Lycian Way - Lycian Way

Lycian Way (Tyrkisk: Likya Yolu) er en 540 km, vegmerket tursti i sørvestlige Tyrkia, kobler til Fethiye i vest med sørvest for Antalya (landsbyen og klatresenteret til Geyikbayırı oppe på fjellet, for å være mer presist) i øst langs Lykiske kysten.

Forstå

Fyret på Kapp Gelidonia, sør for Olympos—En av høydepunktene på Lycian Way

De Turkish Culture Routes Society vedlikeholder og støtter ruten og selger den offisielle guideboken fra sitt nettsted.

  • Turguide bøker og Trekking i Tyrkia informasjonspunkt. Guidebokens fjerde utgave ble utgitt i juni 2014. Store endringer ble gjort i løypa i 2014, og fortsetter, så sjekk disse nettstedene for informasjon. CRS utvikler en iPhone-applikasjon for stien, som vil ha plass og transport på den samt det mest kjente kartet. Det var forventet å være tilgjengelig for vårens trekking sesong 2015.

Detaljerte kart er tilgjengelige for hver ruteseksjon og hvert samfunn, og viser overnatting, attraksjoner, tjenester, veipunkter og andre nyttige steder i en online wiki for Lycian Way. Trekopedia har utviklet et iPhone-program designet for å hjelpe reisende på Lycian Way.

Lycian Way er en fin måte å få en følelse av sant Middelhavet Tyrkia, borte fra overfylte strender, dyre alpinanlegg og ikke-innfødte palmer.

Kom inn

Fethiye og Antalya er godt koblet til de fleste byer i landet etter by-by busser. Den nærmeste internasjonale flyplasser er på Dalaman for den vestlige trailhead og ved Antalya for den østlige enden.

Det er ganske enkelt å komme til vestlige trailhead med minibusser (dolmuş, ta de på vei mot Ölüdeniz, og gå av like sør for Ovacık / Hisarönü-rundkjøringen, ved det store skiltet til 'Montana Resort Hotel') og et Lycian Way trailhead-skilt.

Den østlige stien på Geyikbayırı er 20 km vest for Antalya, og kan nås med lokale busser eller taxi. Det er ikke skiltet.

Gebyrer og tillatelser

Det er ingen gebyrer eller tillatelser som kreves for fotturer eller camping langs Lycian Way.

Forstå

36 ° 24′11 ″ N 29 ° 47′17 ″ Ø
Kart over Lycian Way(Rediger GPX)

Ruten ble undersøkt av Kate Clow, en britisk kvinne bosatt i Tyrkia, ved hjelp av noen få frivillige. Det ble markert med støtte fra Garanti Bank og tillatelse fra det tyrkiske kulturdepartementet i 1999. Den lykiske vei forbinder en rekke landsbyer, fjellgrender, lykiske og romerske steder på sin rute og varierer i høyde fra 0m (havnivå) til 1800 m pass over Mt Tahtalı (kjent under navnet Olympos I gamle dager). Det er ikke en eneste gangsti som har vært intakt siden uminnelige tider, det er snarere en samling av gamle stier, muldyr- og campingvognstier, skog- og bakveier. For mange nettsteder er det den mest praktiske måten å nå dem på, og for mange andre kan de bli bedre verdsatt ved å komme over den opprinnelige gamle veien.

Selv om det er noen vandrere som gjør hele stien på en gang, foretrekker de fleste å gjøre det på seksjoner; noen seksjoner er uunngåelig mer populære enn andre. Noen korte stier i nærheten av byene kan betraktes som egnet for dagsturer.

Stien er stort sett uten søppel, bortsett fra områder som brukes av Lycia Marathon, som ikke senere ble ryddet. Når det er strødd med søppel, er det veldig vanskelig å rydde opp stien, da den stort sett ligger i avsidesliggende og ulendt territorium. Derfor følger ikke la være å spore retningslinjer er viktig. Tenk også nøye fremover hva du trenger og hva du ikke vil, da alt som blir sett på som "søppel" må transporteres til nærmeste søppelkasse - en bekvemmelighet til og med noen av fjellbygdene mangler, enn si stien i seg selv.

April – juni og september – november er de beste / mest populære månedene for å gå turstien, siden det er varmt (men ikke infernalt varmt i motsetning til om sommeren!) Og ikke regn (i motsetning til vinteren) i løpet av disse månedene.

Skilt og merke

Standard veimerke for Lycian Way: du vil se mange av disse
En av de vanlige skiltene langs Lycian Way

De standard veimerket av Lycian Way er et halvt hvitt, halvrødt rektangel. Den anbefalte standardavstanden mellom merkene er 80 m, men når stien begynner å vri og svinge, blir de hyppigere, og når stien ligger som en rett linje, og konverterer til en lett synlig sti, blir de sjeldnere. De er for det meste malt på steiner langs ruten, selv om du også kan se noen på bruksstolper, hagevegger eller på selve stien.

Sidestier som avviker fra hovedstien - og vanligvis ankommer steder utenfor allfarvei (i bokstavelig forstand!) - har merker som ligner på standard rektangler, bare gult erstatter hvitt.

Andre varemerker inkluderer et vinklet merke som går foran en sving; vinkelen peker i retning av svingen. Et "rødt kors" er merket på "feil" stier og veier, vanligvis ledsaget av standardrektangelet malt på "riktig" måte.

En gang hvert femte år fyller et antall frivillige opp merkene. Imidlertid kan noen lokale landsbyboere male på nytt merkene på noen seksjoner, og dette kan føre til at de nye merkene skifter noen få (hundre) meter på hver side av selve stien. I noen tilfeller har landsbyboere omdirigert stien for å passere overnatting eller kafé. Dette er imidlertid ikke et veldig stort problem da de "nye" merkene vil bli med de "gamle" merkene et eller annet sted på en eller annen måte, så du vil ikke gå deg vill selv ved å følge disse "tilfeldigvis" malte merkene.

