Rhön-Saale - Rhön-Saale

Regionen Rhön-Saale ligger i nord Nedre Frankenland og inkluderer den bayerske delen av Hochrhön og området sør og øst for det (Vor-Rhön).

Regioner

Regionen strekker seg sør i hovedområdet nær Hammelburg til den nordligste spissen Nedre Frankenland og Bayern på Fladungen. På nordvestsiden slutter Hessian og Thuringian-linjene seg Hochrhön på, på østsiden som Gravfelt.

Regionen som behandles her tilsvarer hele Bad Kissingen-distriktet og Rhön-Grabfeld-distriktet uten det Nedre Franken Grabfeld (Altlandkreis Königshofen), som skiller seg ut som et landskap og også kulturelt med en viss uavhengighet.

Den lave fjellkjeden er avgjørende for landskapet Rhön og de drenerende elvedalene i Franconian Saale, Sinn, Streu, Brend, Lauer og Els.

De Lavt fjellkjede Rhön er i egen artikkel for de tre aksjene Hessen, Thüringen og Nedre Frankenland behandlet sammen.

steder

I og på Rhön:

• 50.3091111111119.78711111111111 Bad Bruckenau - Bayersk statsbad med historie.

• 50.410.0166666666672 Bischofsheim på Rhön - Treskjæringsby ved foten av Kreuzberg.

• 50.43333333333310.1333333333333 Oberelsbach - Torgstad og statsgodkjent feriested.

• 50.38333333333310.14 Schönau an der Brend - Feriesamfunn.

• 50.3666666666679.91666666666675 Villflekker - med informasjonssenteret "House of the Black Mountains" i distriktet Oberbach;

i dalen Saale og på Lauer:

• 50.32194444444410.2161111111116 Bad Neustadt - på Saale - Bayerns statsbad ved foten av Rhön.

• 50.26666666666710.0833333333337 Bad Bocklet - Bayersk statsbad i dalen til den frankiske Saale.

• 50.258310.06118 Aschach - mellom Bad Bocklet og Bad Kissingen med Aschach slott og museer.

• 50.210.0666666666679 Bad Kissingen - Bayersk statsbad og mest berømte kursted i Tyskland.

• 50.1166666666679.910 Hammelburg - Franconias nordligste vinby, i Saale-dalen på den sørvestlige kanten av den bayerske Rhön naturparken.

• 50.25261111111110.19661111111111 Münnerstadt - på den sørøstlige kanten av naturparken, praktfulle bindingsverksbygninger, en kirke som er spesielt verdt å se.

i kullets dal:

• 50.52111111111110.14527777777812 Fladungen - middelalderens romantiske bindingsverksby.

• 50.50555555555610.12513 Hausen - frukthage samfunn;

• 50.48333333333310.18333333333314 Nordheim før Rhön - bindingsverkshus og en trapp til kirkefestningen som er vel verdt å se.

• 50.46666666666710.21666666666715 Ostheim før Rhön - med den største befestede kirken i Tyskland.

• 50.427810.302716 Mellrichstadt - Den "unge byen innenfor gamle murer".

• 50.38333333333310.26666666666717 Unsleben - med vannlås;

• 

  Bad Kissingen: spa-hage

• 

  Bad Neustadt: Salzburg

• 

  Münnerstadt: Tiendefjøs

• 

  Ostheim: Befestet kirke

Andre mål

• Maria Bildhausen, tidligere cistercienserkloster nær Münnerstadt;

• Wechterswinkel, tidligere cistercienserkloster og kultur- og begivenhetssenter i Rhön-Grabfeld-distriktet.

• De Grønt bånd er det første helt tyske naturvernprosjektet og ble opprettet langs den tidligere indre-tyske grensestripen, som under den kalde krigen var den nærliggende Sørvest-Thüringen ugjennomtrengelig atskilt.

bakgrunn

regionale skikker

• Tradisjonell karneval som en tradisjonell tradisjon med utskårne tremasker og karnevalfigurer finnes i Bischofsheim på Rhön (Maumer), i Oberelsbach og dets omgivelser og også i nabolandet Gravfelt (Junkershausen).

