Franconian Lake District - Fränkisches Seenland

De Franconian Lake District er et herlig innsjøområde i Franconian Alb i administrativt distrikt Midt-Franconia, Sør fra Nürnberg. Det er ikke bare preget av sine mange innsjøer, men tiltrekker seg også mange turister på grunn av festivaler, mangfoldige kulturtilbud og utallige sportsaktiviteter.

Stor Brombachsee

Regioner

Nesten alle innsjøer i regionen er kunstig opprettet og oppdemmet med diker eller demninger.

Tre store områder av innsjølandskapet kan skilles ut:

  • Altmühlsee - innsjø innebygd og oppdemmet av diker, matet med vann fra Altmühl.
  • Brombachsee - De store og små Brombachsee og Igelsbachsee er kunstig opprettede reservoarer der vannet hovedsakelig kommer fra Altmühlsee via Altmühlüberleiter.
  • Rothsee - fungerer direkte som en kompensasjonsbasseng for Main-Donau-kanalen.

Det er også:

  • Hahnenkammsee - et basseng for oppbevaring av flom ved foten av Hahnenkamm
  • Dennenloher See - i utkanten av det store skogområdet "Heide"

steder

Kart over Franconian Lake District

De mest kjente stedene er:

  • 1 GunzenhausenNettsted for denne institusjonenGunzenhausen i leksikonet WikipediaGunzenhausen i mediekatalogen Wikimedia CommonsGunzenhausen (Q503640) i Wikidata-databasen - Rekreasjonssted mellom Altmühlsee og Brombachsee
  • 2 Weißenburg i BayernNettsted for denne institusjonenWeißenburg i Bayern i leksikonet WikipediaWeißenburg i Bayern i mediekatalogen Wikimedia CommonsWeißenburg i Bayern (Q44500) i Wikidata-databasen - tidligere romersk og keiserlig by
  • 3 RothNettsted for denne institusjonenRoth i leksikonet WikipediaRoth i mediekatalogen Wikimedia CommonsRoth (Q504019) i Wikidata-databasen - med Ratibor Castle og den berømte Rothsee Triathlon
  • 4 mellomromNettsted for denne institusjonenDel i Wikipedia-leksikonetDel i mediekatalogen Wikimedia CommonsGap (Q312335) i Wikidata-databasen - Hopp og ølby i humlevekstområdet med det siste kommunale bryggeriet i Tyskland
  • 5 AbsbergNettsted for denne institusjonenAbsberg i leksikonet WikipediaAbsberg i mediekatalogen Wikimedia CommonsAbsberg (Q331886) i Wikidata-databasen -
  • 6 AbenbergNettsted for denne institusjonenAbenberg i leksikonet WikipediaAbenberg i mediekatalogen Wikimedia CommonsAbenberg (Q261822) i Wikidata-databasen -
  • 7 AllersbergNettsted for denne institusjonenAllersberg i leksikonet WikipediaAllersberg i mediekatalogen Wikimedia CommonsAllersberg (Q588957) i Wikidata-databasen -
  • 8 HilpoltsteinNettsted for denne institusjonenHilpoltstein i leksikonet WikipediaHilpoltstein i mediekatalogen Wikimedia CommonsHilpoltstein (Q521132) i Wikidata-databasen -
  • 9 GeorgensgmündNettsted for denne institusjonenGeorgensgmünd i leksikonet WikipediaGeorgensgmünd i mediekatalogen Wikimedia CommonsGeorgensgmünd (Q550757) i Wikidata-databasen -
  • 10 Muhr am SeeNettsted for denne institusjonenMuhr am See i leksikonet WikipediaMuhr am See i mediekatalogen Wikimedia CommonsMuhr am See (Q267993) i Wikidata-databasen -
  • 11 Wolframs-EschenbachNettsted for denne institusjonenWolframs-Eschenbach i leksikonet WikipediaWolframs-Eschenbach i mediekatalogen Wikimedia CommonsWolframs-Eschenbach (Q502591) i Wikidata-databasen -
  • 12 MerkendorfNettsted for denne institusjonenMerkendorf i leksikonet WikipediaMerkendorf i mediekatalogen Wikimedia CommonsMerkendorf (Q509522) i Wikidata-databasen -
  • 13 HaundorfNettsted for denne institusjonenHaundorf i leksikonet WikipediaHaundorf i mediekatalogen Wikimedia CommonsHaundorf (Q525879) i Wikidata-databasen -
  • 14 OrnbauNettsted for denne institusjonenOrnbau i Wikipedia-leksikonetOrnbau i mediekatalogen Wikimedia CommonsOrnbau (Q572242) i Wikidata-databasen -
  • 15 MitteleschenbachNettsted for denne institusjonenMitteleschenbach i leksikonet WikipediaMitteleschenbach i mediekatalogen Wikimedia CommonsMitteleschenbach (Q503544) i Wikidata-databasen -
  • 16 HeideckNettsted for denne institusjonenHeideck i leksikonet WikipediaHeideck i mediekatalogen Wikimedia CommonsHeideck (Q502445) i Wikidata-databasen -

