Longsheng - Longsheng

Longsheng (龙胜; Lóngshèng) og i nærheten Longji terrasser (龙脊 梯田; Lóngjǐtītián) er i Nord-Guangxi, i nærheten Guilin.

De Longji risterrasser området er kjent for det store antallet terrasserte risfeltfelt på fjellet, som har skapt et intrikat mønster i åssidene. Området ligger blant landsbyene til minoritetene Zhuang og Yao, og gir muligheten for enkle til moderate vandrings- og vandringsmuligheter langs og oppover åssiden for å se panoramaene over terrasserte rismarker, samt skimte det landlige livet og stilen til arkitekturen som skogkanten landsbyer.

Forstå

Longji betyr 'Dragon Back'. Når paddene er fulle av vann om våren, sies det å ligne vekten på baksiden av en drage. Åkrene er vakre hele året, i de tidlige stadiene når de er fylt med vann, og når risen vokser og modnes, endres fargene når den gjør det. Vinteren kan også se snø. Blomstrende blomster er også å se i noen deler og i noen årstider, og langs reisen hit er det skogkledde bratte skrånende fjellandskap å ta med seg.

Longji-terrassene består av to separate, men nærtliggende områder: Ping'An-terrassefeltene og JinKeng-terrassefeltene, hver med sine egne landsbyer og grender innen gangavstand. Ping'An terrassefelt består av Ping'An landsbyen, og to mindre grender, og er et Zhuang-mindretall bebodd område. JinKeng terrassefelt består av DaZhai landsbyen, samt 5 mindre grender, inkludert TianTou landsbyen høyere opp på fjellet. JinKeng er overveiende eller fullstendig Yao-minoritet bebodd.

Ankom nær slutten av mai, og bli vitne til åkrene fulle av vann når den første fasen av voksende ris begynner. Dager og skumring økes av effekten av de vanntette bakkene som speiler solstrålene.

Billettkontoret og dets lokale busstjeneste drives av en gruppe turoperatører i samarbeid med de lokale myndighetene. Overskudd deles ikke med lokalsamfunnet. Tilsynelatende er landsbyboerne så opprørte over dette at de arrangerer en protest ved å utsette og i noen tilfeller nekte å oversvømme terrassene med vann.

Kom inn

Det er omtrent to timers kjøretur mot nord gjennom kronglete fjellveier fra Guilin til Longsheng by. Det er også mulig å komme til Longsheng med offentlig transport fra Guilin. Bussene til Longsheng går fra 2011 fra den nye bussterminalen nær LIQ-bryggeriet, ikke den i sentrum nær jernbanestasjonen. Fra Longsheng er Longji-terrassene ytterligere en time med lokalbuss. Busser kan ta deg rett til en av landsbyene fra Longsheng, spør hvilken landsby på forhånd, hvis du har en i tankene for innkvartering med sen ankomst. Vel fremme er det enkelt å reise mellom de to landsbyene. Det er raskere hvis du bytter buss på Heping i stedet for Longsheng - en landsby før Longsheng, men det er ingen bussterminal, og du må vente på veien, og også noen drosjesjåfører vil plage deg. Gi beskjed til dirigenten om din endelige destinasjon, slik at de kan fortelle deg hvor du skal gå av. Den raskeste forbindelsen er å ta direktebuss fra parkeringsplassen foran jernbanestasjonen for ¥ 40. Avgang er 08:30 og 14:00 til Dazhai i høysesongen.

En alternativ forbindelse til jernbanenettet er via stasjonen i Sanjiang County. Det går hyppige busser mellom Longsheng og Sanjiang som tar rundt 2 timer.

Det er også mulig å arrangere en privat skyttelbuss for ca ¥ 350 direkte fra Guilin. Pickups er vanligvis fra Guilin jernbanestasjon. Denne metoden er sannsynligvis den enkleste, men det kan være vanskelig å finne skyttelbussene alene. Hvis du bestiller et rom med et av hotellene i området, kan de imidlertid enkelt ordne henting for deg. Hotell tilbyr også en kombinasjon av en tur med å besøke en landsby med Yao-mindretall på vei til terrasseområdet for 180 ¥ per person inkludert bussoverføring, inngangsavgift og guide (turen sies å være kun på kinesisk, men hovedpoengene er oversatt til engelsk også).

