Hovd - Hovd

Hovd eller Khovd (Mongolsk: Ховд) er en by i Hovd provinsen Mongolia.

Forstå

Historien til Hovd dateres tilbake til 240 år. I den nordlige enden av byen er det et ødelagt fort der visekongen i Manchu-dynastiet bodde med troppene sine. Mongolske revolusjonerere jaget dem ut i 1912. Mens manchusene hersket, plantet de trær langs hovedgatene som fremdeles kan sees.

Siden 1912 har Hovd utviklet seg og anskaffet et stort sykehus, et universitet for ungdommen i Vest-Mongolia, en kvalitetsflyplass, barnehager, en kino og et teater.

Hovd er unik i sin mangfoldige etniske sminke. Den består av 17 soumer (ligner på et fylke med hvert fylke som inneholder en større by som også bærer soumens navn), hvorav noen har sine egne etniske grupper, inkludert kazakere og syv forskjellige mongolske etniske grupper. Mange av de små etniske gruppene som er representert i byen er fra det omkringliggende Hovd aimag, og har sine egne unike dialekter, klær, danser, sanger, musikkinstrumenter og seremonier. Uriankhais (en etnisk gruppe konsentrert i Munkhkhairkhan og Duut soumer i Altai-fjellene) er av spesiell oppmerksomhet; bueskytingen deres er unik og innebærer å skyte piler med gummipip på skinnkuler.

Klima

Kom inn

Med fly

• 47.96138991.6258331 Khovd lufthavn (HVD ^IATA). (oppdatert Jan 2020)
  • Hunnu Airlines (Bygning av Buyant hotell, 1. etasje), ☏ 976 11 331111 (Ulaanbaatar), 976 7043 8889 (Hovd), ✉[email protected]. Pålitelig flyselskap som flyr mellom Ulaanbaatar og Hovd, og noen ganger andre Aimag-hovedsteder i Vest-Mongolia, og gir god service og priser. Flyreiser selges regelmessig, så bestill på forhånd. Rutetabellen på Hunnus nettside er ikke alltid riktig. Returreiser for utlendinger er rundt US $ 280. 
  • AeroMongolia, ☏ 976 11 330373 (Ulaanbaatar), 976 99164050 (Hovd), ✉[email protected]. Hovd-kontoret ligger i Zoos Bank-bygningen vest for hovedtorget. Rutetider på nettstedet er ikke alltid riktig. Opp til USD 324 tur-retur for utlendinger. 

Med buss

• Daglig service mellom Hovd og Ulaanbaatar tar 24 timer eller mer og koster ca USD30. Den stopper en gang for mat, og for tissepauser på veien etter forespørsel.
• Overfylte varebiler legger ruten mellom Hovd og Ulgii, og tar omtrent 7 timer, inkludert matpause. Planlagt avgang fra Ulgii klokken 15:00, men dette er Mongolia, så forvent ikke å komme i gang før nesten solnedgang. 20–30 000 ₮.

UB til Hovd: Bussen til Hovd går fra Dragon Center i UB. I oktober 2012 gikk bussen tre ganger i uken rundt 13:00 fra UB, de fleste dager, for 65 000 ₮ en vei. Du kan kjøpe billetter opptil tre dager i forveien; snakk med en sjåfør om å kjøpe billett eller nærme deg bygningen bak bussene med et "автобус" skilt på. Det er flere billettvinduer med destinasjoner, hvorav den ene vil være Hovd (Ховд), eller du kan be noen av kvinnene bak vinduene om veiledning. Andre kjøretøy går fra det svarte markedet (Naran Tuul) til Hovd. Det er ingen planlagte tider for disse kjøretøyene å dra, de går når sjåføren mener at kjøretøyet hans er fullt. Prisene på biler fra det svarte markedet varierer, men er vanligvis rundt 65 000 ₮ én vei. Reisetid kan være alt fra 36 timer til 58 timer, avhengig av sjåfør og kjøretøy.

Hovd til UB: Kjøretøy går kontinuerlig til UB fra Hovd, igjen må du finne en sjåfør som har plass og drar omtrent til det tidspunktet du vil være på vei tilbake til UB. Du finner disse driverne fra et lite lukket område overfor det sørøstlige hjørnet av Hovds sentrale marked. Prisen skal være omtrent den samme som UB til Hovd.

