De Saksisk Sveits er ca 40 km sørøst for Dresden og utgjør den tyske delen av Elbe Sandstone Mountains.
For naturelskere er denne regionen en av de vakreste reisemålene i Sachsen. Spesielt i vakre sommerhelger kommer folkemengder til Sachsen Sveits for å vandre, klatre, spasere og slappe av. Det er verdt å stå opp tidlig på dette tidspunktet og utforske de mange fjellene og kløftene i den friske morgenluften.
Store deler av fjellkjeden er dekket av Saksisk Sveits nasjonalpark beskyttet.
steder
| plassering | ||
| ||
Oppstrøms:
- Pirna - Gateway to Saxon Switzerland med en fin gammel by.
- Byen Wehlen - Miniatyrpark "Little Saxon Switzerland".
- spa Rathen - Mye besøkt kursted med den berømte bastionen og et vilt, uberørt fjellandskap rundt Amselgrund.
- Koenigstein - Den staselige Königstein festning ligger høyt over byen.
- Bad Schandau - Center of the Upper Saxon Switzerland with National Park House.
innlandet til høyre for Elben:
- Hån - liten fjellby med et slott, som ligger høyt over Polenz-dalen.
- Hinterhermsdorf - pen landsby som ligger i det "lengste hjørnet" av det saksiske Sveits. Det er veldig populært Øvre lås med en båttur.
- Sebnitz - kjent for sin urpark.
- Snuble - Landemerket er Stolpen Castle.
venstre Elbe innlandet:
- Rosenthal-Bielatal - Bielagrund med sine bisarre bergtårn er ideell for fotturer.
- Gohrisch - Fellesskap på vidda med vakre fjellformasjoner. Her kan du blant annet finne. Pfaffenstein med barbarinen, et av landemerkene i regionen. Shostakovich-festivalen finner sted her hvert år. I 1960 komponerte Shostakovich den 8. strykkvartetten i det tidligere pensjonatet til Ministerrådet, dagens Parkhotel Albrechtshof Gohrisch. Gohrisch ligger vakkert til på 330 moh og helt fri for tåke. Det første klimatiske kurstedet i Sachsen ligger i hjertet av Sachsen Sveits. Herfra kan du enkelt nå alle utfluktsmål.
- Reinhardtsdorf-Schöna - Ligger høyt over Elbe-dalen. Utgangspunkt for turer og fotturer til Kaiserkrone, Zirkelstein og Kleinem- og Großem Zschirnstein.
Andre mål
- Bohemian Switzerland National Park med den berømte Prebischtor (rock gate)
bakgrunn
Sandsteinsfjellene, med en gjennomsnittlig høyde på 400 m, er ekstremt erodert og spaltet, og det er nettopp på grunn av denne strukturen at de bidrar til områdets naturlige skjønnhet. Vertikale fjellvegger og steinsøyler som stikker fritt ut av dem av eventyrlystne og fantastiske former, bygget i terrasser over hverandre med bestemte intervaller eller avskåret horisontalt, alternerer med brede daler hvor vin-, frukt- og hageavlinger trives, og smale, kløftlignende begrunnelse som bare har en her og der ensom mølle lever opp.
komme dit
Med fly
Den nærmeste kommersielle flyplassen er i Dresden. Ytterligere landingssteder for private og seilflypiloter ligger i Pirna, Kamenz og Grossenhain.
Også Praha flyplass er ikke så langt unna, og Eurocity Dresden - Praha kjører gjennom Elbe-dalen og stopper i Bad Schandau, midt i det saksiske Sveits.
Med tog
Du kan enkelt reise til Sachs Sveits med tog:
- Bad Schandau og Decin hl.n. er EC-stopp på ruten Dresden - Praha.
- De S-Bahn linje S1 løper direkte langs Elben gjennom det saksiske Sveits. Fra Meissen tar den gjennom alle større Dresden togstasjoner til Pirna og derfra videre Byen Wehlen, Rathen, Koenigstein, Bad Schandau til Schöna, overfor den tsjekkiske byen Hřensko løgner.
- Annenhver time er det forbindelse til Rumburk regionale tog i Bad Schandau - Sebnitz - Bad Schandau - Schöna - Děčín hl.n.