• Tømmerhugger (også "rangle boys"):

En kristen skikk som fremdeles er utbredt, spesielt i de mindre og mellomstore byene, er "skralle- eller rumble-guttene" i kartene før påske: på skjærtorsdag og etter messens herlighet blir kirkeklokkene stille til kl. Påskeaften, som ifølge legenden etter "fløy til Roma". Denne klokkestøtten er dokumentert så tidlig som på 1200-tallet.

Utskifting av klokkene er de klumpete guttene, alterguttene i landsbyen, nå forsterket av jentene. De trekker gjennom gatene med skralle og søppelkasser, som er 30 til 50 centimeter treresonansbokser, som høyt behandles av en kamrulle med veivdrift og trehamre festet til trekassen. I tillegg til støyen fra disse søppelkassene og skrallen, er det mer eller mindre melodiøse tekster og ofte århundrer gamle tekster, tekstene varierer litt fra sted til sted. Dette foregår flere ganger om dagen som erstatning for klokkesignal klokka 06.00, klokka 12, klokka 18 om kvelden og også før gudstjenester som en påminnelse om den kristne plikten til å gå i kirken.

Søppelboksene er også noen ganger ganske gamle, de overføres fra generasjon til generasjon.

På helligdag samles tømmerhuggeren (og jentene) på husholdene under tilsyn for sitt arbeid. Generelt sier her: "Vi har skranglet for den hellige graven og ber om en liten gave". Inntekten brukes til sosiale formål.

Innsjøer og vannmasser

Franconian Saale

Løpet av den frankiske Saale er den viktigste vannmassen i regionen og er populært kjent som "Rhön Gutter". Avløpsvannet er på Sulzdorf an der Lederhecke og i nabolandet Gravfelt og i en høyde av rundt 330 m, i Gemünden (160 m) og etter rundt 136 kilometer med elv renner Saale ut i Main. Med et nedslagsfelt på 2700 kvadratkilometer er den frankiske Saale den nest største elven i Nedre Franken etter Main.

På grunn av den lille høydeforskjellen på bare rundt 170 meter i hele lengden, fremstår Saale som en sakte og rolig flytende vannkilde med steder ganske brede flomletter som et englandskap. Etter kraftig nedbør og smeltevann om våren, kan ikke overflødig vann renne vekk raskt nok, og oversvømte flomsletter er ofte resultatet. En annen årsak til flommen er de forskjellige tiltakene for å rette opp elven i begynnelsen av forrige århundre.

Vannkvaliteten anses å være god på grunn av mangel på stor og forurensende industri og bør sikres og forbedres gjennom ytterligere renatureringskrav.

Den frankiske Saale brukes av sportsfiskere og whitewater-entusiaster til fritidsaktiviteter, den kan navigeres fra Bad Neustadt og ved elvkilometer 96,5. Noen ganger bader også folk i det. Elva er også hjemsted for mange sårbare skapninger og planter.

Språk

I Rhön a Nedre frankisk dialekt talt, med ekko fra Hessian og Henneberg-området (sørlige Thüringen). Språkforskere regner dialekten til Øst- og Sørøst-Rhön som østfrankisk, nærmere bestemt: Nedre østfrankisk dialekt. Det er ofte vanskelig å forstå for utenforstående. I tillegg varierer dialekten sterkt fra sted til sted.

Generelt: k blir g, p blir b, t blir d, w blir ofte også b, slutter blir ofte utelatt og erstattet av et prefiks:

• "Bie - Bu - ban": Hvordan - Hvor - Når;

• "hjelp ": hjelp, "Konnsde me aemol help?".

Et utvalg av noen få uttrykk fra ordforrådet i regionen:

• "Bfugge": Kviser, hudormer, kviser;

• "Boudse": Rødbeter;

• "Gaggel": fettlaget på kokt fersk melk, også for en geléaktig konsistens, som "Gaggele" som på svabisk også for et lite egg.

• "Tåket dybde": Ikke bra, bra for ingenting;

• "Bunny briller": Nikolaus, eller, avhengig av sted, også hans assistent, tjeneren Ruprecht.

• "Kobbeleskas": Quark;

• "Etter - for etter - uänzichnachde": i går - i forgårs - i forgårs;

• "Odse": Rester, men generelt ofte med en positiv betydning: Det "Odse Festival" (også: "Broggefest") som en oppfølgingsfeiring for gjenvinning av rester er generelt veldig populær.

