Birnam er en landsby i Highland Perthshire, som vokste opp på 1800-tallet som en ferieby da jernbanen nådde den. Det er på vestbredden av elven Tay, som her gjør en S-sving, så det blir sørbredden. Den er koblet av den 200 år gamle Telford Bridge til Dunkeld på østbredden.
Noen få gamle trær er alt som er igjen av urfamilien Birnam Wood - den som marsjerte til Dunsinane i Shakespeares skuespill. Macbeth - men det er omfattende moderne skogområder over Craigvinean.
De nærmeste turistinformasjonssentrene er i Perth og Pitlochry: det nærliggende TIC i Dunkeld stengt i november 2018.
Kom inn
Med tog
Dunkeld og Birnam stasjon ligger nær sentrum av landsbyen. Det går tog hver time eller så fra Edinburgh, Glasgow og Stirling via Perth, og fortsetter nordover til Aviemore og Inverness. Caledonian Highland Sleeper (for Inverness) kjører over natten Sun-F og forlater London Euston etter kl. 21.00 og dropper hit mot 06:00; sørgående sovende henter rundt 23:00 for å nå Euston for 08:00. Du foretrekker kanskje å ta Lowland Sleeper fra Euston mot midnatt og bytte til Edinburgh for et tog på dagtid; Når du går sørover, må du forlate Birnam før kl. 21.00 for å hente den sørgående sovende i Edinburgh.
Med buss
De fleste bussene langs A9 omgår Birnam, og det er vanligvis bare en eller to Citylink busser per dag fra Edinburgh, Glasgow, Perth og Inverness. Bytt på Perth Broxden for tjenester til Dundee, Aberdeen, Stirling og mot London.
Stagecoach Buss 23 går hver time eller så fra Perth via Birnam til Aberfeldy eller Pitlochry.
Med bil
Tilgang fra A9 Edinburgh til Inverness-veien er fra kryss i nord- og sørenden av landsbyen.
Med fly
Edinburgh lufthavn ligger omtrent 80 min kjøring fra Birnam, en taxi kan være £ 80. Fra flyplassen tar du trikken eller bussen til Haymarket for et tog til Stirling, og bytter der for å ta toget mot Perth, Birnam og Inverness. Ikke ta bussen fra flyplassen til Inverkeithing, da de Inverness-togene ikke stopper der.
Komme seg rundt
Å gå er greit for Birnam, Little Dunkeld og Dunkeld. Busser og tog går oppover dalen fra Perth gjennom Birnam til Pitlochry og Aberfeldy - se "Kom inn" - men du trenger din egen transport for å komme deg noe annet sted.
Taxi: Birnam Autocabs, basert på Perth Road, Birnam. Telefon 44 1350 728828.
Se
Macbeth Han ble født i 1005 og hans fulle navn var Macbeth MacFinlay, dvs. han var sønn av Finlay og hans kristne navn var Macbeth, som betyr "rettferdig" eller "livets sønn". Han var Lord of Moray, en stor region som strekker seg opp til Sutherland; lenger nord lå vikingområdet, mens i sør lå kongedømmet Alba. I 1040 angrep kong Duncan I av Alba Macbeth, men ble beseiret og drept i Elgin, så nå ble Macbeth konge av Alba. Det er ingen samtidige bevis for at han var tyrann, og hans regjeringstid var sikker nok til at han kunne pilegrimsreise til Roma i 1050. Men i 1054 invaderte engelskmennene, hans styrker ble drevet tilbake av Duncans sønn, den fremtidige Malcolm III, og i 1057 Macbeth ble drept ved Lumphanan nær Aberdeen. Macbeths egen linje døde ut, mens Malcolms linje fortsatte, med kong James VI & I blant hans etterkommere. Så da Shakespeare ønsket seg en kongelig skurk uten å krenke sin egen monark, var dette et kløktig valg. Stykket ble skrevet i 1606 og har vist seg å være et sikkert teaterfyllstoff siden den gang, i flere produksjoner og tilpasninger. Imidlertid ble en ung JRR Tolkien rundt 1900 skuffet over oppløsningen av heksenes profetier: "Le til hån / mannens kraft, for ingen av kvinnene som er født / skal skade Macbeth." "Macbeth skal aldri overvinne før / Great Birnam Wood til høye Dunsinane hill / skal komme mot ham." . Macbeth er forferdet (spoilervarsel) når Birnam Wood ser ut til å komme videre, men i sannhet gjør det ikke det: det er bare den møtende hæren som bruker grener som kamuflasje. Og han blir til slutt drept av Macduff, som "var fra mors mors liv revet for tidlig." Altså noe som en keisersnitt - men Macduff vil fortsatt være "av kvinne født." Tolkien regnet med at Shakespeare hadde fudget det, så inn Ringenes Herre han gjør det bedre. Ents er en ekte skog som marsjerer mot trollmannen Saruman ved Isengard. Og heksekongen av Nazgûl, som ikke kan angripes siden "ikke ved menneskets hånd skal han falle", blir drept av Éowyn og Merry, dvs. av en kvinne og en Hobbit. |
- 1 Birnam Oak (Nedover Oak Road over parken til elvebredden). Et gammelt eiketre: ingen er sikre, men basert på sin omkrets på 7 meter vil den være 500 til 600 år gammel. Det er en siste rest av Birnam Wood, urskogen som en gang kledde denne dalen. Det er flere andre gamle trær i nærheten, som mange besøkende tar feil av eiken: den eldgamle sycamoren er større, men er bare 300 år gammel. Gjenkjenne den virkelige tingen ved a) at det ikke er en platan, b) det er spesifikt en sittende eik: eikenøttene vokser direkte fra kvistene, ikke på stilker; og c) det er et ganske tydelig tegn.