bakgrunn

Det frankiske innsjølandskapet ble opprettet med Main-Donau-kanalen i perioden 1974 til 2000 og for å overføre vann fra den regnfulle regionen i Altmühltal- og Donau-dalene via det europeiske hovedvannskiltet til det mye tørrere og tørre Regnitz-Main-området.

Romerne

Relikvier fra lang historie finnes i hele området og inviterer besøkende til å følge i fotspor fra svunnen tid.

For 2000 år siden okkuperte romerne det som nå er innsjøområdet og bygde en stor grensevegg: Limes, i dag et UNESCOs verdensarvliste og det største jordmonumentet i Europa.

  • Weissenburg - Central Bavarian Limes Information Centre (i det romerske museet). Her får du omfattende informasjon om hele Upper Germanic-Raetian Limes mellom Rhinen og Donau, men også spesifikt om den romerske arven i det frankiske innsjøområdet og Altmühltal naturpark. I selve det romerske museet illustrerer funn fra mange utgravninger i Weißenburg-området den lange historien. Høydepunktet på utstillingen er den romerske skatten, som ble gravlagt mellom 233 og 259/60 på grunn av en overhengende fare og først ble gjenoppdaget i en aspargesplastre i 1979.
  • Fort "Biriciana" - på vestkanten av dagens Weißenburg. Med den rekonstruerte nordporten gir den et innblikk i arkitekturen til romerske festninger. Et annet vitnesbyrd fra romerne er at Termiske badsom sannsynligvis ble bygget av legionærer som et sivilt bad. De godt bevarte fundamentene og de rekonstruerte rommene gir et bilde av de typiske romerske badene
  • Kalk tursti - 120 km fra Gunzenhausen (Arkeologisk museum) via Burgstallwald (rester av to vakttårn og kalkvegger), Theilenhofen (termiske bad fra "Iciniacum"), Ellingen (fort "Sablonetum"), Burgsalach (lite fort "Burgus"), Altmuehltal naturpark til Bad Gögging

Reiser med barn

Regionen har et bredt spekter av aktiviteter for barnefamilier, eksempler er: svømming og padling i innsjøene eller de mange badene, boltre seg på sandstrendene eller lekeplassene eller ri på baksiden av en ponni gjennom naturen. Overbygd vogn- eller vogntur rundt innsjøene eller til hest fra en av de mange ridestallene. Minigolfbaner, lekeplasser, sommer-akebakke i Pleinfeld eller viltreservatet.

