Höllental (Frankiske skogen) - Höllental (Frankenwald)

Dette navnet brukes av flere steder. Flere steder med dette navnet finner du på Hell Valley

De Hell Valley er en beskyttet dal av elven Selbitz im Østfrankiske skogen på grensen til Thüringen, ved foten av byen Lichtenberg.

bakgrunn

Elven Selbitz stiger nær Wüstenselbitz, et distrikt i Helmbrechts på 605 moh og renner ut i den saksiske Saale etter ca 40 kilometer Blankenstein på omtrent 400 meter over havet. Bare i Höllental, på slutten av reisen, er det en høydeforskjell på rundt 50 meter over en avstand på 3,5 km. Denne gradienten brukes også til å generere energi. Höllental ligger på den tidligere indre-tyske grensen, der det er naturvernprosjektet Grønt bånd.

Ved inngangen til Höllental, nær landsbyen Hölle, er det flere Sauerbrunnen hvis vann går under navnet Helvete fizz blir markedsført.

historie

Fra slutten av andre verdenskrig til gjenforeningen i 1989 lå dalen direkte på den indre tyske grensen, som ikke var farbar der. Höllentalbahn (rute Blankenstein / Saale <-> Naila <-> Hof) kjørte gjennom dalen. Med delingen av Tyskland under den kalde krigen ble jernbanelinjen avbrutt på den indre tyske grensen i Blankenstein i 1945 (for informasjon se Wikipedia).

Höllental ble utpekt som naturreservat i 1997 med et areal på 160 hektar. I tillegg er Höllental sammen med Muschwitztal et FFH-område i EU.

landskap

Den smale dalen ble skapt av Selbitz-elven, som renner ut i den saksiske Saale kort tid etter Höllental. Skråningene er dekket av blandet skog, og det er isolerte grupper av steiner.

Flora og fauna

Det meste av dalen er skogkledd. Du kan finne bøk, lind, eik og andre løvtrær blandet med bartrær som gran.

geologi

Typisk er diabasesteinen og eksponeringen av fossil putelava på den ene flanken. Diabase er den gamle basalen i den frankiske skogen. Glødevæske magma trengte oppover i jordens tidsalder og størknet til en finkornet vulkansk stein. Bergarten er en blanding av brus av kalkfelt og pyroksen. Mens unge vulkanske bergarter med denne sammensetningen kalles basalt, kalles de eldre fra eldgamle tider diabase. I dag utvinnes hardsten i steinbrudd i nærheten av Höllental nær Marxgrün og Berg. Det brukes som et aggregat for betongproduksjon og veibygging.

komme dit

Med tog

Jernbanetrafikken på Höllentalbahn, som en gang forbinder Øvre Franken med Øst-Thüringen (Triptis - Lobenstein - Lichtenberg - Naila), er avviklet. De 50.36388111.6837431 Höllenthal stopp er et etterspørselsstopp på linjen Hof - Bad Steben, som kjøres hver time av selskapet agilis blir servert. Turen fra Hof Hbf tar 35 minutter, fra Naila 9 minutter, fra Bad Steben 4 minutter. I Hof kan du bytte fra Gera, Zwickau, Plauen, Nürnberg, Bayreuth, Regensburg, Weiden i. d. Obpf., Marktredwitz, Lichtenfels, Kulmbach mulig.

På Thüringer side kan du 50.40123511.6981172 Blankenstein (Saale) togstasjon annenhver time med Erfurt jernbane ute Saalfeld (reisetid 1:10 timer), fire ganger om dagen fra Gera (2:10 timer). I Saalfeld er det også mulig å bytte fra Jena, Erfurt eller Leipzig.

I gata

Det er forskjellige parkeringsplasser for turgåere:

50.36388111.6837433 parkeringsplass

50.3868911.7011994 Hasenhügel parkeringsplass for turgåere

Med buss

Linje 6349 til Regionalbus Ostbayern (RBO) er også kjent som "Hell Valley Line". Den forbinder Naila med Lichtenberg og Issigau seks ganger på hverdager (to ganger på lørdager). Hun holder blant annet. på Blechschmidtenhammer jernbanestasjon, ved Friedrich-Wilhelm-Stollen og i Hölle-krysset (mellom Marxgrün og Lichtenberg).

Med sykkel

De Selbitz sykkelvei fører fra Wüstenselbitz over Helmbrechts og Schauenstein gjennom Höllental og ender i Blechschmidtenhammer.

På Blankenstein leder han Saale sykkelvei over og starter Rennsteig sykkelvei

mobilitet

Höllentalstraße går langs vestbredden ved siden av Selbitz; den er stengt for biltrafikk og egnet for fotgjengere, rullestolbrukere og syklister.

Röhrensteig går på den andre siden av Selbitz direkte på vannledningen til kraftverket. Det er et hinder å overvinne, og det er en nedstigning ved kraftstasjonen, så stien er bare egnet for turgåere.

