Finsk, er et av de finsk-ugriske språkene i Ural-språkfamilien språket som snakkes av folket i Finland. Siden 1809 har det vært det offisielle språket (sammen med svensk) på Finland og av Republikken Karelen bo Russland. Dette språket er nært beslektet med estisk og fjernt beslektet med samisk og Ungarsk. Disse språkene danner Ural -språkfamilien. Finske poster stammer fra 1500 -tallet, da Det nye testamente ble oversatt. Publiseringen av folkeeposet Kalevala av Elias Lönnrot utløste en nasjonalistisk bevegelse som oppfordret til å erstatte svensk med finsk som offisielt språk for regjering og utdanning. Finsk snakkes nå som et offisielt språk. Offisielt språk. Finsktalende områder er: Finland og finskbebodde områder som i USA.
Grammatikk
Setningsliste
Vanlige tegn
|
Uttrykkene i følgende setningsliste bruker den uformelle entallformen (sinuttelu), som er den desidert vanligste formen på moderne finsk og passer for de fleste situasjoner med en reisende.
Merk: På grunn av letthet, egenskaper og regler for finsk uttale, vanskeligheten med å uttale lange vokaler og de generelle unøyaktighetene i engelskbasert fonetikk, anbefales det på det sterkeste at du bruker noen minutter på å studere tabellen. Bokstaver i stedet for å stole på fonetikk . Imidlertid er finnene vanligvis ganske glade for å høre utlendinger som prøver å snakke finsk og pleier å være veldig tilgivende for tabber hvis du uttaler dem feil.
Grunnleggende
- Ha en fin dag/hei
- Hyvää päivää (HUU-vaa PIGH-vaa)
- Hallo (uformell)
- Moi (MOI), Hei (HØY), Terve (TEHR-veh)
- Hvordan har du det?
- Mitä kuuluu? (MEE-ta KOO-loo?)
- Jeg har det bra, takk.
- Kiitos, hyvaä. (KEE-kaste, HUU-vaa)
- Hva heter du?
- Mikä sinun nimesi on? (MEE-ka SE-middag NEE-meh-see ohn?)
- Mitt navn er ______.
- Nimeni på ______. (NEE-meh-nee ohn _____.)
- Hyggelig å møte deg.
- Hauska tavata. (HOWS-kah TAH-vah-tah)
Vær så snill, vær så snill? Fra vær så snill, vær så snill ikke lett å oversette, selv om jeg starter forespørsler med Saisinko ... (Jeg kan ha ...) eller Voisitko ... (Du kan ...) vanligvis utskiftbar. Hvis du blir spurt om noe (for eksempel "Hva trenger du?", Eller "Hvor vil du gå?"), Kan du ganske enkelt svare. X, kiitos. Enda bedre, bare le! |
- Takk.
- Kiitos. (KEE-tohss)
- Ingenting.
- Ole hyva (OH-lay HUU-va); Ei kestä. (AY KEHSS-ta)
- Ja/ja
- Kyllä (KUUL-la), Joo (yoh)
- Nei det er det ikke.
- Ei. (ja)
- Beklager venn. (tiltrekke oppmerksomhet)
- Anteeksi (AHN-tehk-se)
- Unnskyld. (tilgi)
- Anteeksi (AHN-tehk-se)
- Beklager.
- Anteeksi (AHN-tehk-se)
- Ha det
- Näkemiin. (NAK-eh-meen.)
- Ha det (intimt)
- hei hei (HAY-bra), Mamma (MOI-MOI)
- Jeg kan ikke finsk
- En puhu suomea. (NO POO-hoo SOO-oh-meh-ah)
- Kan du snakke engelsk?
- Puhutko englantia? (POO-hoot-koh EHNG-lahn-tee-ah?)
- Er det noen her som snakker engelsk?
- Puhuuko kukaan täällä englantia? (POO-hoo-koh KOO-kahn TAAL-la EHNG-lahn-tee-ah?)
- Hjelp meg/Hjelp meg!
- Apua! (AH-poo-ah!)
- Vær forsiktig!
- Varo! (VAH-roh!)
- Hei morgen).
- Hyvää huomenta. (HUU-vaa HOO-oh-mehn-tah)
- God kveld).
- Hyvaä iltaa. (HUU-vaa EEL-tah)
- Farvel (natt).
- Hyvää yötä. (HUU-vaa UU-eu-ta)
- God natt
- Hyvää yötä. (HUU-vaa UU-eu-ta)
- Jeg forstår ikke.
- En ymmärrä (NO UUM-mar-ra)
- Hvor er toalettet?
- Missa på vessa? (MEES-sa ohn VEHS-sah?)
Vanlige verb
Å være i kommandomodus. Lengre -n å ha menen, tulen "Jeg går, jeg kommer", etc. Lengre -nko for spørsmålet "Do I ...?", for eksempel saanko ... "Kan jeg få...?".
- beige
- ole (f.eks. olen täällä "Jeg er her")
- er
- på (f.eks. Jeg kommer på toppen "Er det der")
- Ikke
- e
- er ikke
- älä
- kan være
- elefanter
- kanskje ikke?
- voiko?
- kjøpe
- osta
- ankomme
- Tu Le
- kjøre
- aja
- spise
- syö
- Gå
- mene
- få (motta)
- saa
- sende
- anna
- beholde
- pidä substantiv-n
- som
- pidä substantiv-sta
- sette/sted/sett
- laita
- snakke
- sano
- selge
- myy
- ta
- ota
- gå
- kävele
Problemer
Det gjør jeg ikke, det gjør du ikke, det gjør vi begge ikke På finsk er ordet "nei" - e - er et verb, så det kan konjugeres. Derfor, hvis juo eller juoda betyr "drikke" ...
|
- La meg være i fred!
- Anna minun olla Rauhassa! (AHN-nah MEE-middag OHL-lah RAU-has-sah)
- Ikke rør meg!
- Älä koske! (AL-ah KOHSS-keh!)
- La oss gå! (hvis fanget)
- Päästä IRTI! (PAHS-tah EER-tee)
- Jeg vil ringe politiet.
- Kutsun polyisin. (KOOT-snart POH-lee-sin)
- Politimann!
- Poliisi! (POH-lee-se!)
- Stopp ved! Tyv!
- Pysähdy! Varas! (PUU-sa-duu! VAH-rahs!)
- Jeg trenger din hjelp.
- Tarvitsen apuasi. (TAHR-veet-sehn AH-poo-ah-see)
- Det er en nødssituasjon.
- Nyt on hätä. (NUUT ohn HA-ta)
- Jeg har gått meg bort.
- Olen eksynyt. (OH-lehn EHK-suu-nuut)
- Jeg mistet sekken min.
- Laukkuni katosi. (LAUK-koo-nee KAH-toh-see)
- Jeg mistet lommeboken min.
- Lompakkoni katosi. (LOHM-pahk-koh-nee KAH-toh-see)
- Jeg er syk / jeg har blitt syk
- Olen kipeä / sairastunut. (OH-lehn KEE-peh-a)
- Jeg har blitt skadet.
- Olen loukkaantunut. (OH-lehn LOH-ook-kahn-too-noot)
- Jeg trenger en lege.
- Tarvitsen lääkärin. (TAHR-veet-sehn LAA-ka-reen)
- Kan jeg bruke telefonen din?
- Vil du kjenne det? (SAAN-koh KA-UU-dAh POO-heh-LIN-tah-sih)
kardinaltall
Wikipedia
 | Wikipedia har artikler om Finsk |