  • Muhr am Altmühlsee - guidet tur over Vogelinsel
  • Gunzenhausen - spesielle begivenheter for barn ("Steinalder - vill tid", "På sporet av middelalderen", "Små skapninger i Altmühl" eller "Hemmeligheten til vannstork", for eksempel) er temaene)
  • Seenzentrum Schlungenhof (Altmühlsee) - barn kan gå ut på sjøen som sjørøvere på MS Altmühlsee eller delta i en spøkelsetur
  • Brombachsee - skipsutforskning spesielt for barn på MS Brombachsee, spørsmål til båtsmannen og skaffe seg et mini-kapteinspatent

I tillegg til selskapene som har blitt anerkjent av "Kinderland Bayern", er det også tre uavhengige programmer i regionen for overnatting:

  • Leverandører merket med symbolet "Seebienchen" mellom Altmühlsee og Brombachsee, spesialiserer seg i familier med (små) barn, for eksempel med lekeplasser, husdyr og et pleieprogram.
  • Et attraktivt ferieprogram tilbys også i "Familiebyene" i nærheten av Spalt, for eksempel med spesielle barne- og familieuker.
  • "Familyfarm" -virksomhetene er spesialiserte verter for ferier på gården.

komme dit

Med fly

Den nærmeste flyplassen er den internasjonale Nürnberg lufthavn. Dette tilbyr mange planlagte forbindelser til europeiske destinasjoner og mange charterforbindelser.

Den kan også nås raskt München lufthavn. Herfra fremfor alt Lufthansa og deres partner til Star Alliance Forbindelser til byer i Tyskland, Europa og over hele verden. Som den nest største flyplassen i Tyskland er den koblet til et økende antall byer.

Med tog

Å komme seg til det frankiske sjødistriktet med tog er veldig enkelt:

Altmühlsee er lett tilgjengelig, siden naboen Gunzenhausen ligger rett på jernbanelinjen Würzburg - Ansbach - Treuchtlingen.

Den store Brombachsee grenser til byen Pleinfeld i sørøst, som har en togstasjon på den meget godt betjente jernbanelinjen Nürnberg - Weißenburg - Treuchtlingen.

Men de mindre byene på Brombachsen kan også nås med tog. Et regionaltog går omtrent hver time på ruten Gunzenhausen - Pleinfeld, og stopper i Langlau på den lille Brombachsee og i Ramsberg på den store Brombachsee. To viktige feriesentre på Brombachsen er altså direkte koblet til jernbanenettet. Toget tar bare 15 minutter å reise fra Gunzenhausen til Pleinfeld - en rask togforbindelse til de enkelte innsjøene er derfor garantert. Sykler kan også tas på denne regionale toglinjen.

En annen god måte å komme hit er følgende bussforbindelse: Brombachsee-Express 605 går fra Nürnberg S-Bahn-terminal Roth til Endersdorf på den nordlige bredden av den store Brombach-aksen, og tilbyr også sykkeltilhengere i helgene.

I gata

Det frankiske sjødistriktet ligger vest for Autobahn 9 og sør for A6. Firefelts B 2n fører fra A 6, motorveikrysset Roth til AS Roth-Hilpoltstein. De føderale motorveiene B 2, B 13 og B 466 er også egnet for ankomst.

mobilitet

Det frankiske sjødistriktet er en del av transportnettet for det større Nürnberg-området VGN.

Shipping

Trimaran MS Brombachsee
  • MS Brombachsee - Trimaran, rute Ramsberg, Absberg, Enderndorf, Allmannsdorf, Pleinfeld / Wald, Ramsberg, daglige turer fra april (fredag ​​til kl. 12.30 happy hour-priser, annenhver person gratis; søndagsbrunch). • Pris: € 8,50 for en 1,5 timers rundtur.
  • MS Altmühlsee - April til november daglige rundturer på Schlungenhof-ruten, Muhr am See surfesenter, skog. • Pris: € 6