- I helgen vil S-Bahn bli styrket og et regionalt ekspresstog (RE 50) går fra Leipzig via Dresden til Schöna.
I gata
Den raskeste ruten fra Dresden er via autobahn A17 Retning Praha til Pirna avkjørsel. Derfra følger du B172a eller B172 Retning Bad Schandau. For mer informasjon om hvordan du kommer hit for en dagstur, besøk mobilitet.
Med båt
Fra Dresden / Terrassenufer skipene til Saxon Steamship Company. De bruker vakre gamle padledampere og moderne dieselskip som cruise komfortabelt oppover Elben. Før du gjør dette, bør du sørge for hva slags skip du skal seile med for å lande på en av padledampene hvis mulig. De interesserte tar også hensyn til primus motorer! Før 1990 ble de sparket med kull, men i dag varmes de opp med olje.
Med sykkel
Det er Elbe sykkelsti langs Elben. Hovedsakelig er den nesten bilfrie stien på venstre bredde av Elben. Mellom den gamle hengebroen Blaues Wunder i Dresden og Pirna veien er også til høyre Elbe Pillnitz slott Skiltet fører først langs Elben, men deretter på en trafikkert vei uten sykkelsti. Mellom Dresden-Pillnitz og Pirna fortsetter ruten i en smal sidegate. Den alternative steinbelagte lerretstien er veldig humpete.
mobilitet
Offentlig transport
I saksisk Sveits kan du også dra på ferie uten egen bil. Forutsetningen er imidlertid å se etter overnatting på et sted som er praktisk for offentlig transport. Stedene i Elbe-dalen på S-Bahn, som f.eks Bad Schandau, Rathen, Königstein (Saksisk Sveits), Byen Wehlen eller byen Pirna i spørsmålet.
Alle kollektivtilbud i Turistplan 2019 av nasjonalparkregionen i det saksiske bøhmiske Sveits.
Reisene langs Elben Dresdener S1 med dobbeltdekker buss hver halve time til Bad Schandau og hver time videre til Schöna. Regionaltog kjører på ruten Decin - Schöna - Bad Schandau - Sebnitz - Rumburk, vanligvis annenhver time. Tur-, sykkel- og regionalbusser utfyller transportnettet og kjører til en attraktiv hastighet i løpet av sesongen på grunn av det store antallet turister. De viktigste nodene for busstrafikk er 1 Pirna busstasjon (vest for togstasjonen er stoppet referert til som "Bad Schandau National Park Train Station" i rutetabellen), den som ligger nær byen 2 Bussnode "Bad Schandau Elbkai" og bussholdeplassen nær togstasjonen i Königstein (navn "Königstein Reissigerplatz / Bahnhof") 3 )
Busser fra Pirna og Sebnitz (linje 237, muligens med en kort bytte til PR-bussen) går til Bastei.
Hele området (i Tyskland) tilhører tariffområdet til Verkehrsverbund Oberelbe (VVO). Med en billett kan du bruke all offentlig transport (unntak: Kirnitzschtalbahn, ferge i Rathen). Det er spesifikk informasjon om ruter og rutetider på nettstedet Internett-tilstedeværelse. Viktig: Når du kjøper VVO-billetter fra maskinen, ikke glem å validere dem.
Sachsenticket er anerkjent. Å ta sykler med deg koster ekstra her. Hvis du også vil dra til Böhmen, kan du Elbe-Labe-billett som alle transportmidler i Usti-distriktet kan brukes med.
Nesten hvert sted på Elben har en fergeforbindelse for folk og syklister til motsatt side.
Det er også flere linjer av Basteikraxler til en pris på 3 - 12 € til forskjellige interessante steder (ingen VVO-tariff).
Med bil
Det er bare broer over Elben i Pirna og Bad Schandau. Parkeringsplasser ved startpunkter for turer koster ekstra. Videre er det ofte ikke flere parkeringsplasser i løpet av sesongen på disse parkeringsplassene. Ved bastionen betyr dette at veien er stengt, og at du må parkere bilen ca 3 km i forveien på mottaksparkeringen. En P R-buss, som er avgiftsbelagt, kjører deretter herfra. Noen ganger kan det være trafikkork i løpet av sesongen.