Inngang til Longji terrasseområde og landsbyene kontrolleres av et stort billettkontor. Billettene koster 80 ¥ per person, som inkluderer en liten brosjyre med et rudimentært kart over områdets sammenkoblede landsbyer.

Longsheng er også på ruten hvis du går Hong Kong til Kunming over land.

Komme seg rundt

Begge landsbyene er på bunnen av de terrasser som er dekket av terrasser.

Besøkende med bil må parkere under landsbyene, og ta en minibuss til enten den øvre parkeringsplassen / inngangen til landsbyen Ping'an Zhuang, eller den øvre parkeringsplassen / inngangen til landsbyen DaZhai Yao. Offentlig transport tar deg rett til landsbyene. Du kan også gå av i landsbyen Huanglou Yao (også en bussterminal) og gå rundt en times tid derfra til landsbyen Ping'An.

Fra landsbyen DaZhai er det mulig å enten ta en gondol opp bakken eller gå opp, mens du på Ping'an må gå opp til fots. Det er sedan stoler tilgjengelig for utleie hvis du ikke er opp til stigningen. Stien stiger raskt gjennom rismarkene og husene. Det er flere utsiktspunkter underveis hvor du kan hvile og ta bilder, og steinstier fører til visningsplattformer høyere opp.

I landsbyene samles lokale kvinner for å tilby å bære ryggsekken eller dagsekken i bambuskurver festet til ryggen for 20-25 ¥ (avgiften varierer med vekten av posen din). Det er overraskende nok eldre lokale kvinner hvis engelsk er avansert nok til å fungere som din guide. De kan sannsynligvis nærme deg en gang i landsbyen eller mens du går langs stiene, eller du kan spørre deg ved inngangen. Det er mulig å be om et kart ved inngangene til landsbyene (de blir ikke automatisk gitt), å orientere seg og få bakgrunnsdetaljer.

Sjekk rutetabellen fra Longsheng stasjon, den siste bussen går før solnedgang, siden det ville være farlig å kjøre i mørket. 1-1h30 for å komme til Dazhai, litt kortere til Ping'An.

Se

• 25.755110.1333331 Ris terrassene. En kort tur gjennom Ping'An til toppen tar omtrent 2 timer å fullføre, avhengig av kondisjon. JinKeng er litt større, så det kan ta mer tid. Det er mulig å vandre mellom Ping'An og DaZhai (JinKeng) på omtrent 3 timer, spør om guider en gang i en av landsbyene. Lengre turer som strekker seg over mer enn en dag er mulig, og gir deg tilgang til vakrere og mindre turistiske områder av fjellet. ¥ 80, studenter ¥ 40.  
• Noen veldig langt hår. Longsheng er hjemsted for fire minoritetsnasjonaliteter: Miao, Yao, Dong og Zhuang. Yao- og Zhuang-nasjonalitetene bor i Longji. Yao har særegne klær og frisyrer som skiller dem fra andre etniske grupper. Yao-kvinner er kjent for å ha det lengste håret i verden. De klipper aldri håret. I stedet pakker de håret i en bolle på toppen av hodet i en stil som ligner en indisk turban. Gratis å se, ¥ 10 for et bilde. 
• Unik tradisjonell stil med hus. Husene er hovedsakelig bygget av tømmer og er vanligvis rektangulære og tre etasjer høye, men i Ping'An mange er de fire etasjer og relativt store. Hver stigende etasje er litt større enn den nedre. Helvetesild, vinduer og bjelker er typiske for andre kinesiske byggestiler. I DaZhai er det små boliger som bruker den tykke barken av trær som taksild. 

Gjøre

• Longsheng Hot Spring. En naturlig varm kilde og spa. Det anbefales at du besøker om vinteren eller våren. 

• Vandring. Det er noen fantastiske fotturer som skal gjøres rundt risterrassene, men det kan være vanskelig å finne veien utenfor de skiltede områdene til tider; en lokal guide kan føre an mot en liten avgift. 