Turistattraksjoner

Innsjøer

Altmuehlsee

  • De Altmuehlsee er en oppdemmet innsjø foran Gunzenhausen og blir matet av Altmühl. Den ligger på en flat slette og er i stor grad diket. Dypet er bare 2,5 m, noe som betyr at den varmes raskt opp og er full av alger på sensommeren, slik at bading ikke lenger er mulig. Utstrømningen går både over Altmühl inn i Donau, så vel som over små og store Brombachsee i Rednitz og Regnitz in the Main. Den forsyner Main og Main-Donau-kanalen med ekstra vann. Den vestlige delen av Altmühlsee er viet naturvern.
- lengde opp til 3,5 km, bredde opptil 1,5 km, dybde opptil 2,5 m, damhøyde: 5,5 m; Totalt areal 450 ha (vannområde 250 ha, grunt vann sone og fugleøya 200 ha); Sykkel / tursti rundt innsjøen 12 km; Vogelinsel med 1,5 km natursti og utkikkstårn;
Innsjøer i Schlungenhof, Muhr, Wald (seilskole), Schlungenhof (surfesenter), rekreasjonsfasiliteter på forsyningslinjen i Gern og Mörsbach; Frakt fra mai til oktober

Brombachsee

Badebukt på den sørlige bredden av Brombachsee
- lengde opp til 2,5 km, bredde opptil 1,0 km, dybde opptil 13,4 m; Totalt areal 250 ha; Sykkel / tursti rundt innsjøen 8,5 km;
Innsjøer i Langlau og Absberg (badehalvøya og Seemeisterstelle)
- lengde opp til 2,2 km, bredde opp til 0,4 km, dybde opptil 11,5 m; Totalt areal 90 ha; Sykkel / tursti rundt innsjøen 6,5 km,
Rekreasjonssenter i Enderndorf am See
- lengde opp til 5,1 km, bredde opptil 2 km, dybde opptil 32,5 m; Damhøyde: 36 m; Totalt areal 870 ha; Sykkel / tursti rundt innsjøen 16 km;
Se sentre i Ramsberg, Pleinfeld-Süd, Allmannsdorf, Absberg-Seepsitz og Enderndorf am See; Frakt fra april til oktober

Rothsee

Panoramautsikt over låsen
  • Rothsee
- Forhindring: lengde opptil 1,8 km, bredde opptil 0,3 km, dybde opptil 8,5 m; Totalt areal 50 ha; Sykkel / tursti rundt innsjøen 5,2 km;
Seezentrum i Birkach og Grashof; Natur reservat Reservoarrot av Rothsee
Turparadis Rothsee
- Hoveddammen: lengde opptil 1,8 km, bredde opptil 1,5 km, dybde opptil 15,4 m; Totalt areal 160 ha; Sykkel / tursti rundt innsjøen 6,7 km;
Se sentrum i Heuberg, naturreservat Nordvestbredden av Rothsee hovedbarriere

flere innsjøer

  • Hahnenkammsee
  • Dennenlohersee - Idyllisk innsjø med badeplasser ved Dennenlohe Castle. For bading og fiske. Offentlig toalett gratis (ta med eget toalettpapir), dusj mot avgift. Restaurant og kiosk på campingplassen rett ved sjøen. Fiskekort er tilgjengelig på campingplassen. Båtliv og surfing tillatt. Mobile hjem kan også parkeres direkte ved innsjøen for camping (mot betaling). Campingplass Dennenloher See.

aktiviteter

vann

  • Seiling og kite eller brettseiling - fritt tilgjengelige slipways, seilhavner og båtplasser spesialutpekte banker for surfere
  • fiske - Ål, karpe, sut, gjedde, nisse, steinbit eller ørret er en del av innsjøens bestand, fisketillatelser er tilgjengelig på turistinformasjonskontorene og andre utstedelsessteder
  • Innendørs svømmemuligheter - Juramare eventyrbasseng i Gunzenhausen og Mogetissa-Therme i Weißenburg
  • barn - Innsjøer og rekreasjonsfasiliteter rundt innsjøene med barnevennlig infrastruktur
  • utleie - utleie av pedalbåter, elbåter, robåter eller oppblåsbare båter
  • Svømming - Sandstrender, grunne bredder
  • Wakeboarding og Stå på vannski ved den lille Brombachsee

Å sykle

Skilt på Brombachsee

Franconian Lake District tilbyr syklister en rekke alternativer. Både regionale sykkelstier (totalt 1500 km) og sykkelveier for langdistanse fører gjennom regionen. Mange utleiere i det frankiske sjødistriktet har tilpasset seg spesielle ønsker og behov for sykkelferierende og er sertifisert som sykkelvennlig innkvartering i henhold til retningslinjene fra Bavarian Hotel and Restaurant Association. Syklister er hjertelig velkomne her og kan også leie et rom for bare en natt. I noen tilfeller er det også tilleggstilbud spesielt for syklister.