Tegn, lett gjenkjennelige, karakteristiske gule piler med overskriften Fethiye'den Antalya'ya Likya Yolu, dvs. Lycian Way Fethiye til Antalya, er ikke så hyppige som veipunktene, men fremdeles kan de sees, og faktisk er nyttige, på de fleste veikryss (hvor for eksempel stien skiller seg fra en hovedvei) og ved landsbyutganger. De navngir neste destinasjon på den med avstanden inn kilometer. Avstandene på skiltene er omtrentlige, så ikke bekymre deg hvis du ser avstanden gå opp eller ned med 1 km på neste skilt.

Forberede

Du kan vurdere å ta med:

  • Kart - Kart er ikke absolutte nødvendigheter for å følge stien, ettersom merkene er tilstrekkelige for å gjøre det. Kate Clows guidebok "The Lycian Way" inneholder et kart over Lycian Way. Det er nyttig å få oversikt, men vanskelig å bruke til orientering eller spontane ruteendringer (ingen skala, rutenett, konturer eller nordretningsinformasjon). I mars 2015 ble kartene "Lycia East Hiking Map 1: 50.000" og "Lycia West Hiking Map 1: 50.000" utgitt (MapSite Verlag). Sammen dekker de hele området av Lycian Way og inneholder alle viktige topografiske trekk og informasjon om overnatting, servering, vannkilder, sightseeing og så videre. For noen år siden ble det gitt ut ytterligere tre kart (øst - vest - midt) som er basert på de gamle sovjetiske militære kartene (av EWP). Kartene over gamle lyciske steder (finnes på Internett) kan være nyttige for å bedre forstå stedene til gamle lyciske byer med hensyn til moderne tyrkiske byer og landsbyer. Interaktive, detaljerte kart er tilgjengelige for hver ruteseksjon og hvert samfunn, som viser overnatting, attraksjoner, tjenester, veipunkter og andre nyttige steder i Lycian Way Wiki.
  • Telt og campingutstyr - Mens du finner noen form for overnatting (for det meste familiedrevne gjestehus) i noen landsbyer (vanligvis atskilt fra hverandre med en avstand på gjennomsnittlig daglig tur) langs det meste av ruten, er det to seksjoner hvor vill camping er din eneste valg for to netter på rad. Selv om du ikke planlegger å gå en slik del, er camping en fin måte å redusere overnattingskostnadene på. Å ha campingutstyr for hånden gir mye mer frihet. er helt utmattet og står mot en nydelig utsikt? Men dette valget har selvfølgelig en toll: Jo lettere ryggsekken er, jo lykkeligere blir du.
  • EN lommelykt - Å ha en fakkel eller en annen lyskilde er et must, da ingen del av stien, bortsett fra de som krysser landsbyene, er opplyst om natten, og det blir fort et mareritt å følge merkene når natten har gått.
  • EN parlør - Ta inn en Tyrkisk parlør når stien går gjennom virkelig avsidesliggende fjellgrender og de fleste landsbyer langs ruten knapt ser noen ikke-lokale, enn si utlendinger, annet enn turgåerne - selv om noen ganger bare noen få kilometer (og en god del høyde) skiller disse avsidesliggende landsbyene fra masse-turisme.
  • Flasker og flasker og flasker av vann - Varmt og tørt middelhavsklima hersker i området, og du trenger det masse av vann. Hvis det er sommer, vær klar til å gå under den brennende solen i 3-4 timer rett uten å se en vannkilde i noen deler av stien. Generelt anbefales det at du tilsetter rehydratiseringssalter og vann hvis du drar om sommeren, men kontakt legen din for å få råd om dette før du drar.
  • Wikivoyage-utskrifter - I tillegg til de faktiske stidetaljene nedenfor, finnes det separate Wikivoyage-artikler for relativt større bosetninger langs stien (indikert med blå lenker når de vises online). Sørg for at du sjekker dem ut for mer informasjon om hva du kan se og gjøre og hvor du skal spise og sove mens du går gjennom før du legger ut.

Mens den offisielle starten på Lycian Way er inne Ovacık, den nordlige fororten Ölüdeniz, kan du vandre det hele veien fra Fethiye (omtrent 15 km fra Ovacık, og knutepunktet i regionen) uten å måtte referere til veisider ved hjelp av tilstøtende stier. Stien er utvidet nordover i to dager (2014) og avsluttes ved Geyikbayırı, hvor du kan slappe av og ta fjellklatring.

Fethiye-Kajakkøy

Total distanse: 8-9 km

En veimerket, brosteinsbelagt og bred middelaldersti gjennom en furuskogledd 1 Fethiye. til Kayaköy, "spøkelsesbyen" på åsene, og gir en ganske enkel tur mellom disse stedene, med den eneste harde (hvis det er sommer og du har en stor ryggsekk, det vil si) delen er den første eller så km ut av Fethiye (stigende og uten skygge). Noen deler av denne stien er imidlertid dukket opp med asfalt, så din fredelige spasertur blir krysset av veien et par ganger, men disse delene er heldigvis korte.

Merkene til denne stien er noen ganger gule og røde, noe som tyder på at dette er en sidesti, mens noen andre merker er hvite og røde, noe som betyr at dette er hovedstien. Gult ødelagt med hvitt og hvitt ødelagt med gult er også vanlig. Men uansett, de er hyppige og synlige nok til ikke å la deg gå deg vill. Skilt er på vei med Likya Yolları heller enn det vanlige Fethiye'den Antalya'ya Likya Yolu og Kayaköy blir referert til som Kaya (Levissi) på skilt.

