Nicosia (Nord) - Nicosia (North)

Nord-Nicosia (Tyrkisk: Lefkoşa) er den tyrkisk-kypriotiske siden av byen Nicosia og hovedstaden i Nord-Kypros.

Forstå

Nord-Nicosia er hovedstaden og den største byen i Nord-Kypros. Den inneholder omtrent halvparten av gamlebyen, og bygatene smelter synlig.

Orientering

• Atatürk-plassen, i den nordlige kanten av gamlebyen, er hovedtorget i byen.
• Dereboyu Street, også kjent som Mehmet Akif Street, er det travleste stedet i byen med mange restauranter og butikker, og det er travelt til sent.

Kom inn

De fleste turister besøker Nord-Nicosia som en dagstur fra sørsiden.

Hvis du ankommer fra utlandet uten å gå til sørsiden først, kan du ta en rutebuss ringt fra nærliggende Ercan lufthavn Kibhas eller ta en taxi som koster ca 50 TL.

Med fly

• 35.15964733.4883721 Ercan internasjonale lufthavn (ECN ^IATA), Tymbou (gresk: Τύμπου, offisielt Τύμβου; tyrkisk: Kırklar) (ca 13 km øst for Nord-Nicosia). Vanlige flyreiser fra Ankara og Istanbul, sesongflyvninger fra nordvest-europeiske flyplasser (oppdatert september 2018)

Til fots

Fotgjengerfeltet Ledra Street (Lokmacı Caddesi) er en enkel måte å gå til Nord-Nicosia fra sørlige Nicosia.

Med bil

Fra Kyrenia på nordkysten er det en vei som forbinder Nicosia.

Fra sørlige Nicosia er Ledra Palace krysset utenfor bymurene i vest, den enkleste krysset.

Komme seg rundt

Gamlebyen i Nord-Nicosia kan dekkes komfortabelt til fots. Hvis du krysser sjekkpunktet fra Sør-Kypros, er det drosjer som du kan leie per time eller om dagen for å dekke gamlebyen og områdene rundt.

Se

De fleste av Nicosias severdigheter ligger innenfor den inngjerdede byen:

• 35.17638933.3644441 Selimiye-moskeen (St. Sophia katedral). Nord-Nicosias største attraksjon, denne festningslignende katedralen-cum-moskeen ble fullført i 1228 og har overlevd en rekke jordskjelv siden den gang. Katedralen ble omgjort til en moske i 1570, og de to minarettene som ble lagt til samtidig er et landemerke i Nicosia.  
• 35.18138933.3616672 Kyrenia-porten. Bygget i 1567 ble den imponerende nordlige inngangsporten til Nikosia bygget da venetianerne hadde ansvaret for Kypros. I dag er det hjemmet til turistinformasjonssenteret i Nikosia.  
• 35.176333.36253 The Great Inn (Büyük Han). Det har blitt forvandlet gjennom sympatisk renovering og restaurering de siste årene, og i dag er det et sted hvor du kan handle eklektisk håndverk, nyte et lett måltid, se litt gateteater eller lytte til levende musikk og beundre den utrolige arkitekturen til dette bygning bygget i 1572.  
• 35.178133.36094 Atatürk-plassen. Dette torget er bedre kjent som Sarayönü - hjertet av den inngjerdede byen, og kan skilte med den venetianske søylen og dommerbygningen, med en mulighet til å se andre historiske bygninger og være vitne til lokalbefolkningen som driver sin daglige virksomhet. (oppdatert desember 2020)
• Samanbahçe hus. En veldig god refleksjon av tradisjonell tyrkisk-kypriotisk arkitektur, disse husene er godt bevart og vel verdt å se og fotografere. 
• 35.176833.36175 Det store tyrkiske badet (Büyük Hamam). Bygget for over 400 år siden og fortsatt aktivt, er dette badet et sted å slappe av.  
• 35.176433.35856 Dervish Pasha’s House. Et annet kulturelt antropologisenter er det restaurerte herskapshuset som en gang var eid av Dervish Pasha.  
• 35.178151633.36626067 Lusignan-huset. En fransk middelalderbolig.  
• Lapidary Museum. Et arkeologisk museum. 
• 35.18068833.3618728 Mevlevi Tekke. Museum of whirling Dervishes.  
• 35.177133.35799 Arabahmet-moskeen. Nok en historisk moske.  