Fra Kina (Xinjiang Uyghur autonome region):

• Bussene går daglig fra kl Urumqi til Qinghe fylke （青 河 县, en liten by 150 km fra Takeshiken, og det tar 8 timer om dagen, om natten 11 timer - 160 ¥. Deretter er det 15 km mer å nå grensen: det skal være en rask 15 hytte. Etter grensen er det lett å finne en tur til Bulgan.

Komme seg rundt

Orientering

Det er fire viktige punkter i Hovd by: det sentrale torget, de "store støvlene", markedet og flyplassen. De store støvlene ligger i et kryss 2 kvartaler øst for hovedtorget. Markedet ligger 3 kvartaler sør for de store støvlene. Flyplassen ligger 6 km sør for byen, og nås rett vest fra hovedtorget (veien svinger raskt for å peke sør).

Transportere

En taxi rundt Hovd koster 500 ₮ i 1 km.

Transport innen Hovd Aimag- Du kan få en bil, furgon eller jeep i markedet for å komme deg rundt sikten og til nærliggende mål. - Kjøretøy (jeeper / biler / pargonger) for soums forlater fra to forskjellige steder i nærheten av det sentrale markedet. Den første er langs hovedveien foran den nordlige inngangen til det sentrale markedet. Den andre er langs veien bak det sentrale markedet. De fleste bilene har ikke skilt, så du må spørre rundt. Vanligvis hvis du nærmer deg noen og de ikke kommer til soumene dine, vil de kjenne noen å sende deg til. De fleste bilene til soumer lenger unna kommer inn i helgene, så det kan være vanskelig å reise i løpet av uken. Ikke forvent å dra på en torsdag fordi det er dagen det sentrale markedet er stengt.  Hovd sikter til omtrentlige soumpriser (enveis):

• Bulgan, 25.000 ₮
• Må, 12.000 ₮
• Tsetseg, 12.000 ₮
• Mankhan, 6000 ₮
• Durgun, 6000 ₮
• Zereg, 10.000 ₮
• Chandmani, 12.000 ₮
• Munnhairhan, 12.000 ₮
• Uyench, 25.000 ₮
• Altai, 20.000 ₮
• Hovd, 2500 ₮
• Kjøper, 1500 ₮
• Myangad, 2500 ₮
• Duut
• Erdeneburen

Se

Det er mulig kazakiske, khalkh-mongolske og andre mongolske etniske gruppers skikker og kultur, da det er mange etniske grupper som bor i Hovd.

• Baatar Khairhan Mountain - 6 km sør for byen og 1 km sør for Hovd lufthavn ligger Baatar Khairkhan Mountain. Dette fjellet er et historisk sted fordi en av de berømte mongolske generalene ga kommandoen til soldatene sine og angrep Hovd-byen og frigjorde den fra Manchu-troppene i 1912. Det er også mange eldgamle helleristninger på dette fjellet (for det meste i sør og sørvest side).

• Hulemalerier - Hovd aimags mest kjente attraksjoner er hulemaleriene på Tsenkheriin Agui i Mankhan soum, litt under 100 km sørøst for aimag sentrum. Huletegninger er imidlertid overalt, så hvis du ikke vil kaste bort de to dagene for å dra til Mankhan soum, har fjellet bak flyplassen et stort sett med bilder, og lokalbefolkningen vet hvor andre kan bli funnet. Disse rød-okker maleriene antas å være 15.000 år gamle, som vil datere dem i sen steinalder (eller øvre paleolittisk tid). Tegningene skildrer et bredt utvalg av dyr, noen er lett identifiserbare, for eksempel kameler, sauer, okser og ibex, andre er åpne for betrakterens tolkning, for eksempel en tegning av det som ser ut til å være en struts. Noen av tegningene er blitt ødelagt av vandaler, selv om kopier av tegningene slik de dukket opp før de ble ødelagt, er bevart på Hovd-museet.

• Mineralfjærer - Det er en stor kilde som er nordøst for byen på veien til Buyant og Myangad soum. Det sies at folk som blir forgiftet søker behandling fra kildevannet. Det er en annen kilde på fjellet rett bak byen, kalt "Drop Spring", omtrent 5 km fra sentrum av Hovd. Folk tror at det er bra for hjertet ditt.