Noen av de lykiske gravgravene ser du til venstre mens du er på din første kilometer ut av Fethiye

Fra sentrum av Fethiye, start med å følge brune "Kayaköy" (noen ganger "Kaya" eller "Karmylassos") veiskilt. Fra hjørnet av moskeen, sving til høyre (mot åsene / steingravene), pass forbi minibussholdeplassen (med minibusser på vei mot Kayaköy). Så kommer du til et T-kryss, svinger til venstre og deretter et par hundre meter senere, til høyre (se etter gateskiltet som sier "Kaya"). Dette tar deg til asfaltveien ut av Fethiye, med kurs mot Kayaköy, etter å ha passert en lykisk sarkofag til høyre i midt på veien før du forlot tettsted. Først følger veien bunnen av en dal, med små og store klippegraver på begge sider. Etter å ha sett et fugleperspektiv av Fethiye til høyre, vil veien svinge til venstre og fremdeles stige. Etter å ha passert noen hytter til venstre, vil du se første tegn på stien med pilen som peker mot venstre. Stien inn i skogen etter å ha passert en liten steinbro over en tørr bekkebed, ikke veimerket og ikke godt synlig, er faktisk en snarvei og går tilbake til asfaltveien etter et par hundre meter unna. Etter en kort spasertur på siden av veien som snor seg mot venstre, begynner den faktiske stien ved siden av en fontene med kaldt vann (skiltet viser deg også veien): fyll på flaskene dine her fordi dette er den siste fontenen til Keçiler, ca. 6 km unna. Stien vil starte som en grusvei med løse småstein spredt rundt. Etter en kort stigning, og før stien svinger mot høyre, er det en vakker utsikt over Fethiye-bukten mot venstre. Du kan hvile her hvis du allerede er sliten. Hundre meter unna begynner den veldig godt utformede brosteinsbelagte stien og går forsiktig opp mot bakketoppen, hvor du igjen vil bli med på asfalteringsveien. Etter å ha holdt deg på siden av veien i ca 1 km og hatt den første fjerne utsikten over spøkelsesbyen mellom trærne, er det et annet skilt som sier Kaya (Levissi) 5 km, og peker til venstre som veien svinger. Det kan se ut som det viser asfalteringsveien, men det er ikke! Det viser faktisk (re) starten på den gode brosteinsbelagte stien, ikke tydelig synlig på dette punktet, men ligger rett ved siden av veien, om enn noe lavere på grunn av høydeforskjellen. Den "brosteinsbelagte" stien på dette punktet er ikke på langt nær så bred, eller til og med, eller så mye av en definert sti, som den brosteinsbelagte stien du gikk på tidligere, og er lett å savne. Den brosteinsbelagte stien svinger raskt rett inn i skogen etterpå, mens veien fortsetter å ligge rett. Etter en skånsom nedstigning i skogen krysses stien igjen av veien. Denne gangen er det ingen skilt eller markeringer i nærheten som viser vei. Fra hvor du gikk ut av skogen, må du gå til høyre noen år, og du vil raskt se en steinete sti, som snart blir til en bred brosteinsbelagt sti som fører ned til høyre og ned fra asfalteringsveien. Stien vil fortsette å synke, og vil krysse asfaltveien igjen, der du finner at du trenger å gå korte veier til høyre på asfaltveien, og du vil igjen se den brede brosteinsbelagte stien. Snart forsvinner skogen med de første bygningene siden utgangen av Fethiye. Dette er landsbyen Keçiler, i dag et nabolag i Kayaköy og ligger 2 km fra Kayaköy. Et kafé vil ønske deg velkommen i landsbyen, ta stien til venstre ved krysset foran den. Fra dette punktet vil du gå på skitne landsbyveier uten nedstigning eller stigning. Etter å ha gått en stund vil veien sno seg til høyre og vil passere ved en lykisk sakrofag på siden av bakken til venstre. Etter sakrofagen vil du for siste gang bli med på asfalteringsveien som går ned fra bakken til venstre. Dette er veien som følger deg siden fra Fethiye. Etter å ha gått litt på siden av den, kommer du til landsbytorget med en stor fontene til venstre (veldig varmt vann!). Du bør ta rett vei mot Kayaköy, og et skilt sier at veien til høyre fører til Afkule og Gemile (17 km, ikke tilgjengelig annet enn fotturer). Etter en rask spasertur mellom noen restauranter, kommer du til sentrum av Kayaköy (spøkelsesbydelen).

Kayaköy-Ovacık

2 Kajakkøy. Denne gamle byen har en rekke gjestehus, restauranter, en matbutikk (kun kontanter; på venstre side av veien som svinger til høyre foran kirken, be om marked, uttalt maar-cayt), og en gammel fontene. Vannet fra fontenen smaker ikke fantastisk, men kan drikkes, ettersom mange mennesker, til og med ikke-lokale, drikker av det uten tilsynelatende problemer. Det er også et enkelt kart over landsbyen laget av en illustrasjon på siden av veien mellom fontenen og kirken. Det er lagt ut snudd: alt som dukker opp til høyre i illustrasjonen, er til venstre for deg og omvendt.

Fra Kayaköy har du to forskjellige stier å velge mellom for å komme til 1 offisielle trailhead av Lycian Way. i Ovacık: enten den som tar deg til stranden ved siden av Blå lagune ved Ölüdeniz, eller den som tar deg rett til Ovacık over åsene. Hvis du velger å ta ruten via stranden, må du gå på siden av oppstigningsveien med litt tung trafikk (i høysesongen) mellom Ölüdeniz og Ovacık i ca 3 km. Du har imidlertid muligheten til å ta en minibuss (dolmuş) for å unngå den delen uansett.

Ruten via strand til Ölüdeniz

Total distanse 4-5 km

Denne ruten er rapportert å være en av de enkleste turene i regionen (alltid synkende, etter den korte første oppstigningen som går over bakken bak Kayaköy) og kan komfortabelt tas på 2 timer. Merkene er de vanlige røde og hvite eller røde og gule rektanglene.

Ruten starter nær St Taksiarhis Church (Upper Church) i sentrum av spøkelsesbyen. Stien går delvis gjennom furuskog og tilbyr imponerende utsikt over havet nedenfor og St Nicholas Island utenfor kysten. På et tidspunkt kobles stien til veien ved siden av strandklubber og fører til 3 Ölüdeniz..

Ruten som fører rett til Ovacık

Avstand: 7 km

På samme måte som stien til Den blå lagune / Ölüdeniz, begynner denne stien foran den øvre kirken.

