Bregenzerwald - Bregenzerwald

SARS-CoV-2 without background.pngADVARSEL: På grunn av utbruddet av den smittsomme sykdommen covid-19 (se koronaviruspandemi), forårsaket av viruset SARS-CoV-2, også kjent som coronavirus, er det reisebegrensninger over hele verden. Det er derfor av stor betydning å følge rådene fra de offisielle organene fra Belgia og Nederland å bli konsultert ofte. Disse reisebegrensningene kan omfatte reisebegrensninger, stenging av hoteller og restauranter, karantene, å få lov til å være på gaten uten grunn og mer, og kan implementeres med umiddelbar virkning. Selvfølgelig, i din egen og andres interesse, må du umiddelbart og strengt følge myndighetens instruksjoner.

Bregenzerwald er en region i Østerriksk stat Vorarlberg.

Topp 5 interessante steder

Hva er høydepunktene i Bregenzerwald? Her finner du topp 5 som vi har samlet for deg.

1. Skulptursti “9bäume” i Langenegg

To ganger laget ni kunstnere fra Østerrike, Tyskland, Sveits og Italia skulpturer av tre, det viktigste råmaterialet i Bregenzerwald. Hver kunstner viet seg til et tre etter eget valg uten noen tidligere plan - et tre som sto i skogen, et fallet stamme eller tre i form av sagflis. Resultatet er 2 ganger 9 spesielle skulpturer, som du kan se langs en idyllisk lokalisert gangsti. Mer informasjon: www.9baeume.at

2. Moderne arkitektur

Den smakfulle kombinasjonen av gammel og ny arkitektur i Bregenzerwald overrasker og tiltrekker seg oppmerksomhet. Enten det er gammelt eller nytt, er et hus i Bregenzerwald hovedsakelig laget av tre, det viktigste råmaterialet i regionen. De nye husene i Bregenzerwald er ofte utfordrende, med en forbløffende mengde romlige og funksjonelle egenskaper. Ikke bare på utseende, men også på energieffektivitet og bærekraft. Fornybare energikilder brukes ofte til oppvarming av huset og varmt vann: solceller, solcelleanlegg, geotermisk energi og tre. Fra økologisk verdifulle og meningsfulle byggematerialer og bevisst bruk av energi kan kjennes umiddelbart. Sightseeing kommunale bygninger med moderne arkitektur kan for eksempel sees i Andelsbuch (rådhus), i Bizau (foreningsbygning), i Hittisau (brannvesenbygging og bygning for kulturelle arrangementer), i Lingenau (ostekjeller), i Schwarzenberg ( renovering av Angelika Kauffmann hall og museum), i Schoppernau (kulturbygg med Franz-Michael-Felder museum) og i Sulzberg (rådhus). Mer informasjon: www.bregenzerwald.at/ architektur

3. 'Wälderbähnle' - gammel jernbanelinje

Wälderbähnle er en nøye vedlikeholdt, mer enn 100 år gammel jernbanelinje mellom Andelsbuch-Bersbuch og Bezau. Denne jernbanen med sine historiske diesel- og damplokomotiver er i bruk i helgene mellom 28. mai og 9. oktober, og også på torsdager fra 28. juli til 1. september. Mer informasjon: www.walderbaehnle.at

4. Art Nouveau kraftstasjon

Åpnet i 1908 var Kraftwerk Andelsbuch et av de største og mest moderne kraftverkene under det østerriksk-ungarske monarkiet. Selv om Kraftwerk Andelsbuch kontinuerlig har blitt fornyet, renovert og utvidet gjennom flere tiår, har bygningens umiskjennelige individuelle karakter blitt bevart den dag i dag. Guidede turer er tilgjengelige fra mai til september hver torsdag klokka 10.00 (unntatt helligdager). Mer informasjon: www.andelsbuch.at

5. Kulinariske turer

I sommer kan du bestille 2 kulinariske fotturer som dagspakke på Bregenzerwald Tourismus. Begge turene inkluderer en 3-retters meny med regionale spesialiteter servert på tre forskjellige fjellhoteller eller restauranter.

  • Vandringsturen "Am Fuße der Kanisfluh" tar omtrent 3½ time. Kostnadene inkluderer bruk av heisen € 40 p.p. eller € 30 for innehavere av 'Bregenzerwald Gäste-Card' og 'Bregenzerwald Saison-Card'.
  • Vandringsturen Zur Vorsässiedlung Schönenbach tar omtrent 3¼ timer. Kostnadene er € 48, - p.p. eller € 36, - for innehavere av 'Bregenzerwald Gäste-Card' og 'Bregenzerwald Saison-Card'.