• Museum - Museet ligger i en gul to-etasjes bygning overfor politistasjonen. Det er et sted du absolutt vil ønske å se i løpet av tiden i aimag sentrum. Et av høydepunktene i museets bedrifter er tradisjonelle kostymer fra de ti etniske gruppene i Hovd - komplette antrekk i full størrelse. Museet kan skryte av en imponerende samling av arkeologiske gjenstander fra det nomadiske livet i Mongolia: boller, verktøy, til og med tradisjonelle termoser. Det er flere utstillinger av buddhistiske relikvier og statuetter, og gamle dokumenter og hengninger i gammelt mongolsk skrift. Du kan også se et ganske stort bilde av hulemaleriene på Mankhan sum, faktisk en bedre fremstilling av deres opprinnelige utseende nå som de faktiske maleriene er blitt ødelagt av graffiti. Det er også en samling fylt dyreliv. Sommertid: Daglig 09: 00-17: 00 (faktiske åpningstider kan variere noe). Opptak: 2000 ₮. Gebyr for å ta bilder: 6000 ₮. Avgift for å ta videoer: 11.000-12.000 ₮.

• Statuer - Tre av vestlige Mongolias helter blir feiret som statuer i nærheten av regjeringsbygningen: Ard-Ayush (1859-1939), var en vanlig mann fra Hovd hvis kamp mot Manchu-herskerne gjorde ham til en revolusjonerende helt, statuen hans ligger foran slutten av hovedtorget. Galdan Boshogt (1644-1697) var en Zuungarian-konge som i 1685 grunnla Hovd som et fort for mongolske tropper som forberedte seg på den kommende kampen mot Manchus; statuen hans er også på hovedtorget, nærmere regjeringsbygningen. En statue av Amarsanaa, en Zuungarian-konge som ledet den siste kampen mot Manchus før det vestlige Mongolia falt, er i en hemmelig park bak regjeringsbygningen.

• Teater - Khovds enkleste landemerke å finne er kanskje teatret, en stor, lysrød bygning overfor torget. Det er hjemmet til Altain Tsuurai, en kjent gruppe som spiller tradisjonell mongolsk musikk. Teatret er vert for mange slags arrangementer, inkludert skuespill, møter og konserter. Det er stedet å lytte til khoomii (halssang), lang sang, høre musikk spilt på morin khuur, dombre, og andre tradisjonelle instrumenter, eller se tradisjonell kazakisk eller mongolsk dans, hvis du er heldig nok til å være i byen under et arrangement. Det er offisielt åpent på hverdager, men kan være låst med mindre det er en begivenhet som finner sted.

Gjøre

• Svømme - Hovd har to store elver kalt Buyant og Hovd Rivers. Buyant-elven går gjennom byen, og mange svømmer i den. I løpet av sommeren flytter mange innbyggere fra sine hjem i byen for å sette opp gers langs bredden av Buyant.

Kjøpe

De fleste banker bytter dollar til togrog, men det kan være en stor hodepine å bytte euro. En Khaan Bank i nærheten av Tushig Hotel kan endre euro til tugruk. Du kan ikke ta ut penger fra minibanker med et Mastercard, men ifølge bankene skal Visa fungere. Western Union pengeoverføring fungerer ikke.

• Kasakhisk brodeributikk - Hovd er et flott sted å kjøpe kasakhiske broderte varer. Det er to lokale kvinner som lager og selger disse artiklene: Marima (mobil 99438849) og Berdgul (0143222586), sammen driver de den kasakhiske brodeributikken. Verkstedet deres lager alt fra tradisjonelle veggtepper til vesker, tradisjonelle kazakiske herrehatter, putetrekk og filttepper. Vesken og putetrekkene er laget med gamle kasakhiske veggtepper, slik at fargene er mer dempet for å passe utlendingenes smak. Marima og Berdgul er veldig vennlige og snakker fantastisk engelsk. Bygningen ligger på hovedveien, hvis du er på torget som vender mot teatret, svinger du til høyre og går ned på høyre side av gaten. Du vil se butikkens skilt like forbi bygården, det er malt på engelsk på siden av butikken.