• "Roddbänn": Hjulbår, trillebår av tre;

• "Tull" (Bugger): stye, betennelse i øynene;

• "Wissd" og "Hodd ", også "Wissdromm" og "Hoddromm": venstre og høyre eller venstre og høyre, fra kommandoene til hesten eller kua når du brøyter i åkeren ("Hü und Hott");

Se også Språkdel i artikkelen på Rhön lavt fjellkjede.

komme dit

Med fly

De nærmeste internasjonale flyplassene er i Erfurt, Frankfurt Main og i Nürnberg;

I gata

• fra vest / nord: på motorveien (Kassel - Würzburg), Fulda Nord, der retning Bad Neustadt og over Gersfeld og Rhön i området;

• fra sør og nord-øst: via motorveien (Schweinfurt - Suhl) i regionen;

Med tog

Jernbanestasjonene Münnerstadt, Bad Neustadt og Mellrichstadt ligger på jernbanelinjen Würzburg - Erfurt.

mobilitet

• Offentlig transport Rhön-Grabfeld (Transport): Offentlig transport Rhön-Grabfeld

Bussruter: by Mellrichstadt sirkel Rhön-Grabfeld

Sesongbuss

I sommersesongen fra begynnelsen av mai til slutten av oktober kjører regionbussene flere ganger om dagen på lørdager, søndager og helligdager til attraktive severdigheter og destinasjoner i regionen.

• Hochrhönbus, Linje 8260: Turbussen kjører fire ganger om dagen gjennom turregionen Hochrhön med førti stopp i landsbyene Rhön og ved utgangspunkt for turer og fotturer. I Franconia inkluderer området byene Bischofsheim, Bad Neustadt, Oberelsbach og Fladungen opp til Hessian Gersfeld.

• Badebuss: Linjen forbinder badene i regionen, stopp er Staatsbad og Stadt Bad Bruckenau, Römershag, Schildeck, Geroda, sted, skogvindu, Aschach, Bad Bocklet, Bad Kissingen, Nüdlingen, Münnerstadt, Bad Neustadt, Herschfeld, Saal også Bad Koenigshofen.

• Sinntalbus: ruten fører gjennom Sinntal rundt Bad Bruckenau.

• Streutalbus: 20 stopp mellom Bad Neustadt, Mellrichstadt og Fladungen.

For mer informasjon og rutetider, se www.hochrhoenbus.de, www.baederlandbus.de/, www.sinntalbus.de og www.streutalbus.de;

Turistattraksjoner

• Kreuzberg (Rhoen)Frankernes hellige fjell, med franciskanerkloster og klosterbryggeri;

Forsterkede kirker

Ostheim: Kirchenburg (foran til venstre) og Lichtenburg / Bergfried (bak til høyre)

Heustreu, befestet kirke

Befestede kirker er en spesialitet i det frankiske Vor-Rhön: De ble bygget i den urolige tiden i senmiddelalderen for å beskytte landsbyboerne i landlige regioner uten store befestninger. På den tiden var kirkene omgitt av befestninger, "Gaden", som da fungerte som et lager for landbruksprodukter i fredstider og som et tilfluktssted i krigstid.

Spesielt landsbyene på Streu var i stand til å bygge en slik befestet kirke.

• Nordheim før Rhön: Kirkefestninger med et massivt rundt tårn; Kjeller i det runde tårnet fra 1300-tallet.

• Befestet kirke Ostheim: Den største befestede kirken i Tyskland med dobbel veggring og fem tårn, den tidligere vollgraven er ikke lenger bevart, ble bygget i første halvdel av 1400-tallet.

• Topp kull: En gang det største anlegget i Lower Franconia. På den tidligere østsiden av komplekset er Kirchgaden bevart i veldig god stand som bindingsverkshus av stein med inngangsport.

• Middels spredning: "Gaden" blir nevnt for første gang i et dokument i 1358 (sammen med kirkeunderstrukturen), områdene som er bevart i dag, på grunn av strukturformene, antas å være fra 1500-tallet.

• Høystakk: Kirkegårdsfestninger med graver, runde tårn og tilknyttede smug er fortsatt delvis bevart.