Med sykkel
Det er vakre asfalterte ruter langs sykkelstien Elbe og langs Kirnitzschtal-dalen. I nasjonalparken har du bare lov til å sykle på skiltede stier (i prinsippet er dette ikke straffet, men mange stier er heller ikke egnet for sykling). For å beskytte naturen og konflikter med turgåere (ofte veldig smale stier), bør du bare bruke de offisielle rutene dit. I tillegg en kart. Det er også mange som kjører Sykkelbusser.
rullestol
Finn rullestolbrukere her kjørbare ruter i Elbe Sandstone Mountains.
Turistattraksjoner
Fjell og utsiktspunkter
Regionalt viktige fjell og utsiktspunkter, som kan nås via turstier, sikrede trapper og trapper, er kort beskrevet her. Klatring av steiner, vennligst nedenfor aktiviteter beskrive. Lokale potensielle kunder er oppført i de lokale artiklene, ellers vil listen være for forvirrende.
- 1 Bastion (305 m) nær Rathen - for mange den storslåtte utsikten i Sachs Sveits. Derfor også veldig populært. Du kan se den berømte sandsteinsbroen, den berømte Bastei-utsikten over Elben og Neurathen Castle (inngangsbillett). For mer informasjon se artikkelen Rathen.
- 2 Lilienstein. (415 m) - slående tabellfjell i Elbe-sløyfen nær Königstein. På grunn av sin bortgjemte beliggenhet er fjellet også kjent som "King of the Table Mountains" i Sachs Sveits. På fjellet er det forskjellige utsiktspunkter med utsikt over Elben og en fjellhytte (åpen fra april til oktober). Det høyeste punktet på platået er preget av værobelisken. Den 16 m høye strukturen ble bygget i 1889 i anledning 800-årsjubileet for huset til Wettiner bygget. Veibeskrivelse til Lilienstein: Wanderparkplatz bei 4 (avgifter gjelder). Komme dit med offentlig transport: Til Königsstein togstasjon. Herfra tar du fergen mot oppstigningen til Lilienstein.
- 3 Pfaffenstein med barbarin (434 m). Den mye besøkte Pfaffenstein ligger sør for Koenigstein. De 4 Barbarine, et 45 m høyt bergtårn på Table Mountain, er symbolet på det saksiske Sveits (se også Barbarine på Wikipedia). Innflygingen til fjellet med observasjonstårnet, Fjellrestaurant og synspunkter skjer via Pfaffendorf.
- 5 Schrammsteine (opptil 425 m) - Pålegge fjellformasjon på Elben mellom Bad Schandau og distriktet Schmilka ligger. Det er flere synspunkter på den mye besøkte Schrammsteine. Den mest kjente er Schrammstein-utsikten i en høyde av 417 m. Foran Schrammsteinen ligger den slående, enkeltstående Falkenstein (kun tilgjengelig for klatrere). En sikret ryggsti strekker seg over Hintere Schrammsteinkette.
- Ape steiner (opptil 458 m) - Velkjent, sterkt spaltet fjellformasjon øst for Schrammsteine. Det viktigste utsiktspunktet er 458 m høyt 1 Carola klipper med vakker dalutsikt mot vest. Den øvre Affenstein-promenaden med vakker utsikt over dalen er en attraktiv tursti. For mer informasjon, se artikkelen på Nasjonalpark.
- Pave stein (452 m) med mange synspunkter og gastronomi på toppen Gohrisch
- 2 Merkets utsiktspunkt. (317 m) med Fjellkro sør- Hån. Berømt utsiktspunkt, som ligger 177 m over Polenz-dalen.
- Flott vinterfjell (556 m) med fjellhotell og observasjonstårn på grensen til Tsjekkia
- 6 Stor Zschirnstein. (577 m) - høyeste bordfjell i de tyske Elbe Sandstone Mountains. Det er et utsiktspunkt på sørspissen.