Ovacık-Kozağaç

Total distanse: ca 8 km, høyde: 250-750 m

4 Ovacık. og det nærliggende Hisarönü. er på hovedveien mellom Fethiye og Ölüdeniz. De er begge ganske utviklede feriesteder som er typiske i området. De har alle slags turistinfrastruktur: Mange hoteller og gjestehus, restauranter og barer, dagligvarebutikker som godtar kredittkort og som har et stort utvalg av mat og drikke.

Den offisielle starten på Lycian Way ligger øst for veien som forbinder Ovacık med Ölüdeniz. Fra rundkjøringen Hisarönü (nord for Ölüdeniz), gå mot retning Ölüdeniz, og om lag 1 km senere ser du det første gule skiltet til Lycian Way til venstre for veien; eller på høyre side av veien 3 km oppoverbakke fra kysten av Ölüdeniz. Det står Kirme 10 km, og alle skilt på denne delen slipper Kozağaç til fordel for Kirme som den første bosetningen på ruten. Imidlertid er dette lille skiltet tilslørt av tilstøtende mye større tegn på Montana Resort Hotel (lett synlig) og noen andre skilt som informerer om Lycian Way-prosjektet reist av lokale veldedige organisasjoner.

Ta med i det minste for denne delen 5 liter vann per hver person ettersom dette er en hard tur nesten alltid stigende uten nedstigning eller jevn grunn, det er nesten ingen skygge og det er ingen vannkilde i 8 km rett på ruten annet enn tre regnvannsbeholdere med bøtter rekruttert fra gamle matoljeformer . Sisternene er imidlertid ikke til nytte med mindre du har rensende tabletter eller filtre, da vannet inni er fullt av mygglarver og stinker til høy himmel. Ta dette notatet på alvor før du prøver stien, spesielt om sommeren.

Etter å ha gått forbi Montana Resort Hotel og et mindre gjestehus, asfaltveien gir plass for et skittent (men fortsatt bredt) skogspor. Du vil passere under starttegnet til Lycian Way på dette tidspunktet. Fra dette punktet er alle rutene standard hvite og røde.

Stien begynner i en furuskog, men trærne vil til slutt forsvinne til fordel for buskmark i Middelhavet ( maquis) og skogsporet vil bli en smal gangsti, brostensbelagt, men stort sett dekket med løs grus. Med en fantastisk utsikt over den blå lagunen til høyre, begynner du å stige oppover stien som snur og vrir seg på siden av fjellet. Denne muldyrstien var den eneste forbindelsen til innbyggerne i grendene Kozağaç og Kirme til resten av verden til 1983, da en mye bredere grusvei ble bulldozen fra den andre siden av fjellet. Det brukes fremdeles sjelden av lokale hyrder og flokkene deres. Vær ekstra forsiktig i dette avsnittet, da det noen ganger bokstavelig talt ikke er noe mellom deg og klipper meter høye. Det er også noen gafler som ikke skal tas, så pass på de røde korsene i kryssene. På et eller annet tidspunkt av stien vil grønne / turkise prikker være med, men de er ikke merkene du bør følge. De viser heller veien for stien som klatrer opp fra Ölüdeniz-stranden direkte til toppen av 2 Mt. Babadağ. 1.970 moh.. De grønne prikkene vil følge hvite og røde rektangler til nær Kozağaç.

Langs det meste av lengden på denne delen vil du av og til høre skrik og 'yippees'. Ikke bekymre deg, ingen er i trøbbel. Bare se over, så ser du paragliderne som flyr fra toppen av fjellet til stranden.

Etter en til tider tung og skyggeløs stigning som kan virke som om den vil vare evig, og passere gjennom en og annen port skåret i steiner som blokkerer stien, kommer du til den siste sisternen og et stort tre som gir mye skygge å hvile under . Vær imidlertid forsiktig med skorpioner og andre muligens farlige edderkoppdyr i dette området. På dette punktet har du tatt omtrent to tredjedeler av stien til Kozağaç med omtrent en tredjedel til. Hvis vannet ditt har begynt å gå lavt, kan du starte vannbesparende tiltak: Drikk bare når du er veldig tørst, drikk bare en eller to slurver, og slutt å spise snacks. Den første (drikkbare) vannkilden er i Kozağaç.

Stien begynner igjen å stige etter sisternen. Omtrent 1 km fra Kozağaç vil den plutselig bli til jevn bakke dekket med større grus, og noen nye konstruksjoner, inkludert en som ser ut som en festning / slott med sine store steindekkede tårn, vil ønske deg velkommen tilbake til sivilisasjonen her. Stien vil etterpå bli med på en bred grusvei og etter å ha svingt til venstre mens du har fullt syn på landsbyen Kozağaç, kommer du til den første fontenen med veldig kaldt og godt smakende vann til venstre for veien. Du må imidlertid ikke bruke såpe i denne fontenen for å unngå opphopning av sud, da det lange tråget under fontenen er der lokale geiter vanner. Du kan imidlertid bruke såpe ved den nedre fontenen som kommer fra trauet, da avløpsvannet der går direkte ned i avløpet.

De grønne prikkene trekker seg fra hverandre i nærheten av fontenen, men som nevnt er de ikke merkene som skal følges.

Kozağaç-Kirme

Avstand: ca 4 km, høyde: 750-650 m

5 Kozağaç. En fjellbygd med bare noen få hus inneklemt mellom den ruvende granittlegemet som er Mt. Babadağ over og de høye klippene i Kıdrak-dalen nedenfor. Det er ingen overnatting eller en butikk å snakke om i denne grenda. Grenda ligger imidlertid like under paragliders.