• Hollstadt: Kirkegårdsfestning rundt kirken med bevart porttårn og Gaden-tårnet fra 1500-tallet.

• Veggplan: eldgamle ruiner nær Filke, (nord for Ostheim). På grunn av likhetene i grunnplanen er det sannsynlig at resten av det befestede tårnet til en tidligere befestet kirke. Ruinen til en ørken er nevnt allerede i 1424. De eksisterende stilene til ruinene antyder 1100-tallet.

Slott, slott og palasser

• Osterburg (i nærheten Kreuzberg), ødelagt så tidlig som på 1400-tallet og deretter "glemt" i lang tid.

• Salzburg (Bad Neustadt), Ganerbeburg og en av de største slottene i Tyskland;

• Roßrieth moated castle først nevnt i 1140, og for tiden fortsatt behov for renovering inne;

• Lichtenburg (Ostheim før Rhön), Hilltop castle with keep, trolig bygget på 1100-tallet.

• Unsleben moated castle, oppsto som et middelalderslott.

Museer

• De Tysk sykkelmuseum (i Bad Bruckenau) viser sykkelhistorien i Tyskland;

• De Tysk tobakkrørmuseum (i Oberelsbach);

• De Orgelbyggingsmuseum (i Ostheim før Rhön) viser orgelbyggingens 2000 år lange historie;

• De Elsbett Museum (i Bad Neustadt) er viet til oppfinneren Ludwig Elsbett.

• Museer i Aschach Castle: (nær Bad Bocklet)

De Graf von Luxburg Museum i slottet viser kunstgjenstander, møbler og klær fra eiendommen til grevens familie.

I den omfattende parken til slottet finner du Skolemuseum og Tollmuseum av distriktet Lower Franconia.

Museer med lokalhistorisk referanse er:

• De Frankisk friluftsmuseum i Fladungen viser bygdekulturen på landsbygda og for landsbyliv og næringsliv i Nedre Franken på et museumsområde med 7 hektar;

• I Bad Kissingen det er flere Museer og samlinger om spaets historie:

• De Museum Øvre Saline viser emnene "Salt og saltproduksjon" og "The Kissingen Spa";

• De Bismarck Museum minner om det historiske bostedet til den mest berømte faste gjesten i statsbadet;

• De Julius kardinal Döpfner museum i Kissingen-distriktet i Hausen er viet den mangeårige formannen for den tyske biskopekonferansen og erkebiskopen i München som ble født her;

• De Mellrichstadt lokalhistoriske museum;

• De Museum i det gamle rådhuset (i Bad Bruckenau);

aktiviteter

• Museumstoget Rhönzügle av Friluftsmuseum i Fladungen går om sommeren på ruten til den tidligere Streutalbahn, det er stopp Fladungen, Ostheim før Rhön og Mellrichstadt. Damplokomotivet "98 886" med kallenavnet "Bocke (r) le" er fra 1924 og ble bygget av Krauss-Maffei i München / Allach bygget, det er en vernet bygning, kan reise opptil 40 kilometer i timen og er lånt fra byen Schweinfurt til museet.

Vanlige arrangementer

• SaaleMusicum: Sommer kulturfestival med flere dusin musikalske begivenheter på stedene langs den frankiske Saale og dens bifloder. Spekteret spenner fra brassmusikk til storband og kor til moderne musikk og klassisk musikk. De fleste utøverne kommer fra regionen, det er arrangøren Bavarian Music Academy Hammelburg.

gå

• Se kapittelet for turstiene i Rhön gå i artikkelen på Rhön;

Temastier

• I Aschach det er en veikant og en natursti.

• De Møllesti i Bad Bocklet kobler 10 tidligere vannfabrikker i og rundt markedet i Bad Bocklet og inn på en avstand på ca 20 km Aschach.

Vintersport

• Informasjon om alpint og langrenn i Rhön finner du i artikkelen Vintersport i Rhön å finne. Her beskrives blant annet de viktigste skiområdene og langrennssentrene i Rhons lave fjellkjede.

• Den offisielle vintersportrapporten for Rhön er her å finne.

Sykling, sykling og terrengsykling

• De Rhön sykkelvei fører gjennom regionen.