Attraksjoner utenfor den inngjerdede byen:

• Barbarismuseet. Huset til Dr. Nihat Ilhan, en major som tjenestegjorde i det kypros tyrkiske kontingenten i 1963. Under de interkommunale problemene i desember det året ble huset angrepet av de gresk-kypriotiske terrorister. Dr. Ilhans kone og tre barn ble nådeløst myrdet på badet der de hadde forsøkt å gjemme seg. Huset i Kumsal-distriktet i Nikosia har blitt bevart som et museum.  
• Kızılbaş kirke. I Kızılbaş-området, innen gangavstand fra Dereboyu, brukes denne historiske kirken nå som et kultursenter med hyppige utstillinger og andre kulturelle arrangementer. 
• Kontoret til Rauf Denktaş. Kontoret til grunnleggeren av Nord-Kypros, dette er en annen attraksjon i Dereboyu-området. 
• Republikkparken (Cumhuriyet Parkı). Denne parken er vert for Rauf Denktaş og et monument dedikert til den nasjonale kampen, og ligger i Gönyeli-området.  

Gjøre

Whirling Dervish Shows finne sted i den inngjerdede byen nær Selimiye-moskeen, hver natt bortsett fra søndagene.

Prøv 500-åringen Flott tyrkisk bad (Büyük Hamam) for en opplevelse av ekte og avslappende renslighet.

Nicosia International Fair, finner sted hver juni, og det er mer enn en rettferdig, med mulighet til å blande seg med lokalbefolkningen og nyte den tiår gamle atmosfæren til mobile restauranter og tivoli der.

Nicosia er hjemmet til festivaler, spesielt om sommeren:

• Internasjonal Gönyeli Festival - organisert av Gönyeli kommune i juli, en av forstedene til Nikosia, har festivalen konserter fra noen internasjonalt kjente tyrkiske band og folkedansshow, med mange andre arrangementer
• Nicosia teaterfestival - I september og oktober, med kjente skuespill og skuespillere fra Tyrkia og Kypros, er dette en festival lokalbefolkningen er stolte av, selv om stykkene er på tyrkisk
• Nicosia Youth Festival - finner sted om sommeren, med konserter av lokale band
• Walled City Jazz Festival - i september

Golden Tulip Hotel, Saray Hotel, Merit Hotel og Royal Hotel vert kasinoer, som er forbudt i sør.

Den såkalte nattklubber på motorveien til Morphou er prostitusjonssentre. Selv om erstatning er ulovlig, holder regjeringen et blint øye for disse "nattklubbene", og de er fortsatt en attraksjon for menn. Disse kalles "gabareler" på tyrkisk-kypriotisk dialekt (fra "kabaret" på fransk).

Kjøpe

Innendørs og utendørs markeder er markedene i Nord-Nicosia absolutt verdt et besøk. Det er mange markedsboder for å bla gjennom og selge alt fra ekte falske designerklær, vesker, belter og sko til boder som er overfylte med fantastiske friske, organiske og lokalt dyrkede frukt og grønnsaker. Du kan hente all lokal ost (Hellim-ost), tyrkisk glede, olivenolje og lignende som du vil ta med hjem til familie og venner, og du kan forhandle om et godt klesnakk eller to for å starte opp.

Arasta regionen i den inngjerdede byen er hjemmet til billige klær, suvenirer og mange andre gjenstander med vennlige leverandører.

Utenfor den inngjerdede byen, Dereboyu er det mest stilige området i byen. Med hyppige festivaler er området vert for flere internasjonale klesmerker, restauranter og kafeer. Du vil møte tyrkisk-kypriotiske ungdommer her og høre utenlandsk musikk. Det er travelt til sent, og sannsynligvis det eneste stedet i Nord-Nicosia med denne kvaliteten.

Spise

Tradisjonelt kypriotisk mat er en smeltedigel av sør-europeisk, Balkan og Midt-Østen påvirkning. Men i Nord-Nicosia er maten du finner på ingen måte begrenset til det: Selv om det ikke er utrolig kosmopolitisk, som Nord-Kypros kulturelle hovedstad, vil Nord-Nicosia tilby en unik blanding av kypriotiske, tyrkiske, italienske og andre retter. Maten er billig for europeiske standarder, og avhengig av valutakursene, bør du forvente betydelig lavere tilbud enn restaurantene i sør.