Stien begynner sakte å synke ned ved utgangen av Kozağaç, hvor du vil passere en annen fontene med kaldt vann. Etter å ha passert den forlatte skolebygningen, kommer du til en seksjon dekket med fin grå sand. Dette er sengen som en del av fjellet gled i et jordskjelv i 1957, og fortsatt faller titalls store steiner, og noen går gjennom den sengen hver dag. Cirka 100 meter etter den grå sanden, vil du passere ved siden av en vannkilde. Det er ikke lett synlig, da det egentlig ikke er en fontene, bare en blå slange uten vask eller gjennom, men ifølge lokalbefolkningen kommer det velsmakende vannet der fra toppen av fjellet og har ingen sjanse for forurensning. På dette punktet kommer du inn i en furuskog. De fleste guidebøker og kart snakker om en snarvei rett ved kanten av klippene gjennom skogen her. Imidlertid var det ingen kjennemerker i skogen i juli 2009, og merkene langs den brede grusveien var overbevisende tilstrekkelig til at Lycian Way ligger på veien. Uansett om stien ligger der eller ikke, gå inn i skogen til kanten av klippen for å hvile deg mot en fantastisk utsikt over Kıdrak Valley nedenfor, en mye mer storslått versjon av den mer berømte Butterfly Valley (7-8 km lenger unna på Lycian Way). Feriestedet ligger på kanten av bunnen av dalen Klubb Lykia World.

Etter en kort og forsiktig stigning vil utsikten over Kıdrak-dalen snart forsvinne, samt furuskogen, og grusveien vil sno seg mot venstre. Etter å ha passert en annen forlatt skolebygning og en fontene full av bier, kommer du i et veikryss. Ta veien til landsbyen Kirme, som veiledningene viser deg. De andre veiene fører til Karaağaç, en landsby som fortsatt er høyere på fjellet, og Ölüdeniz via Faralya (dette er veien som brukes i dag av lokalbefolkningen og kjøretøyene for å komme til landsbyene Kozağaç og Kirme).

Kirme-Faralya

Avstand: ca 4 km, høyde: 650 mt til 350 mt

6 Kirme. I likhet med Kozağaç er Kirme en fjellby uten overnatting eller butikker, men er litt større enn Kozağaç.Stien vil umiddelbart begynne å vri seg så snart den kommer inn i landsbyen, så se nøye på merkene. Fra dette tidspunktet vil du alltid synke ned til Faralya. Etter å ha funnet riktig avkjørsel ved den lille labyrinten mellom hageveggene i landsbyen, går du langs en liten dal med en tørr bekkeseng i midten og omgitt av åker og frukthager. Etter å ha passert to fontener i dalen, i tillegg til en inne i landsbyen, begynner du raskt å miste høyde mot Faralya på siden av en høyde dekket med busker. Etter å ha klatret ned et steinete terreng, med steiner foret som en mild trapp, vil du plutselig ankomme i en bekk med en liten foss som ønsker deg velkommen til Faralya. Ved siden av fossen ligger hotellet Die Wassermühle, omgjort fra landsbyens gamle vannmølle. Du kan raskt forfriske deg med vannet, men likevel fortsette å følge retningslinjene for å etterlate spor, da bekken danner fossefallene i sommerfugldalen nedenfor og igjen brukes av reisende der.

Faralya-Kabak

Avstand: 8 km

7 Faralya. er landsbyen på klippene over 3 Butterfly Valley.. Dette er den første landsbyen på Lycian Way siden Ovacık som har en rekke gjestehus, et toalett (om enn en knebøy primitiv, selv om de har rennende vann og flytende såpe; ved siden av moskeen i landsbyen - ikke se etter en Blå moské, det er en grønn liten bygning. Det er gratis), en matbutikk (Faralya Market; bare kontanter, et veldig magert utvalg av grønnsaker, drikke og snacks; den ligger ved utgangen av landsbyen, på veien til Kabak, selv om du må bort fra Lycian Way, da den ligger etter hvor Lycian Way gaffel fra veien), og søppelkasser (det er en foran George's House, ca 200 m utenfor stien mot klippene i Butterfly Valley). Det er en fontene foran moskeen, men vannet smaker ikke så godt, og det kommer ut av en mosaikledd marmorvegg.

Etter ankomst til Faralya ved siden av Die Wassermühle, Lycian Way slutter seg til asfaltveien som kommer fra Ölüdeniz. For å få utsikt over - eller klatre ned til - Butterfly Valley, gå til høyre mot retning av George's House overfor moskeen. Dette er en liten landsby, så etter å ha gått bort moskeen og en lykikansk eller gresk sakrofag på bakken i nærheten av den til venstre, ender landsbyen. Lycian Way svinger raskt til venstre inn i skogen etter utgangen av landsbyen, og forlater asfaltveien mot Kabak, som blir referert til som enten Faralya (Kabak) eller Kabak på skilt fra punktet du kom inn i Faralya på (Die Wassermühle).

Klatring ned til Butterfly Valley

Klatringen er relativt bratt, og det er tau å bruke i flere deler. Likevel kan de godt trente lokalbefolkningen klatre oppover dalen på 15-20 minutter. Ikke foreslått å klatre i regnvær siden bergartene blir glatte. Man kan bo der i bungalower eller telt til leie (35-40 TL), gå for å besøke naturparken med fossen eller ta ferge til Ölüdeniz.

For flere detaljer og sikkerhetstips for å klatre ned til dalen, se Faralya artikkel.

Kabak-Alınca

Avstand: 7 km

8 Kabak., besto av en øvre landsby og et antall bungalower nedenfor på 9 kysten i Kabak-stranden., har et antall gjestehus og en liten matbutikk (kun kontanter; i den øvre landsbyen).

Det er to måter å gå til Alınca - via stranden i Kabak (går ned til stranden og kobler til bakkeveien senere) eller via åsene rundt dalen med den fantastiske havutsikten oppover. På veien kan man finne fine ville campingplasser.

Fra Kabak og frem til Kınık (som er omtrent tre dager gange unna) er det ingen rennende vannkilder bortsett fra de bemerkelsesverdige unntakene fra moskeene ved grendene Bel og Dodurga, og de fleste landsbyboere er avhengige av regnvannssisterner rundt dette området. Selv om du ikke har problemer med drikkevann eller dusj på gjestehusene langs denne delen, må du være klar til å filtrere vannet fra tyntliggende sisterner på landsbygda ut av grendene. Noen cisterner som ble notert i utdaterte guidebøker, kan ha gått ut av bruk i mellomtiden, så planlegg fremover og følg med.