- 7 Gohrisch (440 m) - vakkert bordfjell med utsiktspunkt ved Gohrisch. Fra fjellet har du en veldig romslig utsikt over mange topper av Elbe Sandstone Mountains. Gohrisch kan gjenkjennes langveis fra værfløyen, som ble satt opp i 1967. For mer se artikkelen Gohrisch.
- Liten bjørnestein (338 m) med utsiktspunkt ca 3 km sørvest for Rathen
- Stor bjørnestein (327 m) med Riegelhofstiege (usikret, men lett via ferrata)
- Hockstein overfor Hohnstein - utsikt over Polenz-dalen og Hohnstein med slott
- 3 Zirkelstein (385 m). sørøst for Bad Schandau nær Schöna.
- 4 Kaiserkrone (351 m) lite bordfjell med utsikt sørøst for Bad Schandau nær Schöna.
- Fottur til Hohbrukersdorfer Rundblick med panoramautsikt over hele det saksiske Sveits. Utsikten er nord for Rathenwalde i en høyde på ca 380 m. Stillingen på 8 Napoleonstein med panoramautsikt i det åpne feltet gir en veldig fin panoramautsikt. Noen benker underveis inviterer deg til å somle. Av Rathen det er til fots gjennom den romantiske Amselgrund og landsbyen Rathenwalde ca 5 km til utsiktspunktet (med ca 280 m).
Daler, huler og steinete bunner
- 9 fjøs, en typisk, her tunnelformet huleform i sandsteinkarsten øst for Bad Schandau. Fra spa-byen kan du ta Kirnitzschtalbahn kjør til Lichtenhain-fossen. En kort rundtur opp til fjøsen er mulig fra enden av den elektriske trikken. En annen interessant opplevelse er oppstigningen gjennom Stige til himmelen til utsiktspunktet på fjellet. For mer informasjon, se avsnitt "Kveg og nye Wildenstein" i Nasjonalparkartikler.
- 10 Sverige hull på Rathen - Smal steinseng på Bastei-massivet, som nås via en trapp. Fra Bastei-platået fører en tursti med mange trinn gjennom Schwedenlöcher inn i Amselgrund. Oppstigningen er også en populær, lett tur og er derfor veldig opptatt.
- 11 "Tyvkjeller" i Quirl table mountain - en av de store lagfugthulene i sandsteinkarsten i det saksiske Sveits. Vispen er ca 2 km sør for Königsstein.
- Uttewalder Grund i Byen Wehlen. Ledelsene går gjennom det romantiske Uttewalder Grund Malerweg, av hvilke stasjoner kunstnerne fra den romantiske perioden (inkludert Caspar David Friedrich, Johann Clausen Dahl, Carl Gustav Carus) blir minnet, som spilte en viktig rolle i turistutviklingen i det saksiske Sveits gjennom sine skildringer av den ennå uberørte naturen.
- Amselgrund - romantisk steindal med Amselfall og den vannførende Amselloch-hulen (dam med leie av robåt) Rathen
- 12 Wolfsschlucht med Hockstein Hån. Ved undermunnen er den dannet av karstifisering, som ble kjent gjennom paleolittiske verktøyfunn Ulvehule (også kalt Hocksteinhöhle).
- 13 Bielagrund med bisarre steintårn Rosenthal-Bielatal. Veibeskrivelse med bil: 5 Ottomühle turparkering
- 14 Polenztal på Hån
- Kirnitzschtal i nasjonalparken, et godt utgangspunkt for mange turer. Flere tur- og sykkelstier går gjennom dalen.
Innsjøer og fossefall
- Amselsee med leie av robåt Rathen.
- Blackbird faller på Rathen.
- Lichtenhain foss i Kirnitzschtal (tilgjengelig fra Bad Schandau med Kirnitzschtalbahn). Den kunstige fossen kan fås til å løpe gjennom en stammen (fungerer hver halvtime i sommermånedene).
- 15 Øvre lås med båttur på Hinterhermsdorf. Båtturen i Kirnitzschklamm er absolutt en av de mest populære utfluktsmålene i Sachs Sveits. Båtturen på den 700 m lange demningen ved øvre sluse tar omtrent 20 minutter. Sesongen er fra begynnelsen av april til 31. oktober (man-fre 09:30 - 16:30, lørdag, søndag og helligdager 09:00 - 17:00), oppbevaringsstedet løftes over vinteren til sikre en jevn drenering av Kirnitzsch. Båtstasjonen kan nås via en 45-minutters tur fra parkeringsplassen Buchenparkhalle. En vogntur til låsen tilbys også.