Sjekk det ut her pakke inkl. overnattinger fra va. € 147, - p.p.Mer informasjon: www.bregenzerwald.at

kulinarisk

Ost og kjøkken

Lengst vest i Østerrike, i delstaten Vorarlberg, ligger Bregenzerwald. Når det gjelder ost og ostekultur, behersker innbyggerne i Bregenzerwald sitt håndverk. Og kokkene på de anerkjente vertshusene og restaurantene gjør en fantastisk jobb.

Landbruk spiller fortsatt en stor rolle i Bregenzerwald. Gårdene er vanligvis små - en bonde har i gjennomsnitt 9 kyr. De går ut av deres måte å lage fantastiske produkter. De forskjellige oster, yoghurt, urter, destillert drikke, kjøtt- og bacon-spesialiteter er gode eksempler på dette. Bønder og gastronomer jobber tett sammen. På de fleste menyer finner du regionale delikatesser fra vår egen jord, men også raffinerte kreative spesialiteter.

Fjell og ost Det kulinariske høydepunktet er 'Bregenzerwälder Berg- & Alpkäse', en velsmakende hard ost som smaker sterkere jo lenger den har modnet. Denne osten er laget av 18 landsbyostmeierier og - om sommeren - av rundt 90 ostmeierier i fjellet. Råmelk Emmentaler, camemberts, ku, sau og geitost er også blant de lokale spesialitetene.

KäseStrasse Bregenzerwald 'KäseStrasse' er ikke bokstavelig talt en gate, men et samarbeid av eksperter innen veldig forskjellige fagområder. Medlemmene - inkludert meierier, restauranter og bønder som selger produktene sine direkte fra gården - organiserer aktiviteter og smaksprøver hele året og introduserer de som er interessert i hemmelighetene til ostefremstilling. Fra midten av september til slutten av oktober, er osthøsten feires i Bregenzerwald. Det starter med at flokkene kommer tilbake til dalen og med ostemarkedet i Schwarzenberg i september. Osthøstuka er på dagsorden, med delikatesser som oster i forskjellige høyder på de tilknyttede restaurantene, ost- og vinsmaking på forskjellige steder, osteturer, guidede turer på ostefabrikker, musikk og kultur i samarbeid med museene i Bregenzerwald.

'Berggut': regionale spesialiteter i fjellrestaurantene Et virkelig velsmakende brød med bondesmør og fjellost, en kremet 'kaiserschmarren' med egg fra glade høner, en saftig schnitzel fra alpegrisen: under navnet 'Berggut', de nylig utvalgte vertshusene og restauranter i fjellene i Bregenzerwald regionale delikatesser i rampelyset. Dets eget kart inneholder informasjon om hvilke ingredienser som kommer fra gårder og produsenter i regionen - eller til og med fra sin egen hage. Som melk, smør og fjellost, for eksempel i forskjellige modenhetsfaser og fra forskjellige alper. Fersk geitost, kjøtt fra alpinsvinet og brød og egg fra de mindre gårdene. Frukt, bær, salat og urter.


Torvrestauranter i Krumbach I 2009 gjorde Krumbach sine torvmarker tilgjengelige. Det var grunnen til at fire gastronomer i Krumbach gjorde noe rundt temaet 'Moor' (torv). De kaller seg 'Moorwirte' (torvrestauranter) og tilbyr guidede turer, matlagingskurs og torvedager under det navnet. Hele året har menyene deres minst en torvrelatert rett. I tillegg er det en sesongbasert torvedrikk som overrasker med dufter og smaker fra torven. Høydepunkter i torvrestaurantens årlige program er vår- og høsttorvukene, som finner sted fra 24. april til 2. mai og fra 15. til 26. oktober.

Mer informasjon:www.bregenzerwald.at eller www.vorarlberg.travel

Kulinariske tips

I Bregenzerwald finner du anerkjente vertshus og restauranter som serverer regionale delikatesser hjemmefra.

NYTT: Kulinariske turer

I sommer kan du bestille 2 kulinariske fotturer som dagspakke på Bregenzerwald Tourismus. Begge turene inkluderer en 3-retters meny med regionale spesialiteter servert på tre forskjellige fjellhoteller eller restauranter.

Vandringsturen "Am Fuße der Kanisfluh" tar omtrent 3½ time. Kostnadene inkluderer bruk av heisen € 40 p.p. eller € 30 for innehavere av 'Bregenzerwald Gäste-Card' og 'Bregenzerwald Saison-Card'.