Alınca-Gey

Avstand: 9 km

10 Alınca. En øvre bygd på bare 13 husstander uten nedstigning til en strand. Det er ingen butikk i landsbyen.Imidlertid leier en landsbyboer, som heter Bayram, rom for 30 TL per natt. Det er et annet gjestehus i landsbyen, som ligger i en steinbygning: 1 Alamut, 90 252 679-10-69, 90 537-852-86-46 (mobiltelefon), .

Fra Alınca er det to måter - enten den (ikke-merkede) asfalterte veien som brukes av kjøretøyer eller den faktiske Lycian Way-ruten, som krysser en del som gikk gjennom et skred som var sterkt deformert åssiden, samt noen veldig smale stier med dype klipper bare en meter unna trinnene dine.

Mellom Alınca og Gey kan man finne en vannkilde hvis man fortsetter å vandre på veien (rundt 3 km fra Alınca etter å ha passert noen gårdshus til venstre).

I nærheten av Alınca fører det også en alternativ sti som går gjennom landsbyen Boğaziçi (4 km).

Gey-Bel

Avstand: 6 km

11 Gey. Dens offisielle navn er Yediburunlar og det er forholdsvis større landsby sammenlignet med Alınca og har en moske, to butikker (kalt lykisk marked, kun kontanter), toalett og en vannkilde som ble brakt dit for bare noen få år siden. Dette er igjen en øvre landsby uten nedstigning til en strand.

Landsbyordføreren (muhtar) Bayram (for ikke å forveksle med den andre Bayram i Alınca) leier et rom og en uteplass til hans to-etasjes trehus til turgåere for overnattinger. Bayram kan angivelig også ordne overføring av overflødig bagasje til din endelige destinasjon med henting.[tidligere død lenke]Yediburunlar fyr, 90 252 679-10-01, 90-536-523-58-81 (mobil), . Et annet vakkert plassert boutique-gjestehus like utenfor landsbyen, drevet av et tyrkisk-sørafrikansk par som har 1 lite rom de har for vandrere på Lycian Way. Cliff-top utsikt. Åpent hele året. 160 TL for 2 personer, halvpensjon.

Det er to måter å fortsette til Bel - direkte rute som fortsetter fra Lycian-markedet til høyre, eller du kan ta sideløypa gjennom ruinene av Sidyma i nærheten av den moderne landsbyen Dodurga, som er litt lenger.

Gey-Sidyma-Bel

Avstand: ca 10 km

Fortsett fra det lykiske markedet i Gey til venstre og ta veien som begynner å stige. Hvis du rundt 20 minutter senere vil passere vannkildebygningen til venstre, er du på rett vei. Fortsett til du kommer til veikryss med få husholdninger der du må ta den stigende veien igjen. Der på toppen bør du finne lykiske veiskilt igjen. Fortsett til Sidyma - veien begynner å synke ned, først vil du se slottsmuren til venstre, men veien fortsetter til den moderne landsbyen Hisar først (drikkbare vannkilder tilgjengelig) og etter det finner du ruinene av den gamle byen Sidyma.. Ruinene som overlevde til disse tider er hovedsakelig gravene, og få andre gamle husruiner noen ganger gjemt i buskene og trærne.

To return to Bel you will have to come back to the Lycian Way sign 'Bel 3 km' and from there the road is descending all the time, you will pass also the few households visited before from where you will continue using the descending road to the left (not taken before). After a while on your left you will see a village down in a valley with a mosque which is Bel.

Bel-Gavurağılı

Distance: 10 km

12 Bel. The village has a mosque with drinkable water available.

The signposts along the trail in this section indicate a settlement named Belceğiz between Bel (4 km away) and Gavurağılı.2 Belceğiz. This is just a single stone-built dwelling that belongs to an old shepherd who lives there just sometimes. The place around the dwelling though is very good for camping and has also fireplaces. During the night though it might become humid and cold. The only water source there — a cistern — is drinkable if purified or boiled before usage.

The way from Belceğiz to Gavurağılı descends down from the mountain.

Gavurağılı-Pydnai

Distance: 6 km

13 Gavurağılı. A hamlet with very few households, no shop and seems no drinkable water sources as well. One can use the car road from Gavurağılı to arrive to Pydnai in case the Lycian waymarks are lost. The car road running south of the Lycian Way along the coast is waymarked with red and white hashes. There are also two easily visible water sources off the south side of the road. After following the Lycian Way off the road and literally through doors of the Pydnai ruins, the waymarks seem to disappear. However, there is a clearly visible trail folowing the hillside towards the northwest end of the beach. You will hike along the hillside, past several plastic hoophouses and come out on a road from which a waymark is visible. The beach is a short hike down the road. Camping on the beach is illegal during certain times of year as it is a hatching ground for baby sea turtles.

Pydnai-Letoon

Distance: 8 km

14 Pydnai. It consists of the ancient town remains on a hill with an intact surrounding wall (which makes up most of what remained there to see in the town nowadays). Out of the walls, the town is surrounded by marshy ground, which was possibly a gulf serving as the harbour of the city back in ancient times.The Lycian Way enters the city wall from one gate, and exits from another one after traversing the ancient town from one end to the other.

Pydnai (also spelled Pydnee on non-Lycian Way road signs) is situated close to the modern village of Karadere municipality where one can find a shop and several drinkable water sources, but it is around 2.5 km extra walk one way to the shop from Pydnai. In Karadere municipality one can find also shuttles to the nearby villages and towns including Kınık (Xanthos).

After traversing Pydnai, the trail descents towards the coast (if the way marks are lost one can just continue in the direction of the beach) and crosses River Özlen (Özlen Çayı) close to the river's mouth on a narrow, flimsy-looking wooden bridge at the western edge of Patara beach.