• Rundt. Det er en godt skiltet tur rundt Ping'An som tar deg gjennom Ping'An by, og opp til begge utsiktspunktene - Utsiktspunkt 1 (kalt Nine Dragons and Five Tigers) og Viewpoint 2 (Seven Stars with Moon), som begge har har spektakulær utsikt over byen og de omkringliggende terrassene. Ruten er godt skiltet (se etter de steingraverte kartene om stedet) med gode stier; å fullføre hele kretsen tar omtrent 1-1½ time. Turen er lettere hvis du drar gjennom landsbyen opp til utsiktspunkt 2 og deretter over åsene til utsiktspunkt 1 og bratt tilbake til Ping'An. 

• Rundt Dazhai. Det er en roligere og mer landlig landsby enn Ping'An. Ingen biler i landsbyen. Det er 3 topper å vandre, og også noen små landsbyer rundt. I landsbyen er det også en biblioteksbygning hvor de noen ganger danser og musikkarrangementer og også en skolebygning hvor du kan se elevene gjennom vinduene. Ingen minibank i Dazhai - men du kan endre penger på Wisdom Inn, også med kredittkort. 

• Ping'An til Zhongliu og Dazhai. Turen fra Ping'An til Zhongliu tar ca 2 timer, hvorfra det er ytterligere 2 timer til Dazhai. Til Zhongliu Start med å gå ut fra Ping'An opp bakken til utsiktspunkt 1, og fortsett deretter over ryggen og langs en grusvei. Dette tar deg forbi en innsjø og gjennom en nydelig dal. (flere instruksjoner trengs!) 

Kjøpe

Som med mange turistattraksjoner i Kina, er det mange pyntegjenstander, klær og antikviteter. En rekke minoritetsklær, smykker, kunstverk og lin er til salgs i landsbyene.

Spise

Flere av husene i landsbyen er nye eller er blitt ombygd. Det er mange små restauranter i landsbyen hvor du kan hvile, oppdatere og nyte kinesisk mat i landlig stil. På stisiden finner du noen som koker ris på åpen ild. Risen er fylt inne i den hule kjernen til en bambus sammen med kjøtt, grønnsaker og krydder. Bambusrøret forsegles og legges på bålet for å lage mat. Dette er et populært tradisjonelt måltid for lokalbefolkningen.

Drikke

Søvn

Selv om de fleste turister kommer hit på en dagstur, er det et veldig vakkert sted som er verdt å bo en natt eller to i en av landsbyene. Ping'An er den mer populære landsbyen med direkte tilgang til veien. De mindre, mer avsidesliggende landsbyene krever en ekstra tur til fots (lokalbefolkningen tilbyr å bære vesken din for 20-25 ¥ avhengig av vekt) og tilby en mer intim opplevelse. Det er hoteller og losji med panoramautsikt over risterrassene. Når terrassene inneholder vann, kan soloppganger og solnedganger være fascinerende, noe som gjør en overnatting viktig.

Longsheng

• Riverside GH (Kai Kai), Longsheng, ☏ 86 15877000379. Veldig hyggelig gjestehus eid av engelsklærer fru Lee. 

Ping'An

• Li Qing Hotel, ☏ 86 773-7583048, 86 13878352092, ✉[email protected]. Hevder å være det første gjestehuset i Ping'An. Tilstrekkelig rom med god utsikt og air-con. Hyggelig restaurant med godt utvalg. Internett-tilgang med gratis wifi på rommene. ¥120-¥150. 
• Baike Hotel, ☏ 86 773-7583006, 86 18677377331, ✉[email protected]. Nytt hotell i Ping'an, som er den mest praktiske landsbyen av de tre å nå i Longsheng, og har trolig de vakreste utsiktspunktene. Hotellet ligger rett etter inngangen, slik at du ikke trenger å gå opp alle trinnene med bagasjen din. Store rene rom med fantastisk utsikt over ricefields. Serverer nydelig hjemmelaget mat og vil skreddersy den etter din spesifikke smak. Jason, eieren, snakker perfekt engelsk og vil gi deg all informasjonen du trenger om å reise i dette området. Hvis du kommer fra Guilin, ring ham og han vil hjelpe deg med å ordne en tur på 50 yuan, hørte også at han kan hjelpe deg med å komme til Longsheng fra andre steder. Stedet har Wifi, air-con og myke senger. 
• ^{[tidligere død lenke]}Longji One Hotel, ☏ 86 773-7583597, 86 15878362703, ✉[email protected]. Store vinduer og flott utsikt, veldig hyggelige rom og restaurant. Internett-tilgang (gratis Wi-Fi), air-condition. Eieren, fru Spring (Liaochunnuan), er veldig hjelpsomme og snakker godt engelsk. 
• Green Garden Coffee House (Midt i Ping'an). De tar kredittkort og har utmerket mat. Rommene var 220YUAN for to personer. Rommene er rene og lyse. 