Vandringsturen Zur Vorsässiedlung Schönenbach tar omtrent 3¼ timer. Kostnadene er € 48, - p.p. eller € 36, - for innehavere av 'Bregenzerwald Gäste-Card' og 'Bregenzerwald Saison-Card'. Mer informasjon: www.bregenzerwald.at

Torvrestauranter i Krumbach

Krumbach gjorde torvmarkene tilgjengelige i 2009. Det var grunnen til at fire gastronomer i Krumbach gjorde noe rundt temaet 'Moor' (torv). De kaller seg 'Moorwirte'(torvrestauranter) og tilbyr guidede turer, matlagingskurs og torvedager under det navnet. Gjennom året er det minst en tallerken på menyene som har noe med torv å gjøre. I tillegg er det en sesongbasert torvedrikk, som overrasker med dufter og smaker fra torvområdet. Høydepunktene i det årlige programmet til torvrestaurantene er torvedagene fra juni til september. På visse dager vil du bli kjent med torvområdet under en tur, nyte en 2-retters torvmeny med torvaperitiff og et foredrag. Torvedagenes litterære tema er kriminalitet - fra "Mordet i myra" til "Baskervilles-hunden." Deltakelse koster € 35 per person. Mer informasjon: www.moorroom.at

Matlaging med Karin Kaufmann

Regionale og sesongbaserte spesialiteter tilberedt etter gamle oppskrifter med moderne tilpasninger - det er temaet for den nye serien matlagingskurs fra Karin Kaufmann. Hun har forvandlet det typiske og kjærlig renoverte Gasthaus Engel i Egg i Bregenzerwald til en kokkeskole for sine matlagingskurs. Flere kurs er planlagt per måned. Deltakelseskostnadene inkludert å nyte den hjemmelagde 4-retters middagen (inkl. Vin) er fra € 99 per person. Mer informasjon: Fraukaufmann

'MundArt' - belønnet med kokkhatter

'MundArt' har to betydninger i Bregenzerwald: Den første betydningen refererer til de spesielle dialektene som snakkes her. Den andre betydningen av 'MundArt' refererer til kreativitet på kjøkkenet, med stor vekt på moderne raffinerte, regionale spesialiteter. Åtte hoteller og restauranter fra Bregenzerwald har valgt "Mund Art" som sitt motto. Alle de åtte selskapene er familiedrevne fra Bregenzerwald - noen av dem i generasjoner - og har blitt tildelt av gourmetguider. Utmerket mat og en attraktiv atmosfære - det er det de har til felles. Her kan du spise, hvordan kan det være ellers, i den koselige 'Bregenzerwälder Stube' eller i en moderne, stemningsfull restaurant.

'MundArt' fra Bregenzerwald blir uttalt og tilberedt av følgende selskaper: - Gasthof Adler og Romantikhotel Hirschen i Schwarzenberg - Gasthaus Gams og hotellpost i Bezau - Gasthof Krone og hotell Das Schiff i Hittisau - Restaurant Schulhus i Krumbach - Hotel Krone i AuMer informasjon: www.mundart-restaurants.at

Berggut fjellhoteller og restauranter

Et virkelig velsmakende brød med gårdssmør og fjellost, en kremet "kaiserschmarren" med egg fra lykkelige kyllinger, en øm schnitzel fra alpegrisen og fruktig sundae med is fra gården: under navnet 'Berggut ' Utvalgte vertshus og restauranter i fjellene i Bregenzerwald setter søkelyset på smakfulle produkter av høy kvalitet fra regionen. Dets eget kart inneholder informasjon om hvilke ingredienser som kommer fra gårder og produsenter i regionen - eller til og med fra sin egen hage. Som melk, smør og fjellost, for eksempel i forskjellige modenhetsfaser og fra forskjellige alper. Fersk geitost, kjøtt fra alpinsvinet og brød og egg fra de mindre gårdene. Frukt, bær, salat og urter.

Sommeren 2011 tilbyr fjellhotellene og restaurantene også regionale delikatesser tema uker i henhold til årstidene:

• Uke med vill hvitløk (30. mai - 5. juni 2011)

• Aspargesuke med friske urter (20. - 26. juni 2011)

• Berry Week (18. - 24. juli 2011)

• Osteuke (8. - 14. august 2011)

• Sopp og gresskaruke (5. - 11. september 2011)

• Spill- og slakteuke (26. september - 2. oktober 2011)

'Berggut-bedrifter:

- Almhotel Hochhäderich i Hittisau, www.alpenarena.com

- Fjellrestaurant Simma i Mellau, www.restaurant-simma.at

- Panorama-restaurant Bergbahnen Diedamskopf Au-Schoppernau, www.diedamskopf.at

- Panoramagasthof Elsenalpstube, Damülser taubaner, Uga-Express, www.uga-alp.at

- Turhytte Hochalpe, www.jaegeralpe.at

Hemmelige tips

Møt figurene av støpejern i livsstørrelse av den britiske kunstneren Antony Gormley på forskjellige turer. Horizon Field av Antony Gormley: tilbudet i det ukentlige programmet

Au-Schoppernau Tourismus:

Informasjonstur til Antony Gormleys kunstprosjekt

- Datoer: hver uke på onsdag fra 2. juni til 9. oktober 2011

- Påmelding: frem til kl. 17 forrige dag på Tourismusbüro Au 43 (0) 5515 2288

Reise Warth-Schröcken:

Guidet tur til Antony Gormleys kunstprosjekt

- Datoer: hver uke på mandag fra begynnelsen av juli til midten av september 2011

- Registrering: til kl. 17.00 dagen før på Tourismusbüro Warth 43 (0) 5583 3515- Kostnader: gratis for gjester fra Warth-Schröcken; for gjester utenom deltakelsen koster € 10, - per person. Hvilken vandretur som går, avhenger av været (vil bli kunngjort i siste øyeblikk)

Variant 1 (kjøretid ca. 3 timer): Ved foten av WiddersteinStart på Hochtannberg-passet mot Hochalp-passet, med en tur til Höfergrat - tilbake til Hochalp-passet, forbi Hochalpsee og til Widderstein-hytta. Her kan du spise noe i en hyggelig pause og nyte den fantastiske utsikten. Deretter nedover til Hochtannbergpasset. Under denne tursturen kan du se 7 figurer av Gormley.

Variant 2 (kjøretid ca. 3 timer): Ved foten av KarhornStart på Hochtannbergpass og fortsett via Salobersattel til Saloberkopf. Herfra er hele HORIZON-FELDET synlig - fra Kanisfluh til Albona. Turen fører deretter til Hochalp Hut for en koselig hvile og matpause. Deretter langs fjellplatået på Hochalpe til Spitziger Stein, hvor du kan nyte en vakker utsikt over den andre siden, Hochtannbergpass (Höfergrat og Höferspitze, Hochalppass, Widderstein, Gemstelpass, Tschirggen,…). Til Warth, ta Steffisalp Express eller bare følg veien - med mulighet for en hvile- og måltidspause på Punschhütte - til Warth.

Turisme i Bezau og Mellau:

'Sunrise Walking Tour to Gormley' valgfritt med alpin frokost

- Datoer: ukentlig på tirsdager og torsdager fra 30. mai til 29. september 2011 Varighet: 4-5 timer, reisetid opp: ca. 1,5 timer

- Kostnader: guidet tur: € 5,00 per voksen, Alpin frokost: € 8,00

- Møtested: ca 3.30 på Tourismusbüro Mellau (tur tur torsdag) hhv. landsbytorget Bezau (tur på tirsdag) - kjør opp til Alpengasthof Edelweiß i Au med din egen bil (vennligst samkjøring)

- Påmelding: til kl. 17 på dagen før på Tourismusbüro Mellau 43 (0) 5518 2203 resp. Tourismusbüro Bezau 43 (0) 5514 2295

Mer informasjon: www.bregenzerwald.at

Kultur

Kunstnerisk: Bregenzerwald / Vorarlberg

Lengst vest i Østerrike, i delstaten Vorarlberg, ligger Bregenzerwald. Tradisjonelt, klassisk og moderne - for en landlig region har Bregenzerwald en overraskende uprovinsiell begivenhetsagenda. Naturen rundt spiller alltid på sin egen måte.

Schubertiade Schwarzenberg

Den mest fremtredende begivenhetsserien i Bregenzerwalds kulturelle kalender er den internasjonalt anerkjente Schubertiade i Schwarzenberg. Den landlige atmosfæren i Bregenzerwald harmonerer på en unik måte med musikken til Schubert og hans samtid. I forbindelse med Schubertiade i Schwarzenberg, vil rundt 70 arrangementer finne sted i år fra 18. til 27. juni og fra 27. august til 12. september, inkludert kammerkonserter, sangkvelder, pianokonserter, orkesterkonserter, foredrag og mesterklasser. I Angelika-Kauffmann-hallen, som tilbyr en fantastisk utsikt over engene og fjellene i Bregenzerwald gjennom vinduene, vil utmerkede kunstnere og ensembler igjen være gjesten i år. Schubertiadegjester kan velge mellom en rekke aktiviteter samlet av Bregenzerwald Tourismus. Ordninger. De inkluderer overnatting og med 3 konsertbilletter etter eget valg per person.

Begavede kvinner

I Bregenzerwald er to spesielle kvinner sentrum for oppmerksomheten. Utstillingen 'Wahlverwandte', som kan sees fra 12. juni til 26. oktober i Angelika-Kauffmann-museet i Schwarzenberg, handler om livet og arbeidet til barokkmaleren Angelika Kauffmann. Frauenmuseum i Hittisau, Østerrikes eneste kvinnemuseum, er hjemmet å engasjere seg i arbeidet med tegneseriekunstner, grafiker og multi-prisbelønt barnebokillustratør Susi Weigel (1914 - 1990). Sammen med Mira Lobe laget hun hovedsakelig klassiske barnebøker. Utstillingen 'Ich bin ich' kan sees fra 16. mai til 26. oktober.