Et stort antall turstier går langs bakkene.

Turistattraksjoner

• De 50.392811.688551 Informasjonssenter av naturparken Franconian Forest i den tidligere togstasjonen Lichtenberg i enden av dalen

• De 50.3908611.687821 Selbitzmühle ved dalen avkjørsel ved Blechschmidtenhammer

Synspunkter

• Fjelltoppen 50.38785711.6915222 Hirschsprung gir god utsikt over dalen. På en stein, noen få meter under, står helvedalens landemerke, en hoppende hjort i naturlig størrelse skåret ut av tre. Ifølge legenden forsøkte hjort flere ganger å redde seg selv ved å hoppe.

• Utsiktspunktet 50.38899711.693531 Kong David ligger i nærheten av Hirschsprung høyt over dalen,

• Den 19 meter høye 50.39749411.7088353 Wiedeturm med en utsiktsplattform i en høyde av 5 meter, er Wolfstein 549 moh. NN og ble bygget i 1903. Han er bare noen hundre meter unna der det er Rennsteig og Frankenweg og Frankisk fjellsti å møte.

Broer

• De 50.38660111.6941954 Jungfernsteg og 50.3757911.6917465 Teufelssteg føre over Selbitz.

jernbane

Jernbanelinjen fra Marxgrün til Blankenstein pleide å gå gjennom Höllental, og det også Höllentalbahn ble kalt. Rester av jernbanelinjen kan fremdeles sees i dag.

• Preikestolen

• Jernbanebru ved kraftstasjonen

• Kesselfelstunnel

Gruvedrift

• 50.391311.6857Vis min 6  Friedrich Wilhelm Stollen. .Den eneste besøksgruven i Franconian Forest Nature Park. Turene varer rundt 90 minutter, og solide sko og varme klær anbefales. Tunnelen ble startet av Alexander von Humboldt i 1793. Fra 1792 til 1795 fikk Humboldt i oppdrag av den preussiske suverenisten å starte gruvedrift i den frankiske skogen og Fichtel-fjellene igjen.Åpent: fra slutten av mars til slutten av oktober: på lørdager, søndager og helligdager er det guidede turer klokka 11.00, 13.00 og 15.00, i den bayerske sommerferien også på tirsdager.Pris: Voksne betaler € 4, skolebarn € 3,50.siste endring: juni 2020

• De Rebecca pigger er en forlatt gruvetunnel. Det var en gang en del av Friedensgrubener Ganges som nådde fra Lichtenberg over Selbitz og Issigbachtal til Griesbach. Kobber og jernmalm ble fortsatt gravd rundt 1800. I dag er tunnelen ikke lenger tilgjengelig, bare inngangspartiet kan sees.

Vannkraftverk

• Weir demmer opp vannet til kraftverket. Blader, grener og annet rusk fjernes fra vannet i Selbitz i innløpsbygningen av to datasystemer.

En fiskestige gir trekkfisk muligheten til å overvinne dørtrinnet. 80 liter vann i sekundet strømmer stadig over trappene.

• På den 1855 meter lange, gravde Rørledning Det er en tursti med en innvendig diameter på 1,7 meter. Rørledningen har en stigning på 35 meter fra reservoaret til turbinen. Rørledningen ble først bygget i 1888 i den bratte steinete skråningen uten maskiner. I dag består den av betongrør i en lengde på 1300 meter og de siste meterne før vanntårnet er GRP-rør satt inn i de gamle jernrørene. Flensforbindelsene til jernrørene kan fremdeles sees tydelig på turstien.

• Fra Vanntårn På slutten av rørledningen fører en trykkledning deretter over Selbitz til turbinene. Hovedoppgaven til det åpne vanntårnet er å absorbere den store kinetiske energien til vannet som strømmer i rørledningen når turbinene er slått av. I løpet av denne prosessen stiger vannstanden i vanntårnet med flere meter. Denne økningen reduserer kinetisk energi og beskytter rørledningen mot overdreven trykk.

• De kraftverk forsynte Rosenthal papirfabrikk i Blankenstein, Thüringen med strøm fra 1933 til 1953. I kraftverket er det en liten med 1 cbm per sekund og en stor Francis-turbin med 2 cbm per sekund. De er koblet til en generator via en aksel, som omdanner kinetisk energi til elektrisitet. Maksimal effekt er 900 kW. I dag leverer kraftverket strømmen til det offentlige nettet. Rundt 3,5 millioner kilowatt timer genereres per år, som kan forsyne rundt 1000 husstander med strøm.

På søndager i varme årstider, med tilstrekkelig vannføring, er det 36 meter høyere for turgåere Vannfontene. Når solen skinner mellom klokken 15 og 16, kan det ofte sees en regnbue.

aktiviteter

gå

Rundt 30 kilometer med turstier er merket i bakken til Helvedalen.