Tiantouzhai

• Longji risterrasser Tian Ranju Inn (龙脊 梯田 天然 居 客栈), Tiantou landsby, (veldig vakker 30 min-40 min gange fra Dazhai parkeringsplass) (Dazhi Terrasser), ☏ 86 13667830482 (Jimmy Qin), 86 15877001801 (Hannah wuu), 86 773 7585633, ✉[email protected]. Restaurant, gratis Wi-Fi, 24-timers varm dusj, engelsktalende, engelsk meny, veldig vennlig. En fin utsikt over risterrassene foran Tian Ranju Inn. ¥90-180. 
• ^{[død lenke]}Xin Tian Hotel (鑫 田 酒店), Dragon's Backbone Rice Terraces (en times spasertur opp fra Da Zhai Yao Village) (Longji Terrasser), ☏ 86 18077371663 (Sarah), 86 13768729177, faks: 86 7737585768, ✉[email protected]. Utsikten fra rommene ligger på toppen av Dragon Backbone Rice Terrasser, og gir en fantastisk utsikt over risterrassedalen nedenfor. Drevet av Sarah Wu og mannen hennes, har Xintian Hotel en varm, familiær atmosfære. Rommene ble åpnet i 2012, og er rene, og er utstyrt med klimaanlegg / oppvarming, vestlige toaletter, 24 timers varmt vann, wifi og håndklær. Restaurantmenyen har et bredt utvalg av vestlige og kinesiske retter. Sarah, engelsktalende, kan ordne noen som henter deg på busstoppet Da Zhai ved foten av dalen. Bagasjebærer (¥ 40 per bag) er ikke inkludert i romprisen. Kontakt Sarah for en direkte buss fra Guilin South jernbanestasjon til Da Zhai for ¥ 50 per person. ¥80-150. 
• ^{[tidligere død lenke]}JinTian Guest House (龙脊 金田 酒店), Tian Tou Village (veldig vakker 30 min gange fra Da Zhai) (Longji Terrasser), ☏ 86 15877000383, 86 7737585683, faks: 86 773 7585683, ✉[email protected], [email protected]FLERE E-POST. Familiedrevet gjestehus med god innkvartering (aircon / oppvarmede rom), restaurant, internett i lobbyen, veldig vennlig. Ring og noen vil møte deg ved Da Zhai-porten. God utsikt fra uteplassen og rommene. ¥80-120. 
• JinKeng Vegetarian Hostel (梯田 水稻 田头 旅馆), Tian Tou Village (opp fra landsbyen Da Zhai Yao) (Longji terrasser), ☏ 86 773-7585655, 86 13877353800, ✉[email protected]. Vegetarisk mat, internett, vandrerhjem. Komfortabel atmosfære med bøker, god mat, kaffe og god utsikt nedover terrassene. 

Dazhai

• Wisdom Inn (智者 家园), Dazhai Village - 2. hus venstre side (Longji Terrasser), ☏ 86 189-77391660 (Sand), faks: 86 773-7585690, ✉[email protected], [email protected]FLERE E-POST. Familiedrevet pensjonat med god innkvartering (privat bad), restaurant, Wi-Fi i hele huset, terrasse, Hjemmelaget brød og yoghurt, engelsktalende, veldig vennlig. Ring eller send e-post slik at personalet kan fortelle deg med kort responstid når direktebuss fra Guilin er tilgjengelig og reserveplasser. Det er også webkameraer som kan sjekke visning og vær fra fjernkontrollen. ¥280-380. 

Gå neste gang

• Guilin -Denne populære turistbyen ligger 2 timer unna.
• Sanjiang - Fokuspunkt for Dong-mindretallet, besøk i nærheten Chengyang for å se den forseggjorte vind-og-regn-broen.

Longsheng er på Hong Kong til Kunming over land rute; se den artikkelen for steder lenger borte.