Greit håndverk

Parallelt med moderne arkitektur, utviklet et selvstendig, designorientert håndverkssamfunn i Bregenzerwald, som produserte interesser i Østerrike så vel som i andre land. Omtrent 100 av de mest innovative håndverkere fra Bregenzerwald - fra møbelprodusenter til tekstildesignere - har forent seg i partnerskapet 'Werkraum Bregenzerwald'. Denne felles plattformen organiserer utstillinger, konkurranser og foredrag. Et utvalg av deltakernes verk kan sees i depotet til studioet i Schwarzenberg. Depotet er åpent fra april til oktober på torsdager fra 17 til 19:30, under Schubertiade hver dag fra 17 til 19:30 og på forespørsel.


Skulpturer i tre

Skulpturvandringen er ny i Langenegg. To ganger laget ni kunstnere fra Østerrike, Tyskland, Sveits og Italia skulpturer av tre, det viktigste råmaterialet i Bregenzerwald. Hver kunstner viet seg til et tre etter eget valg uten noen tidligere plan - et tre som sto i skogen, et fallet stamme eller tre i form av sagflis. Resultatet er to ganger 9 skulpturer, som besøkende kan se langs en idyllisk beliggende skulptursti.

Kulturelle høydepunkter - lenketips:

Arkitektur

Den vellykkede, helt dristige kombinasjonen av tradisjon og moderne tid er tydelig synlig i arkitekturen og håndverket i Bregenzerwald.

De to fagene er tett sammenvevd og symboliserer det innbyggerne i Bregenzerwald er helt flinke til: å skape kunstneriske, vakre og spesielle ting, som samtidig er gjennomtenkte og meningsfylte. Denne interaksjonen er synlig og merkbar mange steder. Mange hoteller, pensjonater og gårder kombinerer gammelt med nytt eller har blitt bygget helt nytt og med følsomhet de siste årene. De nye lyse velværeområdene med utsikt over naturen er spesielt vakre.

Spesielle hoteller og feriehus

Følgende hoteller og feriehus er preget av en spesiell atmosfære eller spesiell spesialisering:

Det 4-stjerners superior Hotel Gams i Bezau fokuserer på romantikk og "tid for to". Hotellet ble grundig renovert i 2009. I tillegg til det eksisterende 'Blütenschloss' er det nå 4 'Top-of-Suites' og en ny 'Blütenkokon' med 28 komfortable suiter. Da Vinci-Spa dekker nå store 2000 m². www.hotel-gams.at

Det 4-stjerners Hotel-Gasthof Krone i Hittisau i landsbytorget, i 2007 og 2010, i samarbeid med håndverkere fra "Werkraum Bregenzerwald", moderniserte resepsjonen, et rom i restauranten og alle rom. For dette eksemplariske samarbeidet med håndverkerne mottok hotellet flere arkitektur- og innovasjonspriser. www.krone-hittisau.at

Det 4-stjerners hotellet Krone i Au ble gradvis modernisert de siste årene i stil med moderne Vorarlberg-trearkitektur. For noen år siden ble hotellet utvidet med 'Sky Spa' med en vakker utsikt over fjellverdenen. Høsten 2009 fikk mange rom, resepsjonen, en del av restauranten og baren et nytt utseende. www.krone-au.at

• Du kan oppleve hvordan det er å bo i et 500 år gammelt 'Walserhaus' i Haus Hochberg i Schröcken. Det kjærlig renoverte huset (uten måltider) har plass til 15 personer og er en kombinasjon av luksus og hytteromantikk. www.unterboden5.at

Ferienhof Schweizer, et våningshus i Schwarzenberg, har en vakker fasade av tre. Feriehusene med tregulv, de enkle, men elegante tremøblene og de godt koordinerte fargene er elegante og kan definitivt komme fra et tidsskrift for stue og interiør.www.ferienhofschweizer.at

Mer informasjon om arkitektur i Bregenzerwald

Museer og utstillinger

De forskjellige museene i Bregenzerwald gir deg et spesielt innblikk i regional kultur, tradisjoner og håndverk.

