- For andre steder med samme navn, se Newport (tvetydighet).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Castell_Drefdraeth-Newport_castle_in_summertime_-_geograph.org.uk_-_516303.jpg/220px-Castell_Drefdraeth-Newport_castle_in_summertime_-_geograph.org.uk_-_516303.jpg)
Newport (Walisisk: Trefdraeth eller Tudraeth) i Pembrokeshire er en by i Wales. Det er et normannisk slott som står høyt over byen, og arkeologiske utgravninger har avdekket betydelig middelalderlig utvikling nær sørbredden av elven Nevern.
Forstå
Det er en liten by som ligger under Carningli-fjellet på Nordkysten av Pembrokeshire.
Det walisiske navnet Trefdraeth eller Tudraeth som det noen ganger kalles er gammel walisisk for Newport. Dens bokstavelige oversettelse til engelsk er Town on the Beach.
Det er bevis som viser at Trefdraeth er en eldgammel by med stående steiner, Cromlechs og brons / jernalderfort i overflod i området rundt.
Kom inn
Med bil
Med buss
Buss 412 fra Cardigan og Fishguard Harbour (nærmeste togstasjon)
Med ferge
- Ferge fra Rosslare (Irland) til Fishguard.
Med fly
Med tog
- 2 tog om dagen fra Paddington (London) til Fishguard, og stopper ved forskjellige stasjoner underveis.
Komme seg rundt
God lokal busstjeneste med Richards Bros.
Se
Tradisjonelle walisiske hytter, gammel havn, Norman-slottet. Spektakulær utsikt over kyst og fjell.
- 1 ty twt dukkehus og leketøymuseum, Market Street, ☏ 44 1239 820590.
- 2 Pentre Ifan stående steiner. Et megalittisk gravkammer fra rundt 4000 f.Kr. Ligger i nærheten Fishguard.
- 3 Castell Henllys. Dette bakkefortet fra jernalderen. Rundhus og et kornkammer er rekonstruert på sine opprinnelige jernalderfundamenter
Gjøre
Ta en tur på Pembrokeshire Coast Path eller videre til myrene på Carningli Mountain, besøk strendene som ligger innen gangavstand fra byen. Stopp på jernbroen og se på alle slags fugleliv som driver med deres daglige virksomhet ved elven Nevern.
- Arbeid på en felles økologisk gård, ☏ 44 1239 820164. På Brithdir Mawr, Cilgwyn Road. Gården ligger 30 minutters oppoverbakke fra Newport - besøkende må bestille på forhånd.
Kjøpe
Newport har noen gode butikker, inkludert generelle butikker, kunst og håndverk, en jernhandler, et bakeri og andre.
Spise
Det er mange restauranter og kafeer.
- 1 Kantinen, Market St..
- 2 Fronlas kafé, Market Street, ☏ 44 1239 820351.
- 3 Llys Meddyg (Doctor's Court), East Street, ☏ 44 123 9820008. Et fremtredende georgiansk byhus blander elegant gammelt og nytt med en sofistikert spisestue, den kjølige susen fra kjellerbaren; eller et rom med utsikt over den gressletter hagen med sin nostalgiske luft..
Drikke
Newport har 3 offentlige hus som også har restauranter. Det er en båtklubb kun for medlemmer og også et golfbaneklubbhus som serverer drikke og mat.
- 1 Royal Oak, West St., ☏ 44 1239 820632.
- 2 The Castle Inn, Bridge Street, ☏ 44 1239 820742.
- 3 Båtklubben, Papegøye, ☏ 44 1239 820503.
- 4 Golfbanen, Golfbane Rd, ☏ 44 1239 820244.
Søvn
Det er et hotell, ungdomsherberge og mange B&B.
- 1 Ael y Bryn, Eglwyswrw, Pembrokeshire, SA41 3UL (Vi er 1/4 mil fra Eglwyswrw, på A487 mellom Newport og Cardigan), ☏ 44 1239 891411, ✉[email protected]. 5-stjerners B&B med kveldsmåltider, 10 minutter fra Newport, i utkanten av nasjonalparken. Fra £ 96 for dobbel / tvilling.
- 2 Bury Bach (1 mil utenfor Newport). Femstjerners hytte med selvhusholdning, soveplass til fire.
- Kyst- og landsferier, The Old Bookshop, Market St, SA42 0PH, ☏ 44 1239 821910. Feriehus.
- Golden Lion Hotel.
- 3 Llwyngwair Manor Holiday Park, Llwyngwair Manor, SA42 0LX (ved foten av Preseli Hills på A487 Cardigan til Fishguard road, 1 mil øst fra Newport), ☏ 44 1239 820498, ✉[email protected]. Denne ferieparken overses av Carn Ingli Mountain og er avgrenset av elven Nevern. Det skiller seg ut for sin vakre beliggenhet og velholdte eiendom. Parken tilbyr hotell, selvhushold, touring og camping innkvartering, fiske på stedet, tennis og en lisensiert bar (tilgjengelig for alle) som tilbyr barmåltider og Sky TV.
- 4 Y Garth Boutique B&B, Y Garth, Dinas Cross, SA42 0XR (i nærheten av Newport; innen 10 minutters gange fra kyststien, 100 meter fra henting / avreise fra kystbussen), ☏ 44 7814917920, ✉[email protected]. Gratis wifi; privat parkering. Besøk Wales 5 * gullpris de siste 5 årene; 2014 AA Breakfast Award. Fra £ 90 per dobbelt- / tomannsrom.
- 5 Peerie Hoose, Parrog Road, Newport, SA42 0RW, ☏ 44 1256 892514, ✉[email protected]. Peerie Hoose ligger omtrent 100 meter fra stranden ved Parrog. Det er en sentralt oppvarmet, enkelt møblert steinhytte med to soverom, vedovn og bredbånd. Fra £ 285 til £ 560 i uken.
- Cnapan, East St SA42 0SY, ☏ 44 1239 820575. Fremragende B & B i georgisk hus. Ingen hunder. Cnapan driver ikke lenger som restaurant. B&B dobbelt £ 100.
Gå neste gang
- Pembrokeshire Coast National Park. Newport er porten til denne kystparken.