• Ih Buyan Zah / Pink Market (Их Буян Зах) - Dette markedet er en to-etasjers rosa bygning rett øst for Hovd University. Det lavere nivået er for det meste for mat, det er små seksjoner for kjøtt og råvarer bakover. Andre etasje er fylt med klesleverandører, inkludert noen tradisjonelle mongolske delprodusenter (for å finne dem, gå rett på toppen av trappen). En tradisjonell del skal koste rundt 35.000-40.000 ₮ inkludert materialer og arbeidskraft. Det er noen overraskende butikker ispedd blant de mer tradisjonelle leverandørene, inkludert en lekebutikk (2. etasje), en bokhandel med engelskspråklige bøker (2. etasje), flere elektronikkleverandører og en god papirhandel som også selger suvenirer (1. etasje , egen inngang fra resten av markedet, 1. sett med dører etter guanz).

• Nominert - M-F 09: 00-21: 00, Sa Su 10: 00-21: 00. Nomin er Hovds store supermarked. Det er gjenstander i Nomin som ikke finnes noe annet sted i byen, spesielt i den dyre importerte matvareseksjonen nær fronten. Mens de for det meste selger mat og drikke, selger de også apparater, møbler til hjemmet, og har en egen seksjon der folk kan kjøpe klær og tradisjonelle mongolske og kazakiske suvenirer. Suvenirene i denne delen er litt dyre, ettersom varene hentes fra andre deler av landet. De har Chinggis Khaan nøkkelringer, lommebøker, veggtepper, filtøfler og morin khuurs. For ca 25.000 ₮ kan du kjøpe vodka som kommer i en glassflaske i form av en ger.

Spise

Å spise ute i Hovd er forutsigbar. De fleste steder serverer varianter av de samme rettene. Imidlertid, bare fordi et element er på menyen, betyr det ikke at det er tilgjengelig den dagen. Hvis du vil spise som en ekte mongolier, kan du bestille melkete (сүүтай цай suutai tsae) med måltidet ditt.

Rutetider er offisielle åpningstider. Imidlertid har åpningstider og lukketider en tendens til å være mer fleksible i Mongolia versus andre steder i verden.

Budsjett

• 48.00391.646551 Khovd kaffebar, ☏ 976 9191 3242. 08.00-21.00 daglig. (oppdatert september 2020)
• 47.9968391.644572 Erka Egchiin Guanz. 08: 00-19: 00 hver dag unntatt tirsdager. Til venstre når du kommer inn i markedsporten. Ser ikke ut som mye utenfra, men flott huusher. 
• 47.9996191.642823 Altai hurtigmat. (oppdatert september 2020)

Mellomklasse

Restauranter tilbyr dyrere, mindre tradisjonell mongolsk mat. Leveres vanligvis med sider av ris med ketchup, potetmos og syltede eller mayo-ed grønnsaker. De fleste større restauranter tilbyr sider som ris med melk eller egg til vegetarianere. De fleste restauranter har også pakket snacks solgt til merkede priser. Øl, vin og vodka er også tilgjengelig.

• 48.0027791.641494 Buyant (Minj) Restaurant, ☏ 976 9943 9043. 07:00-20:00. Skiltets navn er på engelsk, rett ved siden av Buyant Hotel. Noen ganger holder det spesielle arrangementer, men det er vanligvis ganske stille. De har en kyllingrettmeny i tillegg til menyen med mer tradisjonelle mongolske retter. Seter rundt 40. 
• 48.0036391.641685 Vinnere, ☏ 976 99034045. M-Sa 10: 00-22: 00. Med en sentral beliggenhet, rett utenfor torget, er restauranten opptatt i lunsjtid, men du kan vanligvis finne et sete. Den store kyllingsuppen er et måltid for 4-6 ved 15.000 ₮, bare be om mer ris. De dyrere rettene er ment å deles. Suppe 3.500 ₮, 2. kurs 4.500-14.000 ₮. 
• 48.0055691.641626 King Restaurant (Elite Restaurant), ☏ 976 8901 6901. 10: 30-23: 00 daglig. (oppdatert september 2020)
• 47.9865491.631817 Aravt restaurant, ☏ 976 9511 1219. 09.00-17.00 hver dag. Veldig ren. (oppdatert september 2020)

Drikke

Mongolske mennesker drikker vanligvis salt melkte. Det er mange forskjellige typer drikkevarer og drikkevarer som er tilgjengelige i markedet, for eksempel cola, juice og øyeblikkelig kaffe og sterke brennevin. Om våren kan du smake på tradisjonelle drikker som gjæret hoppemelk, helsefordelende kamelmelk og andre melk.