Sykkelstier lukker de små og store Brombachsee og Igelsbachsee
  • Franconian Lake District Trail - Sykkelsti som forbinder de tre største innsjøene. Den er 66 km lang og fører fra Ornbau am Altmühlsee til Allersberg an den Rothsee, over Brombachsee (variasjon når du kommer tilbake med tog: Muhr am See til Roth).
  • Altmuehlsee - Sirkulær rute med en lengde på 12 km og 10 forskjellige sykkelstier i det omkringliggende området mellom 18 og 42 km; Storchenradwanderweg - "Meister (r) Ade (l) bar - på vei med storken i Altmühltal". Mange stork hekker langs ruten med 10 informasjonstavler om den hvite storken og dens naturlige habitat.
  • Großer Brombachsee, Igelbachsee og Rothsee - lett å omgå på sykkel (korte og flate strekninger)
  • Brombachsee <–> Altmühlsee - 11 km avstand
  • Tur til det europeiske vannskillet - 32 km gjennom Hilpoltstein-området
  • Porter-tårn-låser sykkelsti - Kulturell tur gjennom det frankiske sjødistriktet forbi historiske monumenter fra romertiden, middelalderen og barokken

Sykkelutleie

Du kan leie sykler på mange steder. 7-trinns sykler koster f.eks. I 2 timer: 4 €, 4 timer: 7 €, en hel dag: 9 €. Sykler er også tilgjengelig for € 5-6.

Turgåere vil finne over 1500 kilometer med merkede turstier her, som for eksempel fører inn i Spalter kirsebær og humle, inn i Weißenburg by og Mönchswald eller rundt innsjøene. Ryggen til Hahnenkamm rundt Hahnenkammsee er også et spesielt attraktivt turområde.

  • Sirkulær tursti "Franconian Lake District sirkulær tursti" nær Pleinfeld - turstien fører gjennom omgivelsene til den lille byen på Brombachsee og gir 19 kilometer interessant innsikt i innsjøområdet.
  • "All-Hi-Ro" sti på Rothsee - forbinder Allersberg, Hilpoltstein og Roth med hverandre, den 31 kilometer lange turen kan også vandres i flere etapper for å besøke severdighetene underveis som slottet i Hilpoltstein, Ratibor slott i Roth eller barokk Allersberg
  • Mühlenweg fra Hilpoltstein til Roth - fører forbi 17 forskjellige fabrikker
  • Sandbockelweg nær Pleinfeld - Barn kan teste sansene sine på forskjellige stasjoner, slappe av på snakkende benker eller gjøre seg komfortable i det indiske teltet
  • Altmühltal-Panoramaweg (årets tyske tursti) - begynner også i det frankiske innsjøområdet og fører fra Gunzenhausen i 200 kilometer til Kelheim i naturparken Altmühltal.
  • IVV vandring uker gap - Turgåere kan velge mellom to guidede turer på 10 eller 20 kilometer (det er også en IVV tursti rundt 10 kilometer lang i Muhr am See)

nordisk gåing

I det frankiske sjødistriktet vil stavgangere finne skiltede stavganger for alle nivåer. Guidede turer tilbys for både nybegynnere og videregående skiløpere (for eksempel fra strandhotellet Seehof i Langlau, Absberg eller Haundorf).

  • Gunzenhausen - I romernes fotspor gjennom Burgstallwald med paneler om gymnastikk og teknologi
  • Roth - Fem forskjellige ruter fra 2,7 til 12 km, hovedsakelig på naturlig jord, to ruter er til og med opplyst om natten
  • mellomrom - Seks ruter med forskjellige vanskelighetsgrader
  • Pleinfeld - Nordic Walking Park på den østlige bredden av Brombach-innsjøen

Inline skøyter

Inline-skatere finner gode forhold i det frankiske innsjøområdet med asfalterte stier og fasiliteter. Nesten alle byer og kommuner har passende stier, pluss det er skøyteanlegg med ramper, halv- og kvartrør eller morsomme bokser.