- 2 Birnam Arts, Station Road, Birnam PH8 0DS, ☏ 44 1350 727674. Daglig 10: 00-16: 30. En flerbruksbygning med kafé, Beatrix Potter utstilling og butikk, workshops, WiFi, besøksmusikk og drama og biblioteket. Beatrix Potter (1866-1943) tilbrakte flere barndomsferier i nærliggende Dalguise, og det var på en senere ferie til Eastwood, rett over elven i Dunkeld, at hun skapte grunnlaget for Peter Rabbit. Hun var også en bemerkelsesverdig naturforsker (Perth Museum viser sine malerier av sopp) og naturverner. Denne utstillingen gjenskaper skapningene og miljøet som inspirerte henne. Utstilling £ 3.
- Craigvinean Forest, en kilometer vest for Birnam, nås via et spor rett vest for den lille elven Braan. Høstfarger er nydelige her, men er best beundret om morgenen: lyset forsvinner tidlig når solen går bak klippene i sør. (Alas den bemerkelsesverdige Douglas Fir blåste ned i januar 2017.) Opp bakken, Eremitasjen er en samling av 18. C-dårskap til minne om den keltiske Bard Ossian. Disse inkluderer "Hall of Mirrors", faktisk en kunstinstallasjon som reflekterer en foss og "Ossian's Cave", som de ikke kunne rekruttere en eremitt å bo i, så de betalte en guide for å kle seg ut som en. Alt dette ble inspirert av den 18. C-publiseringen Fingal etterfulgt av Temora deretter Ossian, visstnok verkene til den tredje C Bard: de var alle oppspinn av den flittige James Macpherson.
- Skogen er en del av Tay Forest Park som består av et dusin eller så separate traktater over Perth og Kinross. Hoveddelen og besøkssenteret ligger på Loch Tummel. Hovedvekten i parken er på rekreasjon, og den er ikke så vill som Cairngorms nasjonalpark.
Gjøre
- Gå: Birnam er starten på mange gode går.
- Niel Gow felefestival fortsetter tradisjonene til den anerkjente spelemannen Niel Gow (1727-1807) - ikke "Neil", det var barnebarnet hans. Neste begivenhet er trolig 19. - 21. mars 2021, tbc.
- Birnam Highland Games holdes den siste lørdagen i august, på Games Park, Little Dunkeld. Ulike boder, piping og dans, friidrett, og ikke minst World Haggis Eating Contest. Neste begivenhet er lørdag 29. august 2020.
Kjøpe
Ikke mye her, folk handler i Perth (og du vil gjøre det bra å fylle drivstoff der).
Spise
- 1 Birnam Post Office & Tea Room, Perth Rd. M-Sa 09: 00-17: 00, Su 10: 00-16: 00. Uvanlig bygning i amerikansk grense-stil med sildebeintømmer, bygget i 2004. Du forventer halvparten at Rin Tin Tin kommer avgrensende, så ja, Tea Room er hundevennlig, med et godt utvalg av forfriskninger.
- og se oppføringer for Birnam Arts og Birnam Hotel.
Drikke
Du vil sannsynligvis gjøre det bedre i Dunkeld.
Søvn
- 1 Birnam Hotel, Perth Road PH8 0AA, ☏ 44 1350 728030, ✉[email protected]. 3-stjerners nær rwy stasjon, blandede anmeldelser, men du får det du betaler for. Fasiliteter inkluderer en bar og pizzeria. B&B dobler fra £ 40.
- 2 Merryburn Hotel, Station Road, PH8 0DS, ☏ 44 1350 727216, ✉[email protected]. Lite gjestehus med 5 rom, rent og behagelig. B & B dobbelt fra £ 80.
- 3 Jessie Mac, Murthly Terrace, PH8 0BG, ☏ 44 1350 727324, ✉[email protected]. Tilbyr en blanding av vandrerhjem og B&B med selvhusholdning i en renovert viktoriansk manse. Med en komfortabel stue, spisestue, velutstyrt kjøkken, tørkerom, sykkelbod og gratis wifi. Sovesal £ 22 pp, privat rom £ 30 pp.
- Pluss noen halvt dusin andre små selvbetjente og B&B steder rundt landsbyen. Prøv ellers over broen i Dunkeld.
Koble
Anstendig signal langs hoveddalen.
Gå videre
Vei- og jernbaneveien snor seg oppover dalen Pitlochry, Pass of Killiecrankie og Blair Atholl, klatrer deretter de dystre myrene over til Speyside og Aviemore.
| Ruter gjennom Birnam |
| Inverness ← Pitlochry ← | NW  SE | → Perth → Edinburgh |