• Airag - Gjæret hopp eller kamelmelk. Mongolske gjetere gjør det om sommeren. Hvis du har en sjanse til å dra til ut av byen, kan lokalbefolkningen tilby deg ovennevnte drinker og drikkevarer.

Det er omtrent ti barer der folk bruker fritiden sin til å synge karaoke, danse og lytte til musikk.

Søvn

Hoteller

Hoteller i Hovd er generelt blandet, noe som betyr at budsjett-, mellomstore og splurge-nivå-rom finnes på hvert hotell. Gers har en tendens til å være mer budsjettnivå når det gjelder fasiliteter, selv om det skyldes den generelle reserven til å leve generelt.

• 48.0027891.641551 Buyant Hotel (Minj Hotel) (Буянт) (Sørøst for hovedtorget, ved siden av Winner's cafe), ☏ 976 9904 9043, ✉[email protected]. Selv om det tidligere ble sett på som det beste hotellet i byen, har noen nyere hoteller utfordret Buyant til topplasseringen. Det tre-etasjes mursteinshotellet har 15 rom. 
• 48.0035891.641862 Grand Hotel (Sør for hovedtorget, 2. etasje over Winner's Cafe), ☏ 976 99 034045. Det lyse oransje og hvite Grand Hotel ligger i andre etasje over populære "Winner's Cafe." Det er tilgjengelig via en sideinngang; hovedkontoret ligger øverst i trappen til venstre. Det er 7 enkle rom i Grand, som inneholder totalt 22 senger. Det kan diskuteres hvis dette etablissementet til og med fortsatt er åpent. Utlendinger 30.000 ₮ per seng. 
• 48.0020491.634363 Myangan Ugalz Hotel (5 minutters gange vest for hovedtorget; knallblått hotell ved treveiskrysset), ☏ 976 9904 8504. Den tre-etasjes lyseblå Tsambagarav har 20 rom, en restaurant, et snookerbord i full størrelse og karaoke-rom. Det er 7 Lux-rom på hotellet, inkludert 2 Master Lux-rom og Lux-dobbelt- og tremannsrom. Det er totalt 7 Half-Lux dobbeltrom og trippel, og 1 Half-Lux singel. Det er også 5 enkle rom. 
• 48.0036191.643034 Hotel Khovd, ☏ 976 1432 22260. (oppdatert september 2020)
• 47.9994291.637515 Steppe Hotel, 4th street 4-2 Ховд, ☏ 976 7043 9999. Ser ut til å være det beste overnattingsmuligheten i Khovd. Moderne, rent, funksjonelt, med restaurant / bar, wifi, gratis frokost, tekjøkken, romservice. (oppdatert september 2020)

Ger-leirer

• Ger Camp (5 km fra sentrum av byen). 25 USD per person per natt, med måltider 40 USD per natt. 
• Strawberry Ger Hostel (5 minutters gange fra sentrum av byen), ☏ 976 99 437488 (Amraa), 976 95 742361 (Jennifer). Det er ideelt for budsjettreisende på jakt etter en autentisk opplevelse av Mongolia, og tilbyr overnatting i tradisjonelle mongolske gers (filttelt brukt av nomader). Henting fra flyplassen er tilgjengelig, samt te, kaffe og enkle mongolske måltider. Grupper kan også arrangere en autentisk mongolsk grill ved Buyant River, like utenfor byen. delt ger 5000 ₮ per seng, enkelt ger 15 000 ₮. 

Camping

• Om sommeren, camping i nærheten av Buyant-elven er et alternativ.

Koble

Internettkafeen på postkontoret koster 700 ₮ i timen. Det er også flere andre internettkafeer i sentrum.