Most of this section lies on the level ground of a coastal plain, through an uninspiring "sea" of greenhouse plastics.

Letoon-Kınık

Distance: 4 km

Letoon. The main religious centre of Lycia, ruins of which now lie on the top of a slightly higher hill surrounded by greenhouses covering the coastal plain.

You will pass Eşen Çayı, known in ancient times as Xanthos River on a modern road bridge immediately at the entrance of Kınık, a relatively big-ish town on the route (at the very least, it's the biggest one since you left Faralya, or even Ovacık behind), and the hub for visiting both Letoon and Xanthos.

Kınık-Xanthos

Distance: 1 km

Kınık. is comparatively big town with lots of tomato green houses, ATMs, plenty of shops, cafeterias, bus station and available places to stay overnight. There are many signs from Kınık showing the direction to Xanthos — which one could say is almost in the town itself — situated on the hill just to the left after crossing the bridge to enter Kınık. Even though Xanthos is a museum with an entrance fee (4 TL), sometimes after its working hours it is possible to visit it for free.

Passing Xanthos and continuing the road a little bit forward away from Kınık one can find a nice camping place next to the grain field and olive trees.

Xanthos-Çavdır

Total distance to Üzümlü: 17 km

15 Xanthos.At the beginning of this section you will cross D400, the main highway between Fethiye og Kalkan.

Çavdır-Üzümlü

16 Çavdır.The trail runs on the top of an ancient aqueduct for quite a while in this section.

Üzümlü-İslamlar

Üzümlü. A large-ish village with a restaurant (offering trout on the menu) and a guesthouse run by the village council (muhtarlık misafirhanesi).

İslamlar-Akbel

İslamlar.Here, there is a branching side trail (16 km) with a loop at the eastern edge of Patara beach (and the ruins of ancient city of Patara).

Akbel-Bezirgan

Distance, 17 Akbel. to Bezirgan 10 km.

At this section of the route, a side trail leads to the modern town of Kalkan, 3 km away.

The trail follows the main highway of the region for part of this section, passing by the town of Kalkan.

On the open plateau before arriving at Bezirgan, you will pass along a number of wooden granaries with corrugated metal roofs. These structures are said to be centuries old and the very same design is purported to be used by Romans or even Lycians.

Bezirgan-Sarıbelen

Distance: 7 km

18 Bezirgan. A large uphill town (yayla) with guesthouses available.

Sarıbelen-Gökçeören

Distance: 13 km

19 Sarıbelen. A small village. A local villager named Neşet rents his patio for campers, as well as Tim, an Australian settled in a distance from the village.

Gökçeören-Hacıoğlan Deresi

Distance: 8 km

Gökçeören. Another small village. A guesthouse run by a villager named Hüseyin is available.

Hacıoğlan Deresi-Phellos

Distance: 14 km

Hacıoğlan Deresi. Unlike other location names found on the Lycian Way signposts, this is not a settlement but is just a creek (dere translates "stream" in Turkish).

Phellos-Çukurbağ

Distance: 3 km (But Lycian Way signposts drop Çukurbağ in favour of Antiphellos, which lies 11 km away from Phellos)

20 Phellos. Was a mountaintop Lycian city. Well-preserved typical Lycian sacrophagii is among what can be seen here.

Çukurbağ-Antiphellos

Distance: 8 km

21 Çukurbağ. Like Bezirgan, is another large-ish uphill town, yayla.

  • Eco-Organic Farm/Guesthouse, Çukurbağ, 90 242 839-54-29, 90-532-374-02-19 (mobil), . Run by an artist/yoga practitioner couple, this guesthouse has a sertificated organic garden, products of which are used in meals. Wine, beer, solar-heated hot water, and free Wi-fi is available. €40 pp including breakfast; 20% discount for hikers.

Antiphellos-Apollonia

Distance: around 19 km

Antiphellos. The ruins of an ancient city just east of major town of Kaş (about 0.5 km)22 Kaş. A comparatively big touristic town with ATMs, shops, cafeterias, hostels, hotels, bars and a bus station. It has a little beach (Küçük Çakıl Plajı) inside the beach clubs close to the city center and a bigger beach (Büyük Çakıl Plajı) around 20 min walk away from the center.

The Lycian way continues from Büyük Çakıl Plajı to Limanağzı (about 3km), but be careful at one point the way branches into 2 - one continues over the hill forward and the other one descends to 23 Limanağzı. Has a beach club, including restaurants and drinkable water sources.

From Limanağzı you can continue the Lycian way and reach the point where the both paths connect again, but one should be careful not to take the path back to Kaş since the Lycian way marks disappear for a while on the correct path and appear only later on. The path goes also through the fenced garden area and arrives later on to the uninhabited beach. In the next inhabited area there was a construction of a beach club (as of June 2011) where it was possible to buy water from the workers. The Lycian way from here continues on the road and then next to the seaside again passing several nice wild camping sites and the beach near Üzümlü. Later on the way is well marked until ancient ruins without particular name known. From this point the Lycian way marks might be faded and difficult to notice (as of June 2011). At the last Lycian way mark when facing the ruins the path continues behind you and does not follow the road down. Time to time there are also some stone made marks by people next to the faded Lycian way marks to attract attention of the trekkers. If the way marks are hopelessly lost one can try to reach the road which is on the left if the ruins passed before are behind you. On this road further you will arrive also to the Lycian yellow arrow with the direction to Kılınç (Apollonia). The first inhabited place which one will reach is Boğazcık. It is a little hamlet without any shops or drinkable water sources apart from Ali Kızmaz's pension where one can stay also over night or have a lunch, but one should take into account that in the hottest season the people are migrating to highlands. From here one can continue to the ruins of Apollonia or pass by the modern village Kılınç with a mosque and a little shop. The shop though might be closed at the hottest season because the owner might move to highlands, too.

Apollonia-Aperlae

Distance: around 7 km

24 Apollonia. The ruins of an ancient town, located close to the modern little village Kılınç. In fact on the yellow arrow signs both names appear together.