Skiken - skøyter

Den nye og fellesvennlige trendsporten er mulig hele året (i snøfri tid). Guidede turer inkludert utleie av utstyr er mulig på Strandhotel Seehof.

Sommer akebakke

  • Pleinfeld sommer akebakke, på Bundesstraße 2 mellom Pleinfeld og Ellingen, telefon 49 (0) 9141 / 978-60 eller 49 (0) 9144/6300 tilbyr også en naturpark, minigolf, uteservering og bungee-trampoline.

Klatrehage

i Enderndorf på nordbredden av den store Brombachsee

Vanlige arrangementer

I de historiske byene og landsbyene vil besøkende finne palasser og slott, boliger og kirker, middelalderske torg og svingete gater. I tillegg tilbyr nesten hvert av disse stedene sitt eget kulturelle program.

  • Weissenburg tilbyr sine besøkende den nesten fullstendig bevarte bymuren, den berømte Ellinger Tor, Imperial City Museum om byens historie, de romerske termiske badene og en rekonstruert port til det romerske fortet. I tillegg er Hohenzollern-festningen Wülzburg, over byen, et populært turmål.
    • “Musica Briciana” - kammermusikk, men også swing, dixi og jazz vil bli fremført i konsertserien på forskjellige arenaer (Karmeliterkirche, Wildbadsaal og Martin-Luther-Platz).
    • Bergwaldtheater - naturlig scene i et tidligere steinbrudd, i juni til august
  • Muhr am See
    • Friluftsscene i Bürgerhof - Altmühlsee-festivalen finner sted her fra juni til august
  • Roth
    • Roth Castle Festival - På Ratibor Castle
    • 18. Rother Bluestage - flotte musikere og unge artister presenterer seg i Roth.
  • Dennenlohe slott
    • Konsertserie - i det luksuriøse barokkpalasset
  • Altmuehlsee
    • Altmühlsee Festival - årlig festival med mange band rundt innsjøen (gratis skyttelbuss og busservice)
  • mellomrom
    • Summer Night Festival
  • Wolframs-Eschenbach
    • Sommerteater
  • Merkendorf
    • Urteuka i september
  • Merkendorf-Heglau
    • Urtefestival i september

andre festivaler

Tradisjon spiller en stor rolle i regionen. De mange kirkemessene, by- og gamlebyfestivalene bør være av spesiell interesse for turister.

  • Hilpoltstein - Middelalderens slottfestival (august), med en historisk festival og parade. I tillegg finner sted middelalderfestivalen "Knights, Bards, Bag Cutters" hver mai.
  • Pappenheim slott - Ridderspektakel (august), med monterte utstillingskamper, barneprogram, lang bueskyterturnering med publikumsdeltakelse, middelaldermarked, rovfugledemonstrasjoner og middelalderske baderom
  • Abenberg - Fire dance festival (årlig friluftsliv på slottet)
  • Wolframs-Eschenbach - Robber Hotzenplotz Festival (august)

kjøkken

Dette er nord for Altmühlsee Merkendorfer Krautland, som er kjent for sin århundrelange dyrking av grønnsakskål. Derfor er det restauranter rundt i byen Merkendorf mange retter med Merkendorfer surkål.

sikkerhet

klima

litteratur

Vandringskart

  • Franconian Lake District 1: 35.000, Fritsch turkart: Altmühlsee, Großer og Kleiner Brombachsee, Igelsbachsee, Rothsee, ISBN 978-3861161752
  • Sykkel- og turkart: Altmühlsee - Brombachsee, PUBLICPRESS, 1: 50.000, ISBN 978-3-89920-356-1

weblenker

Brukbar artikkelDette er en nyttig artikkel. Det er fortsatt noen steder der informasjon mangler. Hvis du har noe å legge til vær modig og fullfør dem.