• De Geologi og gruvedrift eventyrsti er en sirkelrute med en lengde på 7 kilometer og 13 stasjoner

• Liten tur fra stedet helvete av, med nesten 8 kilometer og en varighet på omtrent 2,5 timer. Nøyaktig beskrivelse av turen på rearindia.de

• Fottur fra Blankenstein av, med 11 kilometer og 455 meter høyde og en varighet på ca 3 timer. Nøyaktig beskrivelse av turen på planetoutdoor.de

• Den 520 kilometer lange Frankenweg starter kl Untereichenstein på den frankiske siden av Saale overfor Blankenstein og fører på sine første kilometer gjennom Höllental.

Stier av Frankisk skogforening i Höllental:

Sti nr.	Sirkulær tursti	Hovedutgangspunkt	Lengde i km	beskrivelse
USA 11	Röhrensteig	Blechschmidtenhammer	7,5
USA 12	Preikestolen	Blechschmidtenhammer	9,0
USA 13	Rosenthal måte	Blechschmidtenhammer	7,0
USA 14	Steinsti	Blechschmidtenhammer	5,5
US 21	Kong David sirkulær rute	Issigau	10,5
USA 53	Drachenfels-Weg	Blechschmidtenhammer	4,0
US 54	Schlossberg-Weg	Blechschmidtenhammer	5,0

Å sykle

De Selbitz sykkelvei fører på dalveien gjennom Höllental og ender i Blechschmidtenhammer.

Hengebro

Lengste Hengebroer verden er strukket over Helvedalen. Det bygges to broer, den 387 meter lange Lohbachtalbrücke og den 1030 meter lange Höllentalbrücke. Arbeidet skal være ferdig innen 2021. Hvis du vil besøke dalen i sin opprinnelige tilstand uten turistmengdene, bør du skynde deg.

kjøkken

• 50.3913411.68591  Friedrich Wilhelm Stollen Vertshus, Friedrich-Wilhelm-Stollen 1, 95192 Lichtenberg. Tlf.: 49 9288 216..Vertshus med hjemmelaget matlaging og hjemmelagde kaker. Spesialiteten er hjemmelaget eplejuice, som du også kan ta med deg. Når været er fint, er ølhagen åpen. Det er også overnatting.Åpent: Fredag ​​til ti fra kl. 8.30, midten av januar og midten av november er to uker med firmaferie.siste endring: Jan 2021

Vertshuset

Lekeplassen

Ribber med dumplings

• 50.3941711.6896172  Blechschmiedenhammer vertshus og gjestehus, Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg. Tlf.: 49(0)9288 487. Vertshus med hjemmelaget mat, ølhage med lekeplass for barn.siste endring: ikke spesifisert

• 50.38499711.7035343  Hirschsprung Inn, Eichenstein 18, 95188 Issigau. Tlf.: 49 9288 1732. Åpent: fre til man og ons kl. 11-20.siste endring: sep. 2019

overnatting

• 50.3941811.68961  Pensjonat Blechschmiedenhammer, Blechschmidtenhammer 2, 95192 Lichtenberg. Tlf.: 49(0)9288 487. Vertshus med over 100 år med familietradisjon og 9 gjesterom med dusj / toalett og noen med TV.Pris: enkeltrom med frokost € 33, dobbeltrom € 60.siste endring: Jan 2021
• 50.3906411.687852  Selbitzmühle, Selbitzmühle 1, 95192 Lichtenberg, Tyskland. Tlf.: 49(0)9288 6516. Leilighet med 4 senger.Pris: fra 33 - 40 €.siste endring: Jan 2021
• 50.37411.66933  Lichtenberg campingplass, Seestrasse 161a Lichtenberg. Tlf.: 49 9288 6870. Åpent: hele året.siste endring: Jan 2021

Praktiske råd

Informasjonssenteret ligger i den nedlagte Lichtenberg togstasjonen i nærheten av Blechschmidtenhammer.

sikkerhet

På noen turstier trenger du en viss sikkerhet. Spesiell forsiktighet er nødvendig om morgenen, da dugg ofte gjør slitebanen glatt og selvfølgelig om vinteren når det er forventet isete stier.

turer

Grenser umiddelbart til Höllental:

• Lichtenberg - ruver over Höllental med slottet
• Blankenstein - på den andre siden av Saale i Thüringen
• Issigau

Steder i området er:

• Dårlig Steben (4 km) - med termalbad og kasino
• Naila (6 km)
• Bad Lobenstein (10 km)
• Mödlareuth (17 km) - Landsby delt under den kalde krigen. Et friluftsmuseum minner om den spesielle historien.

Dessuten er de det Hofer Land og Thüringer Wald ikke langt.

litteratur

• Fritsch kartutgiver (Red.): Nr. 103 DÅRLIG STEBEN - Selbitztal - Döbraberg, skala 1: 35 000. ISBN 978-3-86116-103-5 . Vandrekart med turistinformasjon

weblenker

• selbitztal.de - en ferieregion i Franconian Forest Nature Park