Gå videre

Fra Hovd er det mulig å ta en delt jeep eller varebil til Ölgii eller Ulaangom for 25.000 ₮. Ölgii tar omtrent 8 timer i gjennomsnitt, og Ulaangom tar omtrent 10 timer.

Det er sytten soums (statlige divisjoner) i Hovd-provinsen (inkludert aimag-senteret). Noen av dem er hjemsted for forskjellige etniske grupper. Vennligst se Hovd (provins) side for mer informasjon om soums og ting å gjøre i det omkringliggende landskapet. De fleste av de sanne attraksjonene er på landsbygda, ikke i byen.

• Khar Us Nuur nasjonalpark, ☏ 976 01432-22334, faks: 976 01432-22334. Dette 850 000 hektar store naturreservatet er omgitt av fjellkjedene Altai, Khangai og Tangyn, vest for de tre sammenhengende innsjøene Khar Us Nuur, Khar Nuur og Durgun Nuur. Parken er fylt med våtmarker av høye sivsenger, den siste i sitt slag i Sentral-Asia. Parken er hjemsted for et bredt utvalg av unike fugle- og pattedyrarter, inkludert Svanegås, Hvithaleørn, den mongolske Saiga og snøleoparden. Heldigvis er de mest følsomme områdene, habitatene til disse dyrene, begrensede for besøkende. World Wildlife Fund gir betydelig støtte for å bevare dette unike landskapet. Turister kan slå leir og gå i alle unntatt de tre begrensede områdene i parken. Daglig avgift koster 300 ₮ for utlendinger og 300 ₮ for mongoler. De Jargalant Orgil Community Group, ☏ 976 9943 8855, tilbyr guidede utflukter hvor du kan bo i en ger-leir på østkysten av innsjøen hvis det er en tørr sommer, eller oppe i fjellet hvis det har vært mye nedbør. Turister har muligheten til å utforske flere områder rundt parken, inkludert: 
  • Østkysten av innsjøen, hvor du kan ta båt
  • Rashaantyn Am Valley, hvor du kan se den høyeste fossen i Mongolia
  • Ulaan Shiree, hvor det er fin svømming
  • Bayan Khairkhan, møt gjeter og se tradisjonell kultur

Kostnaden for hver natt i en ger er 20.000 ₮. Dette inkluderer tre måltider per dag. Gruppen tilbyr andre tjenester mot en ekstra kostnad, inkludert:

• • Ridning, 1000 ₮ per time
  • Kamelridning, 1000 ₮ i timen
  • Mini Naadam, 120.000 ₮
  • Khorkhog (tradisjonelt måltid av geit eller fårekjøtt) 30.000 ₮
  • Panjig (tradisjonelt spill) 5.000 ₮
  • Båtliv på Khar Us Nuur, 5500 ₮ i timen
  • Halssang og lange sangopptredener, 5.000 ₮
  • Lokal guide 2000 ₮ per time

Til Kina

Bulgan grenseovergangen til Takeshiken (塔克什肯 镇) forbinder provinsen Hovd med den autonome regionen Xinjiang Uyghur (新疆 维吾尔族 自治区) lengst vest i Kina. Denne overfarten er mindre besøkt av alle slags reisende, selv om den blir mer populær på grunn av sin geografiske og kulturelle beliggenhet.

Den krysser de stadig imponerende Altai-fjellene, en cordillera som gir navn til den (ganske omstridte) etnospråklige gruppen, det altaiske folket. Det er et bredt begrep som rammer sammen mongolere, kazakere, kirgisere og tyrkere.

Start fra Hovd by, gå til basaren eller markedet og se hvem varebilen tar folk til byen Bulgan. Prisen er 25 000 ₸ per person og reisetiden er rundt fem timer. Mye mindre enn hva det er nevnt i andre online kilder, på grunn av en ny asfaltert vei som er blitt bygget (av kineserne). Det er fortsatt noen få kilometer å komme til den faktiske grenseovergangen, så spør den samme sjåføren som tok deg hit eller noen andre i byen tar deg dit. Det er ytterligere 5000 ₸ å komme dit.

Det er en by halvveis til grensen, kalt Jargalant. Vær forsiktig hvis du setter deg fast her, det er en million mygg som venter på å suge blodet ditt, og det er ganske en ubehagelig opplevelse. Forbered repellants.