Aperlae-Üçağız

25 Üçağız. Also known as ancient Kekova.

Üçağız-Myra

Rock-cut tombs at Myra

Total distance: 21 km

Major localities and sights in this section are:

  • Kapaklı.
  • Trysa.
  • Sura (8 km to Myra).
  • 4 Myra (just north of Demre). An ancient Lycian town

26 Demre. A modern town. The last place with accommodation options until Finike, 30 km away, a distance which is hiked in three days by most hikers — a tent or sleeping bag is essential for two nights in this section.

Myra-Goncatepe

Total distance: 12 km

  • Belören
  • Zeytin
  • Alakilise — ruins of a basilica which dates back to sixth century.
  • Goncatepe

At Goncatepe, the trail reaches its maximum elevation of about 1,800 m above sea level.

Goncatepe-Finike

Total distance: 18 km

  • Belos
  • Belen
  • Finike

Finike is a modern major town and Lycian Way merges with the major highway D400 (or, rather ceases to exist) here, until near Mavikent, which is about 20 km away in the east. Taking public transport (or even hitchhiking) is the obvious sensible choice to cross this uninteresting coastal plain, covered by nothing else but greenhouse plastics.

Mavikent-Gelidonia

Total distance: 8 km

  • Gagae
  • Karaöz
  • Cape Gelidonia (Gelidonya Burnu) — the cape with the lighthouse. There is a well next to the lighthouse with reportedly drinkable water. It's possible to camp on the level ground beside the lighthouse, even on a platform by the yard, however be extra careful about scorpions in this place, as many hikers report them.

Gelidonia-Adrasan

Distance: 16 km

It takes at least 5 hours to hike this section which is one of the remotest parts of the trail. Inexperienced hikers are generally advised not to attempt this section alone, even by Kate Clow herself.

Some maps show a enkelt source of water in this section, about a quarter of the way short of Adrasan, but most hikers report of not noticing it, so have extra water supplies when attempting this section.

Adrasan-Çıralı

Total distance: 20 km

  • Upper Olympos (Bakacak) — the ancient city up on the hills.
  • Lower Olympos — ancient city on the beach, next to a heavily travelled backpacker destination.
  • Çıralı

At Çıralı, Lycian Way branches into two: one of the routes closely follow the coastline (if sometimes actually a little away from the beach), and the other via the mountains inland. The routes merge again in Gedelme up in the mountains and keep running towards north.

Çıralı-Gedelme

Coastal route

Çıralı-Phaselis

Total distance: 22 km

  • Tekirova
  • Phaselis — ruins of Roman city.
Phaselis-Gedelme
  • Aşağıkuzdere
  • Gedelme

Between Aşağıkuzdere and Gedelme, there are some mountain gorges, as well as a Roman bridge over a creek to pass.

Mountain route

Çıralı-Beycik
  • Chimaera (Yanartaş) — the "burning stones", natural bonfires on the side of the mountain caused by a natural gas seep
  • Beycik
Beycik-Gedelme

Total distance: 29 km

  • Yukarı Beycik
  • Yayla Kuzdere
  • Gedelme

Between Yukarı Beycik and Yayla Kuzdere, you'll pass just east of 2,300 m-high summit of Mt Tahtalı, one of the mountains known as "Olympos" to ancients.

Gedelme-Göynük Yaylası

Total distance: 24 km

Göynük Yaylası-Hisarçandır

Total distance: 22 km

Hisarçandır-Çitdibi

Total distance: 8 km This section was opened in 2014 and, with the exception of the first part on the road, was waymarked in May 2014.

Çitdibi-Geyikbayırı

Total distance: 18 km. This section was opened in 2014 and was waymarked in May 2014. Both this section and the one above appear in the new edition of the Lycian Way guidebook (2014). The route now finishes at Geyikbayrı, where there is accommodation at several pensions which are used by rock-climbers on the bolted routes of the climbing walls around the valley.

Søvn

There is a variety of lodging (mostly family-run guesthouses and some campgrounds) in some of the villages along the route, usually 10 km in between. However at some remoter sections, wild camping is your only option. Plan ahead to see whether you will be needing camping gear or not. There is a list of accommodation on the official website.

Vær trygg

You'll be mostly fine and safe by following the marks and keeping on trail, but there are certain things that one should be wary of.

  • Do not take shortcuts. Waymarks will lead you where you should be going. In fact, what may seem as a shortcut may take you to a very different direction than you should be heading.
  • Scorpions thrive in this hot region and stony/rocky areas —especially under the rocks— are their habitats. So never remove a rock unless you absolutely have to. Keep zips of your backpack and tent always locked. Check and shake your shoes before wearing them. Snakes are less of a concern, however be wary of them near streams.
  • By sweating, you don't only lose water, but you also lose sodium, which is just quite as serious as dehydration - and you will sweat a lot on Lycian Way. Pack along sports drinks (usually available in Turkish supermarkets) or fortified powdered drinks (generally not available in Turkey). Having a salty soup at the end of the day will also balance some of your sodium loss.
  • If you pitch a tent at the feet of Mt. Babadağ (around Kozağaç and Kirme), be wary that a very strong wind comes suddenly almost out of nowhere at around midnight and keeps blowing until the early morning. Make sure all of your stuff is neatly placed away from the cliffs and the tent is wind-proof and secured to the ground. Also don't camp on the way of falling rocks near Kozağaç (the grey sands area).

Koble

Most of the trail has a satisfactory GSM signal - the exceptions are around the lighthouse and in the bottom of canyons. The best service is from Turkcell.

Gå videre

If your legs are not sufficiently tired yet, why don't you give the Saint Paul Trail, which is another 500 km waymarked trail lying between eastern suburbs of Antalya og Yalvaç up in the north that is even wilder and more remote, a try?

Denne reiseruten til Lycian Way er en brukbar artikkel. Den forklarer hvordan du kommer dit og berører alle de viktigste punktene underveis. En eventyrlig person kan bruke denne artikkelen, men vær så snill å forbedre den ved å redigere siden.