• De Rhön øl sykkelsti skal åpnes våren / sommeren 2015 og deretter koble de lokale bryggeriene og malthuset.

• Til sykkelturene gjennom Rhön se kapittelet Sykling, sykling og terrengsykling i artikkelen Rhön;

Luftfart

• Se kapittelet om dette Luftfart i artikkelen Rhön;

kjøkken

Regionens historiske mat er faktisk et "fattigfolkskjøkken" med selvforsyning fra hagen og fra marken: mye poteter, grønnsaker, brød og bakverk, kjøtt og pølse var stort sett bare tilgjengelig på søndager og ble rasjonert, melk og meieriprodukter ble tilsatt. Kjøtt ble bevart ved herding, koking, røyking eller tørking. Fra sommeren til vinteren og utover våren var det også frukt og lagret frukt (epler, pærer).

• Kardoffeldätscher (en slags potetpannekaker) er den regionalt utbredte varianten av den frankiske Dätscher (Detscher): Deigen til en Dätscher består generelt av korn eller poteter og presses bredt før den bakes til ca. Deigen til Kardoffeldätschers består av pressede og saltede jakkepoteter med bare litt mel og er bakt brun i ovnen uten pålegg. Kardoffeldätscher serveres som tilbehør til eplepuré eller plommepuré. Varianter som Zwibbelsdätscher toppet med løk og kvark (som på Schwaben) eller som en epletopper med søtt eple er også tidvis vanlige. Den enkleste måten å få dätscher for besøkende er på landsbyens festivaler.

• Revet kake er en ovnsbakt bollekake laget av usøtet deig som, delt i håndterbare biter, serveres som tilbehør til hovedretten, i likhet med en brødrull. Kjøttfrie hovedretter pleide å være grønnsaker som spinat eller Wirsching. Som tilbehør til surkål og på svinekjøtt tilberedt på surkål i samme gryte (ofte herdet) og med ertegrøt, er den revede kaken nå en del av et tradisjonelt høytid eller rettferdig måltid.

• Arv galleri er en likør som alltid er egenprodusert og laget på basis av "høy prosent", med karve som hovedsmaknotat, industrielt produsert ikke tilgjengelig. På grunn av de (hemmelige) tilsetningsstoffene er det vanligvis mye mildere enn en ren karveknapp. En navnetolkning er den av "ertegul" fargen.

• Hjemme brygget: Det er et fellesskapsbryggeri som er tilgjengelig for alle, også med demonstrasjoner Frankisk friluftsmuseum i Fladungen, er det også noen andre bryggerier i samfunnet, for eksempel i Thundorf (kl Bad Kissingen) eller i Unterwaldbehrungen (nord for Bad Neustadt).

• Regionale spesialiteter laget av frukt som juice, fruktviner, snaps og likører er tilgjengelig fra Hartmann pressebutikk i Sondheim (kl Ostheim), Tlf: 09779/1531;

• Det mest internasjonalt kjente produktet i regionen er nå Bionade ute Ostheim før Rhön, en "livsstil" limonade laget av gjæring.

• Eco Øl og eple fra bryggeriet Rhother brygge i Roth er en blandet øldrink med 65% av innholdet fra organisk originaløl) og 35% Rhön eplejuice fra organisk kontrollert dyrking, alkohol 3,1% vol.

uteliv

sikkerhet

klima

litteratur

• Roswitha Altrichter, Anette Faber, Reinhold Albert, Hannsfriedrich, Stefan Kritzer ; Kulturbyrå i distriktet Rhön-Grabfeld (Red.): Kirker i Rhön-Grabfeld-distriktet. Rød trykk, 2010, ISBN 978-3-939959-06-9 ; ca 300. Kirkens ledere, omfattende beretning om kirkene.

• Heinrich Mehl: Frankiske veikanter i Rhön-Grabfeld. Würzburg: En ekte, 1978, ISBN 3-429-00538-8 , S. 135.

weblenker

• Museumsforening av regionen: www.museen-rhoen-saale;

• Rhön vær, Rhön-Saale regionale arbeidsgruppe for klima: www.rhoenwetter.de

• liste over fredet bygning ved distriktet Rhön-Grabfeld

• Initiativ fra lokale bønder, maltsters og bryggerier: www.wir-sind-rhoener-bier.de