I Nord-Nicosia er restauranter allestedsnærværende: Tyrkisk-kyprioter er et sprudlende folk som elsker å gå ut og spise, som et ordtak sier: "man bør spise hvis de finner mat". Å spise sent er ganske vanlig utenfor den inngjerdede byen, og du vil oppdage at livemusikk er ganske vanlig på restauranter.

Mens maten er stort sett tilgjengelig overalt, er det en stor konglomerasjon av restauranter i det fancy Dereboyu-området, hvor de fleste av studentene og ungdommene henger sammen og priser med et stort utvalg kan observeres. Forvent veldig få restauranter i shoppingområdet Taşkınköy, men flere i Gönyeli-området og Lemar Yolu. Tradisjonell mat (unntatt kebab og döner, som er tilgjengelig 24/7 på noen få restauranter og overalt i byen på dagtid), mens den er tilgjengelig i den moderne byen, kan du lettere finne i den inngjerdede byen, selv om disse restaurantene pleier å stenge Tidligere. Noen eksempler på tradisjonell mat er:

• Molhiya er en velutviklet tallerken som appellerer til tyrkisk-kypriotisk smak, tilberedning og presentasjon, siden de var arabere kjent for sin krydret og velsmakende mat som ga den til tyrkerne.
• Yalanci Dolma (vinblader fylt med ris, løk og tomater) er en tyrkisk-kypriotisk rett. På tyrkisk betyr Yalanci Dolma "utstoppet løgner".
• Shish Kebab (marinert lam, spidd og grillet over kull), shis er det hverdagslige ordet som brukes av tyrkiske folk, og som refererer til "spyd", på samme måte betyr Doner Kebab "spinning kebab".
• Musakka (lag med kjøttdeig, poteter og auberginer bakt i ovnen med ostetopp).

Budsjett

• Dönerci - de er overalt. Bortsett fra kanskje noen få, særlig den berømte Enişte Restaurant i Dereboyu, er denne tyrkiske hurtigmaten lett tilgjengelig (Özgülen Kebap er kjent for sin 24/7 service, mens Ozie Kebap er kjent for sine gigantiske måltider til ganske rimelige priser). Forvent gode tilbud så lave som € 3 / 10-12 lire noen steder.
• Sandwich kiosker - mye mindre allestedsnærværende enn dönerhus selvfølgelig, men Ali Ustas plass på Sarayönü-plassen blir tradisjonelt sett ansett som et anstendig sted.
• Burger City - helt det samme som Burger King i andre land, bare at "kongen" i navnet er erstattet på grunn av den internasjonale embargoen. Byens eneste internasjonale hurtigmatkjede, du finner den i Dereboyu eller i Lemar Yolu (Ortaköy). Et anstendig måltid bør koste rundt € 6.
• Supermarkeder er et alternativ, de selger smørbrød eller kald tradisjonell mat til billige priser.
• Sandviççi Ali'nin Yeri - på Sarayönü / Atatürk-plassen har dette lille og iøynefallende stedet en følelse av arv: det har vært der i flere tiår.
• Simit Dünyası - ved Girne Avenue, i den inngjerdede byen, et slags bakeri hvor du kan få billige måltider. Du kan se leverandørene deres rundt gatene i den gamle byen.
• Yaprak Tantuni - tradisjonell tyrkisk mat (hovedsakelig sørlige regioner i Tyrkia), som finnes i Dereboyu-området, kan ett måltid være så billig som € 3, avhengig av din appetitt.
• Hjelpemester Marmaris - kjent for sine våte burgere i Dereboyu-regionen.

