Spansk parlør - Rozmówki hiszpańskie

Uttale

c: vi leser k
ce, de: vi leser se, si (Latin -Amerika) eller som engelsk th (Spania)
ge, gi: vi leser han, hei
gue, gui: vi leser ge, gi
h: det er, med unntak av noen lånord, alltid stille
j: vi leser h
ll: vi leser j eller Med,
que, qui: vi leser ke, ki
v, i: vi leser b
y: vi leser Med (f.eks. jo) eller j (f.eks. Goya)
Med: vi leser NS (Latin -Amerika) eller som engelsk th (Spania)

Grunnleggende setninger

Viktigere undertekster

ÅPEN: Abierto
LUKKET: Cerrado
INNGANG: Entrada
EXIT: Salida
TRYKK: Bemyndiger
DRA: Jala
Toaletter: Baños
DAMER: Hombres / Varones / Caballeros
Lord: Mujeres / Damas
RØYKING FORBUDT: Prohibido fumar
Ingen inngang: Prohibido el paso

God morgen: God dag
Hei!: ¡Hola!
God kveld: Buenas tardes
Ha det: Adiós
God natt: Buenas noches
¡Hasta luego!: Ser deg senere!
¡Hasta mañana!: Sees i morgen!
¡Hasta el lunes!: Til mandag!
¡Hola! ¿Qué tal?: Hei Hvordan har du det?
Hva er lamaene?: Hva heter du?
Me llamo Luiza. Soy de Polonia y vivo en Chorzów.: Jeg heter Luiza. Jeg er fra Polen og jeg bor i Chorzów.
Mucho gusto.: Jeg er glad for å.
¿De dónde eres?: Hvor er du fra?
¿Qué es esto?: Hva er dette?
¿Quién eres?: Hvem er du?
¿Dónde vives?: Hvor bor du?
¿Qué haces?: Hva gjør du?
Es mi amiga Anna.: (dette) er min venn Anna.
trabajar: arbeid
la bildet: Bilde
bonito, bonita: ganske pen
viejo, vieja: gammel, gammel
¿Por qué?: Hvorfor?
bueno, buena: bra, ok
mye: Mye
un poco: litt
vakre skoger: ferie
viajero: reisende
viajera: reisende
bestått: Herr Fru
el tiempo: tid
algo: noe
la botella: flaske
el vino: vin
el invitado / la invitada: gjest
moreno: han er både solbrun og mørkhåret
høy que: det er nødvendig å
¿Cuál?: Hvilken?
en avføring: noen ganger
niños: barn
algún / alguna / algunos / algunas: noen / noen / noen / noen
todo el mundo: alle
el año: år
mi carro: bilen min
¿Qué quiere decir eso?: Hva betyr det?
Jeg smaker ___: Jeg liker ___
¿Les smaker bailar?: Liker du å danse?
a mí me gusta (n): Jeg liker henne)

Hva er det?: Hva er klokka?

Es la una en punto (1:00) Son las dos and punto (2:00) Son las tres y cinco (3:05) Son las cuatro y cuarto (4:15) Son las cinco y media (5:30) Son las cinco y cuarenta y cinco / un cuarto para las seis (5:45) Son las seis y cincuenta / diez para las siete (6:50)

¿A qué hora?: Når?

A las ocho y media (8:30) A las nueve y cincuenta y siete / tres para las nueve (8:57) A las diez y cuarto (10:15) A las doce y cuarenta y nueve / once para la una ( 12:49)

Oye, ¿tu casa está por aquí cerca?: Hør, er hjemmet ditt i nærheten her et sted?
¿Ves aquel edificio alto? Pues vivo ahí en el primer piso, en segunda puerta a la izquierda. ¿Cuándo puedes venir?: Ser du den høye bygningen? Jeg bor i første etasje, andre dør til venstre. Når kan du komme?

Perdona, ¿dónde están los baños?: Unnskyld meg hvor er toalettet?
¿La quieres?: Du elsker henne?
¿Qué pone en el cartel?: Hva står det på annonsen?
No se lo voy a contar a nadie.: Jeg vil ikke si det til noen.
¿Qué tal te ha ido?: Hvordan gikk det?

números (tall)

0 cero1 uno / una2 dos3 tres4 cuatro5 cinco6 seis7 siete8 ocho9 nueve10 diez11 once12 doce13 trece14 catorce15 quince16 dieciséis17 diecisiete18 dieciocho19 diecinueve20 veinte21 cuintiuno / a22 veintidós23 a22 veintidós23 a22 veintidós23 a22 veintidós23 a22 veintidós23 a22 veintidós23 a22 veintidós23 ochenta90 noventa100 cien101 ciento uno / A102 ciento dos157 ciento cincuenta y siete200 doscientos / as300 trescientos / as400 cuatrocientos / as500 quinientos / as600 seiscientos / as700 setecientos / as800 ochocientos / as900 milos nov1998 milenta 0003 dosecient dos nov1998 0003000 mil1998 milenta un millón2,000,000 dos millones

De ti første, mest brukte ordinaltallene

1. primero / a2. segundo / a3. tercero / a4. cuarto / a5. quinto / a6. sexto / a7. séptimo / a8. octavo / a9. noveno / a10. décimo / a

Hoy er 10. oktober 2003.: I dag er det 10. oktober 2003.
los días de la semana (ukedager)

lunes - mandag; el lunes - på mandagmartes - tirsdagmiércoles - onsdagjeves - torsdag viernes - fiveksábado - lørdag toomingo - søndag

los meses (måneder)

enero - januar; en enero - i januar, februar - februar, mars - mars, april - april, mai - mai - mai - juni - juli, august - august - september, oktober - oktober, november - oktober, november - desember - desember - desember

¡Créanme!: Tro meg!
Ja: Si
Ikke: Vi vil
Hvordan går det?: Hvordan går det?
Vel, takk.: Bien, takk.
Hva heter du?: Hva er lamaene?
Mitt navn er ___.: Me llamo ___.
Vær så snill: Vær så snill
Takk skal du ha: Gracias
Værsågod: De nada
Unnskyld meg: Perdone
Jeg snakker ikke spansk.: Ingen hablo español.
Hvor er ___?: ¿Donde está ___?
Sivilstatus: Estado civil
- gift: casado
- gift kvinne: casada
- bachelor: soltero
- gå glipp av: soltera
- enkemann: viudo
- enke: viuda
- skilt: divorciado
- skilt: divorciada
Det er en glede å møte deg.: mannen vil si: Encantado de conocerlo (conocerla, conocerte).
kvinnen vil si: Encantada de conocerlo (conocerla, conocerte)

Stedsnavn

flyplassen: el aeropuerto
togstasjon: la estación de trenes
buss stopp: el paradero de busser
post: la oficina de correos
turistinformasjon: información turística
butikk: la tienda
skole: el colegio / la escuela
supermarked: el supermercado
restaurant: el restaurante
kafe: la cafetería
hotell: el hotell
ungdom: el hostal
sykehus: el sykehus
apotek: la farmacia / la botica
Politiet: la policía
Polsk ambassade: la embajada polen

Dette nettstedet bruker innhold fra nettstedet: Spansk parlør publisert på Wikitravel; forfattere: w redigeringshistorikk; Copyright: under lisens CC-BY-SA 1.0