Slott og låsesmed
- 16 Koenigstein festning - Anlegget, som ligger omtrent 250 m over Elben, er Europas største fjellfestning info
Museer
Regionalt viktige museer:
- Saksisk Sveits nasjonalparksenter i Bad Schandau
- Utstillinger på Koenigsstein festning - info
Fornøyelsesparker og andre
- Elbe fritidsland - mindre fornøyelsespark i Koenigstein
- Rathen Railway Worlds - Demonstrasjonsmodellbane på skalaen 1: 22,5 som hage. For informasjon se her i Rathen-artikkelen.
aktiviteter
gå
.JPG/220px-Sächsische_Schweiz_Heilige_Stiege_(01).JPG)
Saksiske Sveits tilbyr mange muligheter til å drive med sport. De aller fleste gjester kommer fremdeles på grunn av de utmerkede turstiene som krysser hele området og tilbyr noe for alle, fra korte turer til 30 km turer. Vandrekart og guider du kan få det praktisk talt hvor som helst.
Den 112 km lange ruten er en førsteklasses rute Malerweg, som åpner opp hele fjellkjeden. Det er også en flerdagers turrute Forststeig Elbe Sandstone.
Viktige instruksjoner om temaet "vandring i nasjonalparken" (rutekommando, merking av rutene) er i artikkelen om nasjonalparken å finne.
Merknader om grenseoverskridende turer
Selv om Tsjekkia også er en del av Schengen-området, er grenseoverganger ved grensen til de to nasjonalparkene kun tillatt ved de utpekte kryssene av naturvernhensyn. De tre passasjene finnes i Hinterhermsdorf-området. Viktig: Det er ingen kryssinger mellom Kirnitzschtal og Elben av naturvernårsaker. Ruten gjennom Großer Zschand fra Zeughaus (Tyskland) til Rainwiese (Tsjekkia) er stengt i tillegg til Grenzweg fra Großer Winterberg til Prebischtor. videre se også artikkel Saksisk Sveits nasjonalpark.
Turforslag i andre artikler
Ytterligere turforslag finner du i artiklene Rathen og Bad Schandau. For eksempel:
- Liten rundtur fra Rathen: Rathen sentrum - Bastei bro - Schwedenlöcher - Amselgrund Rathen sentrum: se her i Rathen-artikkelen.
- Dagstur fra Bad Schandau med en fysisk krevende tur: Rundtur med turskip og Kirnitzschtalbahn til Carolafelsen.
- Dagstur fra Bad Schandau: Av til Barbarine: Bordfjell sør for Elben
Klatre
For fans av fjellsport er Saksisk Sveits et av de vakreste lokale områdene. Sandsteinsklippene har vært åpne for klatrere i rundt 100 år og tilbyr alle vanskelighetsgrader opp til 10c. Wikipedia-artikkelen gir en første oversikt "w: Saksisk Sveits klatreområde". Detaljert informasjon om klatreområdene finner du på nettstedet til Nasjonalparker å finne. Ytterligere informasjon er også tilgjengelig fra Saksisk fjellklatring. For nybegynnere i fjellklatring i henhold til "Saksiske regler" tilbyr Uteturer klatreskole passende kurs. Her kan du låne passende klatreutstyr som seler osv. Og via ferratasett. Så du klatrer eksklusivt uten spesielle hjelpemidler som magnesia eller mobile sikringsenheter som kiler, venner osv. For å beskytte den myke og derfor sårbare sandsteinen. Bare den naturlige bergoverflaten kan brukes til å bevege seg på oppstigningen.
Å sykle
Hovedveien i regionen er den velutviklede Elbe sykkelstisom krysser Elbe Sandstone Mountains. Dette er et fint reisemål for dagsturer Pillnitz slott (f.eks. fra Königstein 25 km en vei). De som er mer sportslige kan selvfølgelig også sykle til Dresden (da ca 40 km fra Königsstein).