Mellomklasse

Dereboyu-regionen er praktisk talt full av mellomstore restauranter, nedenfor er et utvalg av dem, men utforsk gjerne

• ^{[død lenke]}Califorian, Mehmet Akif Caddesi nr: 74, ☏ 90 392 444 70 70, ✉[email protected]. En populær restaurant i Dereboyu-regionen kan også være en budsjettrestaurant med så billige måltider som € 6, selv om det også har dyrere alternativer. Stort utvalg av tilgjengelige alternativer. 
• Kjøttboller, 20, Osmanpasa Cad., ☏ 90 392 444 27 47. I Dereboyu-regionen, valg av en rekke burgere og smørbrød som kan overraske deg med deres ukonvensjonelle. 
• ^{[død lenke]}Café de Bakkal, İsmail Beyoğlu Sk 18. Klar for store slurker? En liten, ganske iøynefallende restaurant rundt sjekket Ledra Palace, serverer burgere på 200 g, 350 g eller 400 g med et utvalg av tilleggsingredienser. 
• Büyük Han / The Great Inn - en klassisk favoritt blant turister i den inngjerdede byen, dette stedet har en fantastisk atmosfære og noen ganger levende musikk. Tilbyr et utvalg av tradisjonell kypriotisk og tyrkisk mat.
• Eziç - en del av en restaurantkjede, populært sted for datoenetter eller spesielle anledninger, med en elite tilnærming og utvalg av måltider. Kan betraktes som øvre mellomklasse, men er på ingen måte dyrt i forhold til sør, forvent rundt € 10 per hode, eller litt mer hvis du velger rødt kjøtt. I nærheten av shoppingområdet Taşkınköy.
• Hamur, Nei 46 2. Selim Caddesi, ☏ 90 392 228 00 52. Ved siden av Ledra Palace sjekkpunkt serveres tradisjonell kypriotisk mat. 
• Domino's Pizza - i Dereboyu-regionen, veldig nær den inngjerdede byen, rett overfor parlamentet.

Splurge

• Meyhane - Gönyeli-regionen er full av disse, selv om du kanskje finner dem også i sentrale Nikosia, og de kan til tider bli kalt "restauranter". De er i utgangspunktet steder med et stort utvalg av mezes, en langsomt servert fix-meny med kebab og en mulighet til å drikke drinkene du ønsker, med live musikk eller underholdning noen steder - kan være synonymt med en taverna! Be om hjelp til å velge den ideelle. Forvent € 20-30 per person, og regningen blir vanligvis delt mellom alle som betaler.

Drikke

Søvn

Budsjett

Gjeldende sats for pensjon er 30 TL for et rom for 1 eller 2 personer. Det er mange av dem rundt Great Inn. De har ikke online reservasjoner, men hotell er minimum 100 TL i lavsesongen, så det er mye billigere å gå inn i pensjon.

• Antalya Pansiyonu, Iplik Pazari nr. 17 (like nord for Hamam), ☏ 90 392 22 77 396. 20-30 TL for et privat rom for 2. 
• ^{[tidligere død lenke]}Aksaray Pansiyon, Mecidiye Sokak No: 63 Lefkoşa (nord for Great Inn), ☏ 90 392 228 46 48, ✉[email protected]. Ca € 30 for privat rom for to med frokost. 

Splurge

• Golden Tulip Hotel. Et 5-stjerners hotell. €125. 
• Merit Hotel. Et 5-stjerners hotell. 
• Saray Hotel & Caesar Casino. Et 3-stjerners hotell. € 100 for en dobbel. 
• City-Royal Hotel & Casino, ✉[email protected]. 125 TL / rom. 
• Gonyeli Kent Hotel. 

Koble

Turismeinformasjon er kanskje ikke tilgjengelig på turistkontoret på Atatürk Square. Byens telefonkode har ingen forskjell med hele Nord-Kypros; (90) 392.

Gå videre

Nord-Kypros er et lite land, og til og med det lengste området, Karpaz-halvøya, er litt over 1½ time med bil.

• Den hyggelige havnebyen Kyrenia ligger 20 minutter unna med bil, og St. Hilarion slott gjør en interessant avstikker underveis.
• Den gamle byen Famagusta.
• De som prøver å komme seg utenfor banket vei, kan prøve Morphou og Dillirga regionen, en 25-minutters kjøretur med bil eller dolmuş.

Det er mulig å besøke sør på en dagstur, forutsatt at du er EU-borger. Innbyggere fra andre vestlige nasjoner (f.eks. USA, Canada, Australia) har lov til å gå forbi de gresk-kypriotene i hvert enkelt tilfelle. Mennesker fra land som trenger en visum for Republikken Kypros kan ikke besøk Sør hvis de kom inn på øya via TRNC. Hovedkontrollstedet for fotgjengere er på Ledra Street.