Frauenmuseum i Hittisau

Frauenmuseum i Hittisau er Østerrikes eneste kvinnemuseum. Museet synliggjør kulturproduktene og livsmiljøet til kvinner. Temaet for årets sommerutstilling (10. juni til 26. oktober) er 'FESTE. KÄMPFE. 100 Jahre Frauentag '(FEST. KAMP. 100 år kvinnedagen). Bilder, plakater, bannere, filmdokumenter, merker og avisrapporter dokumenterer den begivenhetsrike historien om kvinnedagen i Østerrike og Vorarlberg. Utstillingen er et samarbeid med 'Johanna Dohnal Archiv' og 'Österreichisches Museum für Volkskunde'. Mer informasjon: Frauenmuseum

Angelika Kauffmann Museum

Angelika Kauffmann-museet i Schwarzenberg er en historisk bygning fra 1500-tallet med moderne utstillingslokaler. De årlig skiftende utstillingene er viet i forskjellige perspektiver til arbeidet til den kjente barokkmaleren Angelika Kauffmann, som var nært knyttet til Schwarzenberg når det gjelder familien hennes. Fra 11. juni til 26. oktober er temaet 'Liebende', der utstillingen, med et stort antall amorfigurer, skjønnheter og nymfer, tydeliggjør rokokos ånd, som spiller sitt spill med kjærlighet.

Mer informasjon: www.schwarzenberg.at eller www.angelika-kauffmann.at

Juppenwerkstatt Riefensberg

Du kan se i "Juppenwerkstatt Riefensberg" hvordan de svært verdifulle kostymene til kvinnene fra Bregenzerwald er laget. Bygningen - en tidligere industribygning av Gasthaus Krone med en ny glassfasade som er mer enn tre etasjer høy - er også arkitektonisk ekstraordinær. Åpningstider: Mai til oktober Tirsdag 10.00 - 12.00 og Fredag ​​10.00 - 12.00, 14.00 - 16.00 og på forespørsel. Mer informasjon: Juppenwerkstatt

Håndverk og "Werkraum Bregenzerwald"

Det tette og produktive samarbeidet mellom arkitektur og håndverk har lang tradisjon i Bregenzerwald. Parallelt med den nye arkitekturen har det utviklet seg en uavhengig, designorientert håndverksscene i Bregenzerwald - og produktene til disse håndverkerne er veldig populære både hjemme og i utlandet. Cirka 100 av de mest innovative håndverkere - fra møbelprodusenter til tekstildesignere - har forent seg i "Werkraum Bregenzerwald". Som en felles plattform organiserer Werkraum utstillinger, konkurranser / konkurranser og foredrag, og er engasjert i forskning og utvikling. Under ledelse av den velkjente sveitsiske arkitekten Peter Zumthor bygges for øyeblikket en egen Werkraum-bygning i Andelsbuch. Et utvalg av håndverkernes arbeider blir utstilt til Werkraum-bygningen åpnes i Werkraum-depotet i Schwarzenberg. Depotet er åpent fra april til oktober på torsdager fra 17:00 til 19:30. Og under Schubertiade daglig fra 17 til 19:30 og på forespørsel.

Mer informasjon: arbeidsplass

Kunst i fjellene i Vorarlberg: Horizon Field av Antony Gormley

Den kjente britiske skulptøren Antony Gormley har realisert sitt første landskapsprosjekt i Alpene i de høye fjellene i Vorarlberg - i samarbeid med Kunsthaus Bregenz. Horizon Field er også det største landskapsprosjektet i Østerrike hittil. Prosjektet startet i august 2010 og vil være tilgjengelig frem til april 2012. 'Horizon Field' inkluderer 100 livsstørrelser av støpejern, som danner en horisontal linje i 2039 meters høyde. Noen figurer står langs turstiene og i nærheten av fjellstasjonene, de andre figurene kan bare sees fra visse punkter, men kan ikke nås. I Bregenzerwald finner du figurene til Antony Gormley i turområdet på Diedamskopf i Au-Schoppernau (tilgjengelig med Diedamskopf-taubanen), i turområdet ved Warth-Schröcken (tilgjengelig via Steffisalpbahn) samt på Kanisfluh og på Widderstein. Noen steder (Au-Schoppernau, Warth-Schröcken og Mellau) tilbyr guidede turer "Horizon Field" en eller to ganger i uken.

Mer informasjon om Horizon Field: www.kunsthaus-bregenz.at og www.bregenzerwald.at/kultur

Festivaler og arrangementer

Kulturprogrammet er fullt av musikalske høydepunkter. Alle festivaler og arrangementer som er nært knyttet til naturen.

Schubertiade i Schwarzenberg, juli / august / septemberDen internasjonalt anerkjente Schubertiade Schwarzenberg er den mest fremtredende begivenhetsserien til kulturprogrammet i Bregenzerwald. Den landlige atmosfæren i Bregenzerwald passer perfekt til musikken til Schubert og hans samtid. Rundt 70 arrangementer finner sted som en del av Schubertiade Schwarzenberg, som kammerkonserter, sangkvelder, pianokonserter, foredrag og mesterklasser. Angelika-Kauffmann-salen, med vinduer som gir en fantastisk utsikt over feltene og fjellene i Bregenzerwald, vil igjen være vert for fremragende solister og ensembler i år.