Padle
I turistsentrene i Rathen og Stadt Wehlen har padleturer også vært mulig i en årrekke Morsomme turer bok, som er spesielt populær blant større grupper eller klubber.
Vintersport
- alpint - Rugiswalde skiheis mellom Neustadt og Sebnitz
kjøkken
Noen retter fra det saksiske kjøkkenet finner du i Koch Wiki.
uteliv
- Et omfattende natteliv er i Dresden å finne.
sikkerhet
Det er ingen spesielle problemer med kriminalitet. Selvfølgelig bør du også følge de vanlige reglene i Sachsen Sveits (ingen verdisaker i bilen, alltid koble til sykler).
Når du er på fottur, bør du alltid ha solide sko, ellers risikerer du forstuet ankel eller verre. Hvis det er fare for tordenvær, ikke klatre til utsatte mål. Unngå klatreruter (svart pil på hvit bakgrunn) da de er usikrede og forbundet med klatrepassasjer.
På 2000-tallet skapte saksiske Sveits overskrifter landsdekkende på grunn av de høye valgresultatene til fascistiske partier, men åpen høyreekstremisme forekommer praktisk talt ikke i turistområdene.
klima
- se artikkel Saksisk Sveits nasjonalpark
turer
litteratur
Vandringskart
- Tur- og sykkelkart over det saksisk-bøhmiske Sveits nasjonalparkområdet 1: 30 000 av Sachsen kartografi Dresden. Det store kartet har et tydelig kartbilde, men det viser også småskala veinett (som i Affensteinen) veldig presist. I kjernesonen til nasjonalparken (inkludert på kartet) vises bare de merkede stiene. Det er ingen blokkerte ruter på kartet. OBS: Informasjonen om sykling er veldig upresis: Det er bare grønne linjer. Veier med tilhørende sykkelstier og veier uten sykkelstier kan ikke skilles på kartet. Datoer for 9. utgave med redaksjonell status 02-2010: ISBN 978-3-86843-017-2 , Pris: € 5,00, forlagssiden av Sachsen kartografi Dresden
- Tur- og sykkelkart 1: 15 000 av Sachsen kartografi til Elbe Sandstone Mountains: Det er 3 ark på en skala fra 1: 15 000, også klart kartbilde, blokkerte stier er merket eller ikke er tegnet; på baksiden av kortene finner du turforslag; Informasjon om sykling også bare grønne linjer. Data:
- - Niedersachsen Sveits (Rathen og Königsstein-området), ISBN 3-932281-10-1 , 4. utgave fra 06-2008; Pris: 4,90 €
- - Baksaksiske Sveits - Ark 1: Schrammsteine, Affensteine; ISBN 978-3-932281-91-4 ; 3. utgave fra 05-2008; Pris: 4,90 €
- - Bakre saksiske Sveits - Ark 2: Großer Zschand, Hinterhermsdorf; ISBN 978-3-932281-92-1 ; 2. utgave per 01-2009; Pris: 4,90 €
- Topografisk turkart "National Park Region - National Park Saxon-Bohemian Switzerland" 1: 25.000 med 74 sider hefte, ISBN 978-3-89679-361-4 (5. utgave 04-2012), Pris: € 9,60, offisielt turkart over nasjonalparken, som er utgitt av Land Survey Office of Saxony.
Annen litteratur
- Roland H. Winkelhöfer: Vispen uten tvil. En lokal historie med de 20 bordfjellene til venstre Elbe i Sachs Sveits. Forlag DER CÖHLENFORSCHER, Dresden, ISBN 3-00-004380-2 .
- Roland H. Winkelhöfer: Gjennom huler i Sachs Sveits. Huleveiledning og matrikkeldokumentasjon. (1998/2010) DER SPÖHLENFORSCHER forlag, Dresden ISBN 3-00-002609-6
- Detlef Krell: Saksisk Sveits Reise Know-how Peter Rump, 8. utgave 2012, ISBN 9783831721306
- Karl Klettmann: Saksisk og bøhmisk Sveits - fotturer, klatring, sykling, bivakking, ..., ISBN 978-1495928123
