk lærebok i dag heter Pimsleur Cantonese.
Kantonesisk er også spilt inn med latinske tegn. Dette gjør det enkelt og praktisk å skrive kinesiske tegn på datamaskinen. Det er takket være den kinesiske perkusjon gjennom translitterasjon av latinske tegn på kantonesisk.
Det nåværende populære kantonesiske kinesiske tastaturet er det kantonesiske fonetiske IME, som er veldig praktisk for de som er nye på kantonesisk.
Uttrykk
Grunnleggende
- Hallo.
- 你好. Nudler.
- Hvordan har du det?
- ? Fjærnudler?
- Hvordan har du hatt det i det siste? (oftere brukt i daglig kommunikasjon)
- 近 排 點 呀 plugg inn en plugg? (intimt)
- Sterk.
- 幾 好. Tullete. (Du trenger ikke å si "takk" etter å ha sagt "vel")
- Hva heter du?
- ? Hvor kul er du?
- Hva heter du (formelt, bokstavelig talt "hvordan adresserer jeg deg")? ?
- Mitt navn er ______ .
- ______. Hester har en kiu ______.
- Hyggelig å møte deg.
- 幸會. .
- Vær så snill, vær så snill.
- 請. Skygge gardin.
- Takk. (når folk hjelper deg)
- 唔該. Uh: g sedge.
- Takk. (når noen gir deg en gave)
- 多謝 Tekanne.
- Værsågod.
- 唔使 客氣. Ja: g hadde en spontanabort.
- Unnskyld. (tiltrekke oppmerksomhet)
- 唔好 意思. Ja: jeg er slurvete
- Unnskyld. (å komme forbi)
- 唔該. Ja: g sedge * eller * Uh: g sedge te.
- Unnskyld.
- 對 唔住. Jeg mmmm. (I Hong Kong er det engelske ordet "sorry" mer vanlig)
- Ha det
- 再見 Choi kīn. (I Hong Kong brukes ofte "bye bye")
- Jeg kan ikke kantonesisk.
- 我 唔 識 講 廣東話 ... Horse ya: g pølse Kwong Tung wà
- Unnskyld meg snakker du engelsk?
- Crimson gardin, følte kjeden um um shaggy chain Stick sterk a?
- Kan du snakke engelsk her?
- ? Shang gardinet, tilbringer hanen lenker av en sterk pinne?
- Hjelp meg!
- 呀! Herregud!
- Vær forsiktig/forsiktig!
- 小心! Liten!
- God morgen).
- 早晨. God eier.
- Jeg forstår ikke.
- 我 唔明. Yummy: g meg.
- Hvor er toalettet?
- ? Hva er galt med det?
Problem
- La meg være i fred.
- 唔好 搞 我. Mh'huu gaau ngoh.
- Ikke rør meg!
- 唔好 掂 我! Mh'huu dihm ngoh!
- Jeg vil ringe politiet.
- 我 会 叫 警察. Gingchaat.
- Politimann!
- 警察! Gingchaat!
- Stoppe! Tyv!
- 走!仔! Søtnos! Chaahkjai!
- Vennligst hjelp meg.
- 唔該 幫 我. M̀h'gōi bōng Ngoh.
- Dette er en nødssituasjon.
- 好 紧急. Hou assign'gāp.
- Jeg har gått meg vill.
- 我 荡 失 路. Dohgsat Louh.
- Jeg mistet vesken min.
- 我 唔 见 咗 个 袋. Se på mh'gin Jo go doih.
- Jeg mistet lommeboken min.
- 我 跌 咗 個 銀包. Det er ikke et problem.
- Jeg føler meg syk.
- 我 唔 舒服. mh syūfuhk.
- Jeg ble skadet.
- . Bak Jo Seung.
- Ring legen.
- . Mh'gōi Bong ngoh giu yīsāng.
- Kan jeg bruke telefonen din?
- ? Hó-m̀h-hó'yi går du dihnwáh yuhng a?
kardinaltall
- 1
- ja
- 2
- yih
- 3
- sāam
- 4
- sei
- 5
- gh
- 6
- luhk
- 7
- chat
- 8
- baat
- 9
- bøtte
- 10
- sahp
- 11
- sahpyāt
- 12
- sahpyih
- 13
- 十三 sahpsāam
- 14
- sahpsei
- 15
- sahpńgh
- 16
- sahpluhk
- 17
- 十七 sahpchāt
- 18
- sahpbaat
- 19
- sahpgáu
- 20
- yihsahp
- 21
- yihsahpyāt
- 22
- yihsahpyih
- 23
- yihsahpsāam
- 30
- sāamsahp
- 40
- seisahp
- 50
- ghsahp
- 60
- luhksahp
- 70
- chātsahp
- 80
- baatsahp
- 90
- gausahp
- 100
- yātbaak
- 200
- yihbaak
- 300
- sāambaak
- 1000
- yātchīn
- 2000
- yihchīn
- 10,000
- yātmaahn
- 100,000
- sahpmaahn
- 1,000,000
- yātbaakmaahn
- 10,000,000
- yātchīnmaahn
- 100,000,000
- yātyīk
- 1,000,000,000
- sahpyīk
- 10,000,000,000
- yātbaakyīk
- 100,000,000,000
- yātchīnyīk
- 1,000,000,000,000
- yātsiuh
- nummer _____ (tog, buss, etc.)
- _____ 號 houh
- halv
- bolle
- mindre
- sí
- mer
- gjøre