Mer informasjon: www.schubertiade.at

Til Bregenzer Festspiele, juli / august

Ønsker du å bo midt i naturen og fremdeles nyte byens kulturelle godbiter? Denne kombinasjonen er absolutt ikke noe problem i Bregenzerwald. Kjøreturen fra Bregenzerwald til Bregenz tar 15 minutter til omtrent 1 time. I 2011 arrangerte Bregenzer Festspiele operaen 'André Chénier' av Umberto Giordano på 'Seebühne'. Programmet inkluderer også spesielle operastykker, konserter, teater og 'Kunst aus der Zeit' -serien. Vil du ikke gå glipp av dette? Se den her ordning.

Mer informasjon: www.bregenzerfestspiele.com eller www.bregenzerwald.at/kultur

Bezau Beatz - Jazz- og blueslyder i Bezau, juli / augustLandsbytorget har alltid vært et møtested for avslapning og underholdning. Bezau blåser nytt liv i denne tradisjonen, men med moderne musikk. Jazz- og popkonserter kan høres hver tirsdag fra klokken 21 - uansett vær. Lokalet er bygdetorget - hvor du også kan spise og drikke.

Mer informasjon: www.bezau.at/bezaubeatz

Den store 'Mund-Werk 2011'“Bregenzerwälder Bezirksmusikfest” finner sted i Schoppernau fra 7. til 10. juli, denne gangen under mottoet “Mund-Werk”. Mens det på dagtid kan høres folkemusikkgrupper fra hele Østerrike og Bayern, er det DJene som kommer på kvelden. Bandet HMBC ('holstuonarmusigbigbandclub') vil også være til stede på åpningskonserten torsdag: med hiten "Vo Mello bis ge Schoppornou" vakte disse unge musikerne fra Bregenzerwald i 2010 i Østerrike og nabolandene mye oppmerksomhet. Høydepunktet er den store festlige prosesjonen søndag, når rundt 2000 musikere og folk i tradisjonelle drakter går gjennom landsbyen på blomsterpyntede flottører og hest og vogn.

Mer informasjon: www.mundwerk2011.com

Livsstil generelt

Sofistikert: Bregenzerwald / Vorarlberg

Lengst vest i Østerrike, i delstaten Vorarlberg, ligger Bregenzerwald. Nær Bodensjøen, med Tyskland, Sveits og fyrstedømmet Liechtenstein som naboer.

Omtrent 30 000 mennesker bor i Bregenzerwald, spredt over 22 landsbyer. Bregenzerwalders er selvsikre, uavhengige mennesker, som er stolte av sine røtter og åpne for innovasjon. Den vellykkede og ofte dristige kombinasjonen av tradisjonell og moderne er tydelig synlig i arkitekturen og håndverket. De to fagene er tett sammenvevd og symboliserer det innbyggerne i Bregenzerwald er spesielt flinke til: å lage kunstneriske, vakre og hyggelige ting, som samtidig er gjennomtenkte og meningsfulle.

Sofistikert og moderne

Den smakfulle kombinasjonen av gammel og ny arkitektur i Bregenzerwald overrasker og tiltrekker seg oppmerksomhet. Enten det er gammelt eller nytt, er et hus i Bregenzerwald hovedsakelig laget av tre. Het traditionele 'Bregenzerwälder'-huis – meestal een boerderij – bestaat uit één stuk: de stal en het gewoonlijk twee woonlagen bevattende woonhuis bevinden zich onder hetzelfde dak. Het meest opvallend zijn de met houtsnijwerk versierde gevels, die de huizen extra elegant maken.

De nieuwe huizen in het Bregenzerwald hebben minder krullen maar zijn toch vaak uitdagend, met een verbazende rijkdom aan ruimtelijke en functionele eigenschappen. Niet alleen op het uiterlijk, maar ook op energie-efficiëntie en duurzaamheid wordt een groot beroep gedaan. Voor de verwarming van het huis en de warmwatervoorziening wordt vaak gebruikgemaakt van hernieuwbare energiebronnen: zonnecellen, fotovoltaïsche installaties, aardwarmte en hout. De vanuit ecologisch oogpunt waardevolle en zinvolle bouwmaterialen en het bewust omgaan met energie zijn bijvoorbeeld zeer aangenaam voelbaar aan het binnenklimaat. In elk dorp zijn modern gebouwde woningen en hotels te vinden. Veel hotels combineren oud met nieuw. Heel mooi zijn bijvoorbeeld de nieuwe wellness-oases met uitzicht op de natuur.

Uitnodigend en inspirerend

De landschappen van het Bregenzerwald vormen een weldaad voor het oog – en voor de ziel. Een schitterende combinatie van zachte heuvels, weidse vlaktes, romantische rivierdalen en indrukwekkende bergtoppen. Ideaal voor wie graag beweegt en van de natuur geniet. Vooral de boeren zorgen voor het behoud en het onderhoud van het cultuurlandschap. Het in drie opeenvolgende periodes begrazen van de weiden is typerend voor het Bregenzerwald. De boeren trekken in het voorjaar vanuit het dal met hun koeien naar de middelhoge weiden, in de zomer naar de hoge weiden en daarna via de middelhoge weiden weer terug naar het dal.

Weldadig en ontspannend

Een aantal hotels in het Bregenzerwald heeft zich gespecialiseerd in het verwennen van hun gasten met weldadige behandelingen voor lichaam, geest en ziel. Ook natuurlijke geneesmiddelen en schoonheidsproducten hebben al een lange traditie. In twee fabrieken worden hoogwaardige cosmetica gemaakt van diverse grondstoffen. Ingo Metzler, de innovatieve boer uit Egg, ontdekte opnieuw dat melkwei vanouds een natuurlijk geneesmiddel is. Wei ontstaat bij het kaasmaken en bevat geen vet of eiwit, maar wel allerlei voedingsstoffen en vitamines. Met deze wei produceert Ingo Metzler verfijnde lichaamsverzorgingsproducten en weidrankjes.Paardenmelk werkt verzachtend bij huidziekten zoals constitutioneel eczeem en bij maagdarmproblemen. De familie Steurer uit Hittisau verwerkt de melk van hun paarden tot eersteklas natuurlijke cosmetica en biedt ook paardenmelk aan voor drinkkuren, eventueel ingevroren of gevriesdroogd.

Meer informatie: www.bregenzerwald.at of www.vorarlberg.travel

Lifestyle

De Bregenzerwalders houden er een bijzondere lifestyle op na. Bij alles wat zij doen staat de regio en de natuur in het middelpunt.Onderscheiden hotels in het Bregenzerwald

De volgende hotels in het Bregenzerwald zijn met verschillende prijzen onderscheiden:

• Het 4-sterren superior Hotel Sonne Lifestyle Resort in Mellau kreeg in 2009 de Vorarlbergse houtbouwprijs in de categorie ‘gemengde bouwwijze’. De zorgvuldige renovatie van het authentieke gedeelte en de natuurlijke stijl van de nieuwbouw kregen in het juryrapport een bijzondere vermelding. www.sonnemellau.com

• GEO SAISON verkoos het 4-sterren superior Hotel Post in Bezau tot het beste wellness-hotel van Europa en prees de luxueuze eenvoud ervan. In 2009 werd het hotel gemoderniseerd. Architect Oskar Leo Kaufmann, de broer van hotelmanager Susanne Kaufmann, ontwierp nieuwe kamers, een nieuw restaurant, een royaal zonneterras en een ruime buitensauna. www.hotelpostbezau.com

Cosmetica uit de natuurNatuurlijke geneesmiddelen en schoonheidsmiddelen hebben hier een lange traditie. Ingo Metzler uit Egg en Susanne Kaufmann van Hotel Post in Bezau richten zich op een combinatie van oude wetenschappen en moderne inzichten. De innovatieve boer Ingo Metzler heeft een oud, natuurlijk geneesmiddel herontdekt: wei. Dat ontstaat bij het maken van kaas, heeft geen vet en eiwitten, en bevat talrijke voedingsstoffen en vitamines. Ingo Metzler maakt van de wei fijne lichaamsverzorgingsproducten en drankenpoeders die ook online besteld kunnen worden. www.molkeprodukte.com

Ook Susanne Kaufmann heeft een eigen cosmeticalijn ontwikkeld. Een fris uiterlijk, en kruiden, oliën en essences uit de natuur van het Bregenzerwald zijn bepalend voor haar producten. De producten worden gebruikt in Hotel Post in Bezau en in de Susanne Kaufmann Day-Spa in Berlijn. Te koop zijn de producten in het Bregenzerwald en in de online-shop. www.susannekaufmann.com

Hippe klompen van vakman Devich in BezauHet is al lang geleden dat klompen alleen maar in de stal of werkplaats gedragen werden. Dankzij het lichte wilgenhout is de moderne klomp een alledaagse schoen en een hip item geworden. En met verschillende kleuren, dierenvacht of leder krijgt de moderne klomp een individueel karakter – er werden zelfs al klompen voor bruiloften besteld. Vooral onder de jongeren neemt de populariteit van de moderne klomp toe. Ze zijn namelijk ook geschikt voor discogebruik.www.holzschuhe.at

Dit artikel is nog geheel in opbouw . Het bevat een sjabloon , maar nog niet genoeg informatie om bruikbaar te zijn voor een reiziger. Duik erin en breid het uit !

Categorie aanmaken